Premio Especial de la Paz 2017 para filme Ernesto cooproducido por Japón y Cuba
Cultura
Martes, 28 de Noviembre de 2017

Cubadebate - Foto: Embajada de Cuba en Japón.- La cinta Ernesto -nombre con el que se conocía a Maymura- narra la historia de este hijo de inmigrantes japoneses en Bolivia.

La vida de Freddy Maymura, un guerrillero boliviano de origen nipón que combatió junto a Ernesto “Che” Guevara en Bolivia, inspiró la película japonesa, rodada en Cuba y hablada en español, recibió el Premio Especial de la Paz 2017, en el Hiroshima International Film Festival 2017. La agregada Cultural de la Embajada cubana en Tokio, Carmen Yáñez, asistió a la ceremonia donde se hizo un homenaje a Maymura y al Ché Guevara

La cinta Ernesto -nombre con el que se conocía a Maymura- narra la historia de este hijo de inmigrantes japoneses en Bolivia cuya vida dio un giro radical al conocer al “Che” mientras estudiaba Medicina en La Habana en los años 60. “Me impactó mucho el personaje de Freddy, no se me iba de la cabeza ese joven que murió luchando junto al ‘Che’ Guevara”, explicó el director Junji Sakamoto, que descubrió a su protagonista mientras investigaba sobre la emigración de japoneses a Bolivia desde finales del siglo XIX.

Marcado por su encuentro con el “Che”, Freddy decidió alistarse en el Ejército de Liberación Nacional de Bolivia (ELN), la guerrilla internacionalista que el carismático líder revolucionario argentino emprendió en las selvas del país andino. El joven, quien también era conocido con el apodo de “el médico” entre los guerrilleros del ELN, murió en agosto de 1967 a los 25 años a manos del ejército boliviano. No es nativo y ha sido muy difícil, pero lo más importante para los actores es ser capaces de transmitir sus emociones y eso lo ha hecho muy bien La cinta, rodada casi en su totalidad en español y coproducida por Cuba.

La historia arranca con un episodio bastante desconocido, la visita del “Che” a la ciudad japonesa de Hiroshima en el verano de 1957, doce años después de que fuera devastada por Estados Unidos con una bomba atómica. “Teníamos las fotos que el ‘Che’ hizo en ese viaje, que tanto le impactó, y encontré los diarios del único periodista que cubrió la visita. Nunca se publicó la noticia pero el reportero dejó los detalles escritos en varias notas”, reveló Sakamato, que también contó con el asesoramiento y el visto bueno del hijo del guerrillero, Camilo Guevara.

El conocido actor japonés Joe Odagiri, de 41 años, fue el encargado de meterse en la piel del personaje, para lo que adelgazó 12 kilos y aprendió español con un marcado acento boliviano, ya que todos sus diálogos son en este idioma. “No es nativo y ha sido muy difícil, pero lo más importante para los actores es ser capaces de transmitir sus emociones y eso lo ha hecho muy bien”, comentó el director, que visitó Cuba y Bolivia una docena de veces para preparar la cinta, aunque reconoce que no ha sido capaz de aprender español.

Entre los actores cubanos que participan en el filme se encuentran Miguel Valero Acosta, que interpreta al mítico guerrillero, y Armando Miguel Gómez como José, el compañero revolucionario de Freddy. Ernesto, fue estrenada en Cuba y Bolivia en noviembre, y llegó a las pantallas de Japón coincidiendo con el 50 aniversario de la muerte de Guevara y del propio Maymura.

“También en Japón fue un símbolo para toda una generación y me he dado cuenta de que hay muchos jóvenes aquí que a pesar de no haber vivido esa época son capaces de sentir el espíritu revolucionario del ‘Che’ Guevara”, apuntó el director. Sakamoto, de 59 años, es responsable de filmes como Face (2000), con el que ganó el premio al mejor director de la Academia nipona de Cine, My House (2003) o Children of the Dark (2008).

Comentarios (0)

Escribir comentario

corto | largo

busy
 

Cultura

Primera bailarina Viengsay Valdés, nueva subdirectora del Ballet Nacional de Cuba

Primera bailarina Viengsay Valdés, nueva subdirectora del Ballet Nacional de Cuba

Viengsay Valdés en el Kennedy Center. Foto: Martha Andrés Román / PL

Read more
Foro en Cuba llama a enfrentar monopolios informativos y fake news

Foro en Cuba llama a enfrentar monopolios informativos y fake news

teleSUR.- Representantes de agencias de prensa, periodistas, comunicadores e intelectuales de todo el mundo se reunieron durante dos días en La Habana para discutir sobre los ...

