Prensa de Cuba elogia figura de Carlos Fuentes, mientras medios internacionales aseguran que silencia su fallecimiento
Lecciones de manipulación
Martes, 22 de Mayo de 2012

Duración: 05:00

A pesar de su ruptura con la Revolución cubana en 1966, prensa e intelectuales de la Isla alabaron la figura literaria del escritor mexicano. Pero grandes medios internacionales acusaban a la prensa cubana de silenciar su fallecimiento.

Participa en You Tube en el debate sobre este video e inserta tus comentarios

JW Player goes here

Prensa de Cuba elogia figura de Carlos Fuentes, mientras medios internacionales aseguran que silencia su fallecimiento

José Manzaneda, coordinador de Cubainformación.- El 15 de mayo fallecía el escritor mexicano Carlos Fuentes. A pesar de sus posiciones políticas contrarias a la Revolución cubana, los principales medios de la Isla dedicaban espacios a ensalzar su obra literaria. Casa de las Américas, institución cultural cubana con la que Fuentes rompió en los años 60, en un comunicado calificaba al escritor como "uno de los más grandes de la lengua española" e "insigne escritor de América Latina y el Caribe", y consideraba su muerte como “irreparable pérdida para la cultura del continente" (1).

Grandes medios de América Latina, sin embargo, acusaban a la prensa cubana de silenciar su fallecimiento. El portal argentino Infobae, por ejemplo, titulaba “Por qué Cuba 'ignoró' la muerte de Carlos Fuentes” (2), y diarios como El Universal, de Venezuela, decían que “Cuba reporta discretamente la muerte de Carlos Fuentes” (3).

Varios medios aseguraban que el diario cubano Granma dedicó apenas “cuatro párrafos a reportar el deceso”, y que el periódico “Juventud Rebelde” lo omitió completamente (4). Ninguna de estas dos informaciones es cierta: Granma, además de lo publicado en papel, seleccionó en su versión digital, en dos días, tres artículos sobre la vida y obra de Carlos Fuentes (5) (6) (7), y Juventud Rebelde, al día siguiente de su fallecimiento, encabezaba su sección cultural con el titular “Lectores de Carlos Fuentes ocupan las redes sociales” (8).

Además, el noticiero de la televisión cubana, diferentes radios y los principales portales digitales culturales de la Isla, como La Jiribilla (9), cubrieron la noticia y publicaron contenidos sobre su obra.

Recordemos que Carlos Fuentes rompió en 1966 con la Revolución cubana y con su institución cultural bandera en aquellos momentos, Casa de las Américas. Sus ataques contra el presidente de este centro cubano, el escritor Roberto Fernández Retamar, llegan hasta fechas recientes (10).

Hoy, los mismos medios que inventan una supuesta censura en la prensa cubana de la noticia de la muerte del novelista mexicano, hacen recuento pormenorizado de cada una de sus críticas y condenas a Cuba (11). Sin embargo, silencian absolutamente el origen de su posición agresiva contra la Isla.

Hacia 1966, Carlos Fuentes rompió con Cuba de manera simultánea a su participación en la revista Mundo Nuevo, financiada por la Fundación Ford con el objetivo de integrar a intelectuales progresistas del continente (12). La estrategia de esta revista era crear una alternativa a Casa de las Américas, el proyecto cultural cubano que comenzaba a aglutinar, de manera peligrosa, a una buena parte de la intelectualidad latinoamericana. La investigadora británica Frances Stonor Saunders, autora de “La CIA y la guerra fría cultural”, y la argentina María Eugenia Mudrovcic, autora del ensayo “Cultura y guerra fría en la década de los 60”, coinciden en señalar que la revista Mundo Nuevo, encabezada por Carlos Fuentes, fue realmente una iniciativa impulsada y sostenida económicamente por la CIA en el contexto de la Guerra Fría.

En estas últimas décadas, Carlos Fuentes y Mario Vargas Llosa han sido los principales representantes de una élite intelectual latinoamericana antagónica de los gobiernos de izquierda en la región. Ambos han sido piezas clave en la estrategia de satanización de líderes como Fidel Castro o el presidente venezolano Hugo Chávez (13), impulsada por importantes grupos mediáticos internacionales que, al mismo tiempo, han silenciado absolutamente a autores y autoras con posiciones revolucionarias.

