Prensa de Cuba elogia figura de Carlos Fuentes, mientras medios internacionales aseguran que silencia su fallecimiento
Lecciones de manipulación
Martes, 22 de Mayo de 2012

Duración: 05:00

A pesar de su ruptura con la Revolución cubana en 1966, prensa e intelectuales de la Isla alabaron la figura literaria del escritor mexicano. Pero grandes medios internacionales acusaban a la prensa cubana de silenciar su fallecimiento.

Participa en You Tube en el debate sobre este video e inserta tus comentarios

JW Player goes here

Prensa de Cuba elogia figura de Carlos Fuentes, mientras medios internacionales aseguran que silencia su fallecimiento

José Manzaneda, coordinador de Cubainformación.- El 15 de mayo fallecía el escritor mexicano Carlos Fuentes. A pesar de sus posiciones políticas contrarias a la Revolución cubana, los principales medios de la Isla dedicaban espacios a ensalzar su obra literaria. Casa de las Américas, institución cultural cubana con la que Fuentes rompió en los años 60, en un comunicado calificaba al escritor como "uno de los más grandes de la lengua española" e "insigne escritor de América Latina y el Caribe", y consideraba su muerte como “irreparable pérdida para la cultura del continente" (1).

Grandes medios de América Latina, sin embargo, acusaban a la prensa cubana de silenciar su fallecimiento. El portal argentino Infobae, por ejemplo, titulaba “Por qué Cuba 'ignoró' la muerte de Carlos Fuentes” (2), y diarios como El Universal, de Venezuela, decían que “Cuba reporta discretamente la muerte de Carlos Fuentes” (3).

Varios medios aseguraban que el diario cubano Granma dedicó apenas “cuatro párrafos a reportar el deceso”, y que el periódico “Juventud Rebelde” lo omitió completamente (4). Ninguna de estas dos informaciones es cierta: Granma, además de lo publicado en papel, seleccionó en su versión digital, en dos días, tres artículos sobre la vida y obra de Carlos Fuentes (5) (6) (7), y Juventud Rebelde, al día siguiente de su fallecimiento, encabezaba su sección cultural con el titular “Lectores de Carlos Fuentes ocupan las redes sociales” (8).

Además, el noticiero de la televisión cubana, diferentes radios y los principales portales digitales culturales de la Isla, como La Jiribilla (9), cubrieron la noticia y publicaron contenidos sobre su obra.

Recordemos que Carlos Fuentes rompió en 1966 con la Revolución cubana y con su institución cultural bandera en aquellos momentos, Casa de las Américas. Sus ataques contra el presidente de este centro cubano, el escritor Roberto Fernández Retamar, llegan hasta fechas recientes (10).

Hoy, los mismos medios que inventan una supuesta censura en la prensa cubana de la noticia de la muerte del novelista mexicano, hacen recuento pormenorizado de cada una de sus críticas y condenas a Cuba (11). Sin embargo, silencian absolutamente el origen de su posición agresiva contra la Isla.

Hacia 1966, Carlos Fuentes rompió con Cuba de manera simultánea a su participación en la revista Mundo Nuevo, financiada por la Fundación Ford con el objetivo de integrar a intelectuales progresistas del continente (12). La estrategia de esta revista era crear una alternativa a Casa de las Américas, el proyecto cultural cubano que comenzaba a aglutinar, de manera peligrosa, a una buena parte de la intelectualidad latinoamericana. La investigadora británica Frances Stonor Saunders, autora de “La CIA y la guerra fría cultural”, y la argentina María Eugenia Mudrovcic, autora del ensayo “Cultura y guerra fría en la década de los 60”, coinciden en señalar que la revista Mundo Nuevo, encabezada por Carlos Fuentes, fue realmente una iniciativa impulsada y sostenida económicamente por la CIA en el contexto de la Guerra Fría.

En estas últimas décadas, Carlos Fuentes y Mario Vargas Llosa han sido los principales representantes de una élite intelectual latinoamericana antagónica de los gobiernos de izquierda en la región. Ambos han sido piezas clave en la estrategia de satanización de líderes como Fidel Castro o el presidente venezolano Hugo Chávez (13), impulsada por importantes grupos mediáticos internacionales que, al mismo tiempo, han silenciado absolutamente a autores y autoras con posiciones revolucionarias.

