¿Por qué los medios no mencionan que la ciudadanía de EEUU tiene prohibido viajar a Cuba?
Lecciones de manipulación
Lunes, 03 de Diciembre de 2012

Hasta la supresión reciente del llamado “permiso de salida” en Cuba, los medios nos han repetido que el Gobierno cubano ponía obstáculos para viajar a su ciudadanía. Pero raramente nos han mencionado que la ciudadanía de EEUU –salvo contadas excepciones- tiene prohibido viajar a Cuba, bajo multas de hasta 65.000 dólares.

Este mismo video en You Tube

JW Player goes here

¿Por qué los medios no mencionan que la ciudadanía de EEUU tiene prohibido viajar a Cuba? 

José Manzaneda, coordinador de Cubainformación.- Hasta la supresión reciente del llamado “permiso de salida” en Cuba, los medios nos han repetido, una y otra vez, que el Gobierno cubano ponía serios obstáculos para viajar a su ciudadanía (1).

 Sin embargo, esos mismos medios raramente nos han mencionado que la ciudadanía de Estados Unidos –salvo contadas excepciones- tiene prohibido viajar a Cuba, bajo multas de hasta 65.000 dólares (2). Esta prohibición fue prácticamente total hasta 1999, año en que el Presidente Bill Clinton aprobó los llamados viajes “people to people” (pueblo a pueblo) (3). A partir de entonces, algunos grupos de profesores, periodistas, representantes de iglesias, grupos culturales y organizaciones sociales fueron autorizados para ciertos viajes no turísticos a la Isla. 

Pero el objetivo del Gobierno no era fomentar el intercambio cultural o académico con Cuba. Los viajes “people to people” se aprobaron con una intención política explícita: la de tratar de influir en la sociedad cubana y generar cambios políticos en ella, mediante “interacciones significativas” de los viajeros con la población de la Isla (4). Es decir, el Gobierno de EEUU insertó estos viajes en su estrategia de “cambio de régimen” para Cuba. 

Curiosamente, el Gobierno cubano no solo no se opuso a estas visitas, sino que, en estos años, las ha facilitado y fomentado activamente (5). 

Pero la “contaminación ideológica” que perseguía la Administración norteamericana no se consiguió, y el Gobierno de George W. Bush, en 2003, suspendió totalmente dichos viajes. Ocho años después, a comienzos de 2011, Barack Obama los volvió a autorizar, y en el primer año cerca de 10.000 personas han podido viajar legalmente a Cuba (6). 

A mediados de 2012, los políticos de la ultraderecha cubanoamericana en el Partido Republicano se volvieron a movilizar contra estos viajes, hasta conseguir la paralización temporal de la concesión de nuevas licencias. El senador por Florida Marco Rubio denunciaba que se habían convertido en meros viajes de turismo, que solo servían para dejar dólares al estado cubano y que, incluso, se había invertido el objetivo inicial, ya que los visitantes volvían “adoctrinados” por la Revolución cubana (7). 

Aunque no consiguió que fueran eliminados definitivamente, Marco Rubio sí arrancó al Gobierno de Obama la aplicación de regulaciones más estrictas a dichos viajes.

Desde mayo de este año, por ejemplo, la Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC), del Departamento del Tesoro, exige un plan detallado de cada viaje a Cuba, con la justificación del impacto que cada actividad o visita allí realizada generará en la sociedad cubana (8). También impone como requisito, para otorgar la licencia de viaje, la inclusión en cada grupo de una persona con funciones de vigilancia, para evitar cualquier contacto con representantes del Gobierno cubano (9).  

Varios profesores norteamericanos han denunciado otros mecanismos añadidos de control por parte de sus universidades, con la intención de evitarse éstas posibles problemas legales con el Gobierno. Por ejemplo, la obligación de ser interrogados por abogados de la universidad antes y después del viaje, y la firma de una declaración jurada (10).

Además, los viajes “people to people”, desde su creación, están sujetos a unos límites de gasto diario en la Isla, y los excursionistas tienen prohibido adquirir cualquier souvenir o producto turístico cubano (11).

Todas estas imposiciones y limitantes generan preguntas inevitables. Una: si el Gobierno norteamericano está tan confiado en la superioridad de sus valores, ¿por qué necesita semejante sistema de control sobre quienes –supuestamente- son “embajadores” de su concepto de democracia? Y dos: si los medios y políticos de Miami sostienen que la realidad de Cuba es tan absolutamente insufrible, ¿por qué tratan de impedir los viajes de estas personas que, a su vuelta, podrían ser transmisores de primera mano de los horrores conocidos (12)?