En Cuba, sin embargo, se ha sabido separar política y creación literaria y hoy, intelectuales y prensa de la Isla rinden homenaje a uno de los más grandes de la literatura latinoamericana. A pesar de lo que inventen algunos medios de comunicación internacionales.

(1) http://www.diariovasco.com/agencias/20120516/mas-actualidad/cultura/casa-americas-cuba-elogia-fuentes_201205160113.html

(2) http://america.infobae.com/notas/50587-Por-que-Cuba-ignoro-la-muerte-de-Carlos-Fuentes

(3) http://www.eluniversal.com/arte-y-entretenimiento/cultura/120516/cuba-reporta-discretamente-la-muerte-de-carlos-fuentes

(4) http://www.cronica.com.mx/nota.php?id_nota=661470

(5) http://www.granma.cubaweb.cu/2012/05/16/interna/artic46.html

(6) http://www.granma.cubaweb.cu/2012/05/16/cultura/artic03.html

(7) http://www.granma.cubaweb.cu/2012/05/15/cultura/artic05.html

(8) http://www.juventudrebelde.cu/cultura/2012-05-16/lectores-de-carlos-fuentes-ocupan-las-redes-sociales-/

(9) http://www.lajiribilla.cu/2012/n575_05/575_50.html

(10) http://www.lajiribilla.cu/2003/n104_05/104_41.html

(11) http://ecodiario.eleconomista.es/internacional/noticias/3970909/05/12/Prensa-cubana-informa-de-forma-escueta-muerte-de-Fuentes-critico-de-Castro.html

(12) http://alainet.org/active/18482&lang=es

(13) http://www.ultimasnoticias.com.ve/noticias/actualidad/mundo/las-5-frases-de-carlos-fuentes-contra-chavez.aspx

Comentarios (0)

Escribir comentario

corto | largo

busy
 

Lecciones de manipulación

Hablan de la limitación de movimientos al personal diplomático de EEUU en La Habana, pero no del de Cuba en Washington (+English/Français/Italiano/Português)

Hablan de la limitación de movimientos al personal diplomático de EEUU en La Habana, pero no del de Cuba en Washington (+English/Français/Italiano/Português)

They are speaking about limited movements for the american diplomatic staff, but not about the Cuban one in Washington (English version: click CC on video screen, select language and play. Text in E...

Read more
Jazz en Cuba: ¿el Gobierno forma gratis a miles de músicos de un género que está “prohibido”? (+English/Português/Français/Italiano)

Jazz en Cuba: ¿el Gobierno forma gratis a miles de músicos de un género que está “prohibido”? (+English/Português/Français/Italiano)

Jazz in Cuba: government trains free to thousands of musicians in a genre that is "forbidden"? (English version: click CC on video screen, select language and play. Text in English can be found belo...

Read more
Muerte de un transexual en Cuba: la lapidación de la ética periodística (+English/Italiano/Português/Français)

Muerte de un transexual en Cuba: la lapidación de la ética periodística (+English/Italiano/Português/Français)

Death of a transsexual in Cuba: the stoning of journalistic ethics (English version: click CC on video screen, select language and play. Text in English can be found below).Morte di un transessuale ...

Read more
El Mundo: propagandista del capitalismo deportivo denuncia la utilización política del deporte ¿en Cuba? (+Italiano/Français/Português/English)

El Mundo: propagandista del capitalismo deportivo denuncia la utilización política del deporte ¿en Cuba? (+Italiano/Français/Português/English)

El Mundo: propagandista del capitalismo sportivo denuncia l'uso politico dello sport a Cuba? (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Potete leggere il testo in...