En Cuba, sin embargo, se ha sabido separar política y creación literaria y hoy, intelectuales y prensa de la Isla rinden homenaje a uno de los más grandes de la literatura latinoamericana. A pesar de lo que inventen algunos medios de comunicación internacionales.

(1) http://www.diariovasco.com/agencias/20120516/mas-actualidad/cultura/casa-americas-cuba-elogia-fuentes_201205160113.html

(2) http://america.infobae.com/notas/50587-Por-que-Cuba-ignoro-la-muerte-de-Carlos-Fuentes

(3) http://www.eluniversal.com/arte-y-entretenimiento/cultura/120516/cuba-reporta-discretamente-la-muerte-de-carlos-fuentes

(4) http://www.cronica.com.mx/nota.php?id_nota=661470

(5) http://www.granma.cubaweb.cu/2012/05/16/interna/artic46.html

(6) http://www.granma.cubaweb.cu/2012/05/16/cultura/artic03.html

(7) http://www.granma.cubaweb.cu/2012/05/15/cultura/artic05.html

(8) http://www.juventudrebelde.cu/cultura/2012-05-16/lectores-de-carlos-fuentes-ocupan-las-redes-sociales-/

(9) http://www.lajiribilla.cu/2012/n575_05/575_50.html

(10) http://www.lajiribilla.cu/2003/n104_05/104_41.html

(11) http://ecodiario.eleconomista.es/internacional/noticias/3970909/05/12/Prensa-cubana-informa-de-forma-escueta-muerte-de-Fuentes-critico-de-Castro.html

(12) http://alainet.org/active/18482&lang=es

(13) http://www.ultimasnoticias.com.ve/noticias/actualidad/mundo/las-5-frases-de-carlos-fuentes-contra-chavez.aspx

Comentarios (0)

Escribir comentario

corto | largo

busy
 

Lecciones de manipulación

Desde “El País” proponen a EEUU negociar con Cuba la caída de Venezuela (+Italiano/English)

Desde “El País” proponen a EEUU negociar con Cuba la caída de Venezuela (+Italiano/English)

"El País" propone agli USA di negoziare con Cuba la caduta del Venezuela (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Potete leggere il testo in italiano più in bas...

Read more
Caen mitos mediáticos sobre Cuba tras discurso de Obama: el bloqueo sí existe y quien tiene prohibido viajar es... el pueblo de EEUU (+English/Italiano/Português/Français)

Caen mitos mediáticos sobre Cuba tras discurso de Obama: el bloqueo sí existe y quien tiene prohibido viajar es... el pueblo de EEUU (+English/Italiano/Português/Français)

Fall down media myths about Cuba after Obama's speech : blockade exists and who is banned for traveling is ... the US people (English version: click CC on video screen, select language and play. Tex...

Read more
EEUU permitirá a sus compañías ayudar a mejorar baja conectividad a Internet en Cuba: ¿pero el culpable no era el Gobierno cubano? (+English/Italiano/Français/Português)

EEUU permitirá a sus compañías ayudar a mejorar baja conectividad a Internet en Cuba: ¿pero el culpable no era el Gobierno cubano? (+English/Italiano/Français/Português)

US will allow to its companies to help the low Internet connectivity in Cuba: But the culprit was not the Cuban government? (English version: click CC on video screen, select language and play. Text...

Read more
Roberto Moso en El Correo: ¿es posible información más manipulada, desactualizada e indocumentada sobre el rap cubano? (+English/Italiano/Français/Português)

Roberto Moso en El Correo: ¿es posible información más manipulada, desactualizada e indocumentada sobre el rap cubano? (+English/Italiano/Français/Português)

Roberto Moso in El Correo: Is it possible further manipulated, outdated and undocumented information about Cuban rap? (English version: click CC on video screen, select language and play. Text in En...