Read more
El arma en la era cibernética es la palabra

El arma en la era cibernética es la palabra

Raúl Antonio Capote - Granma - Video (conferencia de Rosa Miriam Elizalde): Granma.- Los retos del periodismo latinoamericano en el contexto actual se presentan de la mano de la tecnología y el mal...

Read more
Cuba, epicentro del movimiento jazzístico mundial: Roberto Fonseca cerró Jazz Plaza 2019

Cuba, epicentro del movimiento jazzístico mundial: Roberto Fonseca cerró Jazz Plaza 2019

Xinhua.- Hace décadas que el jazz trascendió las fronteras de Estados Unidos, donde surgió como género musical en la segunda mitad del siglo XIX. Hoy es un lenguaje universal que convida y acoge ...

Read more
Elaboran nuevo Atlas Nacional de Cuba

Elaboran nuevo Atlas Nacional de Cuba

Cubadebate.- Un nuevo Atlas Nacional de Cuba, denominado Aniversario LX en honor al triunfo de la Revolución cubana, elaboran profesionales y técnicos altamente calificados de un considerable núme...

Read more
Hay que potenciar la cultura de la informatización

Hay que potenciar la cultura de la informatización

Susana Antón (Foto: Dilbert Reyes Rodríguez) – Granma.- Agilizar los trámites y dar un mejor servicio son ventajas indiscutibles de la informatización.

Read more
Casas de cultura... y de identidad nacional

Casas de cultura... y de identidad nacional

Ricardo Alonso Venereo (Foto: Rodolfo Blanco Cué / ACN) – Granma.- «El Sistema de Casas de Cultura continúa siendo un baluarte seguro de la Revolución en la defensa de nuestra identidad nacional. ...

Read more
Jazz Plaza 2019: Joss Stone enamora a Cuba

Jazz Plaza 2019: Joss Stone enamora a Cuba

Concierto de Joss Stone en el Teatro Nacional, junto a Omara Portuondo (izquierda). Foto: Ariel Cecilio Lemus. Thalia Fuentes Puebla, Ariel Cecilio Lemus - Cubadebate.- La 34 edición del Festival I...

Read more
¡Estreno!: Videoclip “Una mujer” de Israel Rojas y Luna Manzanares

¡Estreno!: Videoclip “Una mujer” de Israel Rojas y Luna Manzanares

Cubadebate.- Estrenamos el videoclip “Una mujer”, de Israel Rojas y Luna Manzanares correspondiente al disco Sobreviviente, que obtuviera el Premio Cubadisco 2017 por Espectáculo Musical en Vivo. E...

Read more

Lo último

23 de Enero // 12:34
viernes-25-de-enero-concentraciones-para-apoyar-legitimidad-democratica-del-actual-gobierno-de-venezuela-bilbao-vitoria-gasteiz-altsasu-irunea-donostia Cubainformación.- Bajo el lema “En favor de la legitimidad democrática del gobierno de Venezuela”, la plataforma “Venezuela Aurrera” ha[...]
23 de Enero // 10:49
primera-bailarina-viengsay-valdes-nueva-subdirectora-del-ballet-nacional-de-cuba Viengsay Valdés en el Kennedy Center. Foto: Martha Andrés Román / PL   Cubadebate.- La primera bailarina del Ballet Nacional de Cuba (BNC)[...]
23 de Enero // 10:49
foro-en-cuba-llama-a-enfrentar-monopolios-informativos-y-fake-news teleSUR.- Representantes de agencias de prensa, periodistas, comunicadores e intelectuales de todo el mundo se[...]
Banner

La columna

Olvidadizos de mala entraña

News image

Por Arthur González*/Martianos-Hermes-Cubainformación.- El acto terrorista ocurrido hace unos días en Colombia y la supuesta autoría del ELN, dando pie a la reclamación del presidente Iván Duque de que Cuba entregue a los miembros de la delegación que negocia la paz, es algo realmente extraño.

Arthur González (Heraldo cubano) | Miércoles, 23 Enero 2019

Revista
Lo + leido
Recomendamos