Read more
Cuba en el Informe de la FAO: cómo un modelo `fracasado´ consigue el menor índice de subnutrición de la región Caribe-Centroamérica (+English/Italiano/Português/Français)

Cuba en el Informe de la FAO: cómo un modelo `fracasado´ consigue el menor índice de subnutrición de la región Caribe-Centroamérica (+English/Italiano/Português/Français)

Cuba in the FAO report: how a “failed” model obtained the lowest rate of undernourishment of the Caribbean - Central region (English version: click CC on video screen, select language and play. Text...

Read more
Testigo que vincula Gobierno de Venezuela con narcotráfico es un exgobernador huido por corrupción: un pequeño detalle no publicado (+Português/Italiano/Français/English)

Testigo que vincula Gobierno de Venezuela con narcotráfico es un exgobernador huido por corrupción: un pequeño detalle no publicado (+Português/Italiano/Français/English)

Testemunha que vincula o governo da Venezuela ao narcotráfico é um ex-governador foragido por corrupção: um pequeno detalhe não publicado (Versão em português: clicar CC sobre a tela do vídeo, selec...

Read more
Cuba: ¿tercer país de América Latina en plenitud de vida para homosexuales o régimen homófobo que los persigue? (+Italiano/Português/Français/English)

Cuba: ¿tercer país de América Latina en plenitud de vida para homosexuales o régimen homófobo que los persigue? (+Italiano/Português/Français/English)

Cuba: terzo paese dell'America Latina per pienezza di vita per gli omosessuali o regime omofobo che li persegue? (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Potete...

Read more
¿Qué sería mayor milagro: que el Papa convirtiera a la fe a Raúl Castro, o que la prensa informara con rigor sobre Cuba? (+Italiano/English/Français/Português)

¿Qué sería mayor milagro: que el Papa convirtiera a la fe a Raúl Castro, o que la prensa informara con rigor sobre Cuba? (+Italiano/English/Français/Português)

Quale sarebbe il miracolo più grande: che il Papa convertisse alla fede Raul Castro, o che la stampa informasse, con rigore, su Cuba? (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua...

Read more
Que la Unión Europea incluya en el PIB el tráfico de drogas es un `cambio metodológico´, que Cuba lo haga con los servicios de salud es una `pantomima estadística´ (+English/Italiano/Português/Français)

Que la Unión Europea incluya en el PIB el tráfico de drogas es un `cambio metodológico´, que Cuba lo haga con los servicios de salud es una `pantomima estadística´ (+English/Italiano/Português/Français)

If the European Union includes drug trafficking in the GDP is a "change in methodology". If Cuba does the same with health services is a "statistical pantomime" (English version: click CC on video s...

Read more

Lo último

28 de Julio // 21:00
assata-shakur-de-la-carcel-de-eeuu-a-los-logros-sociales-y-la-libertad-de-cuba Ramón Pedregal Casanova – Rebelión.- “Negros del continente, al Nuevo Mundo // habéis dado la sal que le faltaba: // sin negros no respiran[...]
28 de Julio // 08:01
compania-folklorica-camagua-impacto-al-publico-del-pais-vasco-fotos Texto y fotos: Eduardo Camino - Cubainformación.- En la 41 edición de este año 2015 del Nazioarteko Folklore Jaialdia (Festival Internacional[...]
28 de Julio // 07:03
con-una-fiesta-popular-la-localidad-barcelonesa-de-rubi-celebro-el-26-de-julio-cubano-fotos Cubainformación - Fotos: Angi Salazar / Defensem Cuba.- Organizada por el Casal de Cuba de Rubí y la plataforma catalana de solidaridad[...]
Banner

La columna

Egipto apuesta por el Canal de Suez

News image

Por Hedelberto López Blanch*/Foto Virgilio Ponce -Martianos-Hermes-Cubainformación.- El gobierno egipcio de Abdel Fattah El Sisi, en un enorme esfuerzo por tratar de sacar del estancamiento y la crisis al país, ha apostado por un viaducto de 72 kilómetros que se encuentra en parte a lo largo del Canal de Suez, el cual permitirá reducir el tiempo de espera de los buques, ahorrar combustible y aumentar los ingresos por peaje.

Hedelberto López Blanch | Martes, 28 Julio 2015

Revista
Lo + leido
Recomendamos