Read more
Frustración mediática por la victoria de Cuba frente al bloqueo de EEUU genera tesis imaginativas: todo se debe ¡a la bajada del petróleo! (+ Italiano/English/Português)

Frustración mediática por la victoria de Cuba frente al bloqueo de EEUU genera tesis imaginativas: todo se debe ¡a la bajada del petróleo! (+ Italiano/English/Português)

Frustrazione della grande stampa per la vittoria di Cuba contro il blocco USA genera tesi fantasiose: tutto si deve al calo del petrolio! (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la li...

Read more
Telecinco y Cuatro: ¿una `exiliada´ cubana que habla a la cámara rodeada de retratos de Fidel y de Los Cinco Héroes? (+Italiano/Português/English/Français)

Telecinco y Cuatro: ¿una `exiliada´ cubana que habla a la cámara rodeada de retratos de Fidel y de Los Cinco Héroes? (+Italiano/Português/English/Français)

Telecinco e Cuatro: un' 'esiliata cubana' che parla alla telecamera, circondata da ritratti di Fidel e dei Cinque? (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Pote...

Read more
Cuba: ¿qué supuesta `dictadura´ se empeña en producir, distribuir y promocionar películas de crítica social? (+Italiano/English/Français/Português)

Cuba: ¿qué supuesta `dictadura´ se empeña en producir, distribuir y promocionar películas de crítica social? (+Italiano/English/Français/Português)

Cuba: quale presunta 'dittatura' s'impegna a produrre, distribuire e promuovere film di critica sociale? (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Potete leggere...

Read more
El cordero bueno Alan Gross y los cinco lobos espías cubanos: el cuento infantil de la Casa Blanca que regala el diario El País (+ English/Português/Français/Italiano)

El cordero bueno Alan Gross y los cinco lobos espías cubanos: el cuento infantil de la Casa Blanca que regala el diario El País (+ English/Português/Français/Italiano)

The good lamb Alan Gross and the five Cuban wolves spies: the fairy tale of the White House that gives El Pais newspaper (English version: click CC on video screen, select language and play. Text in...

Read more
Veracruz: Cuba gana 12 veces más medallas per cápita que México, pero las noticias son sobre deportistas `desertores´ (+ Português/Italiano/English/Français)

Veracruz: Cuba gana 12 veces más medallas per cápita que México, pero las noticias son sobre deportistas `desertores´ (+ Português/Italiano/English/Français)

Jogos de Veracruz: Cuba ganha 12 vezes mais medalhas per capita que o México, mas as notícias são apenas sobre esportistas “desertores” (Versão em português: clicar CC sobre a tela do vídeo, selecio...

Read more

Lo último

02 de Marzo // 12:43
barack-obama-supera-a-richard-nixon-y-jimmy-carter-en-injerencia-en-cuba Cubainformación TV – Basado en un texto de Iroel Sánchez – Blog “La pupila insomne” (Cuba).- Se presentaba en la Feria del Libro de La Habana[...]
02 de Marzo // 07:58
raul-al-recibir-la-llave-de-la-ciudad-de-montevideo-a-uruguay-lo-queremos-con-sentimientos-profundos  Así expresó el Presidente cubano al recibir la Llave de la Ciudad de Montevideo. Al término de la jornada sostuvo también un encuentro con[...]
02 de Marzo // 07:50
cuba-enciende-el-debate-politico-y-preelectoral-en-eeuu Mesa Redonda.- En esta Mesa Redonda valoración por destacados periodistas del debate en el Congreso, los medios de comunicación y la opinión[...]
Banner

La columna

A solas con “el enemigo”

News image

Por Harold Cárdenas Lema (haroldcardenaslema@gmail.com) - Cubainformación / Blog La Joven Cuba.- Desde que nací quedó claro quién era el enemigo. Los que apoyaron la dictadura batistiana contra la que luchó mi abuelo, los que pagaron la mina de la UNITA que mató a mi padre en Angola y los que desde la otra orilla han provocado las circunstancias anormales en que vive mi país. Esa confrontación ha marcado la vida de la mayor parte de los cubanos y creó un escenario de hostilidad con poco margen al diálogo, hasta el 17 de diciembre.

Harold Cárdenas Lema (La Joven Cuba) | Lunes, 2 Marzo 2015

Revista
Lo + leido
Recomendamos