La respuesta a estas preguntas es obvia: porque la realidad de Cuba es bien distinta del panorama dantesco que pintan unos y otros. Los viajeros descubren, por ejemplo, que no son rechazados por ser estadounidenses, y que caminan por las calles de la Isla, a cualquier hora, con mayor seguridad que en cualquier otro país de la región; y que, lejos de encontrar a una población desinformada y aislada, conocen a un pueblo instruido, que expresa abiertamente críticas e insatisfacciones, y que –con un alto nivel político- debate sobre cualquier tema de la realidad mundial (13). 

Encuentran carencias materiales muy visibles, pero nada parecido a la miseria y el hambre que les habían narrado; descubren que cualquier familia, aún viva semiaislada en una montaña, tiene acceso universal a la salud y la educación; y quedan impactados por la inmensa riqueza cultural del país, materializada –por ejemplo- en miles de músicos de cualquier estilo, ávidos de intercambiar con sus homólogos norteamericanos. 

Es verdaderamente curioso. El Gobierno de EEUU, que envía a sus ciudadanos a “contaminar de democracia” al pueblo cubano, debe someter a sus enviados a todo tipo de controles. Mientras, el Gobierno de Cuba, que –supuestamente- debería tratar de impedirlo, hace todo lo posible para que su población dialogue con los “contaminadores ideológicos”. ¿Alguien se explica semejante paradoja? 

(1)   http://www.eluniversal.com.mx/notas/876905.html

(2)   http://hablandorepublica.blogspot.com.es/2012/05/quien-le-tiene-miedo-al-pueblo.html

(3)   http://www.martinoticias.com/content/article/14741.html

(4)   http://www.contrainjerencia.com/?p=56022

(5)   http://www.cubainformacion.tv/index.php/objetivo-falsimedia/43354-iquien-le-tiene-miedo-al-pueblo-el-gobierno-de-cuba-o-el-de-eeuu

(6)   http://www.cubavsbloqueo.cu/Default.aspx?tabid=970

(7)   http://www.elnuevoherald.com/2012/10/29/1332304/se-disparan-las-licencias-de-viajes.html

(8)   http://www.elnuevoherald.com/2012/10/29/1332304/se-disparan-las-licencias-de-viajes.html

(9)   http://lapupilainsomne.wordpress.com/2012/05/17/quien-le-tiene-miedo-al-pueblo/

(10)                     http://lapupilainsomne.wordpress.com/2012/01/09/la-democracia-norteamericana-y-los-viajes-a-cuba/

(11)                     http://www.cubainformacion.tv/index.php/objetivo-falsimedia/41031-the-new-york-times-recomienda-viajar-a-cuba-pero-recuerda-que-solo-unos-pocos-tienen-permiso

(12)                     http://www.chiringadecuba.com/el-mundo-al-revs/

(13)                     http://heraldocubano.wordpress.com/2012/07/09/prohibe-gobierno-de-ee-uu-viajar-a-sus-estudiantes-a-cuba/

Comentarios (3)

...
Los países deberían prohibir la entrada a los gringos, son seres que roban los recursos naturales, son los más pervertidos, generan estrategias de desestabilización política, en fin son un cáncer, por tal razón los países deberían ser exclusivos y permitir los que tienen un grado de cultura ya que el resto no tienen los valores latinos....
Luis Escobar , jueves, 04 de julio de 2013
...
esta muy interesantes y cuanta razon. Los eeuu temen que vayan a la isla para ver los logros del comunismo.
Juan , miércoles, 05 de diciembre de 2012
...
smilies/cry.gifCuba te esperar adlente para ver la isla Amen
Jose Alberto , miércoles, 05 de diciembre de 2012

Escribir comentario

corto | largo

busy
 

Lecciones de manipulación

EEUU permitirá a sus compañías ayudar a mejorar baja conectividad a Internet en Cuba: ¿pero el culpable no era el Gobierno cubano? (+English/Italiano/Français/Português)

EEUU permitirá a sus compañías ayudar a mejorar baja conectividad a Internet en Cuba: ¿pero el culpable no era el Gobierno cubano? (+English/Italiano/Français/Português)

US will allow to its companies to help the low Internet connectivity in Cuba: But the culprit was not the Cuban government? (English version: click CC on video screen, select language and play. Text...

Read more
Roberto Moso en El Correo: ¿es posible información más manipulada, desactualizada e indocumentada sobre el rap cubano? (+English/Italiano/Français/Português)

Roberto Moso en El Correo: ¿es posible información más manipulada, desactualizada e indocumentada sobre el rap cubano? (+English/Italiano/Français/Português)

Roberto Moso in El Correo: Is it possible further manipulated, outdated and undocumented information about Cuban rap? (English version: click CC on video screen, select language and play. Text in En...

Read more
Frustración mediática por la victoria de Cuba frente al bloqueo de EEUU genera tesis imaginativas: todo se debe ¡a la bajada del petróleo! (+ Italiano/English/Português)

Frustración mediática por la victoria de Cuba frente al bloqueo de EEUU genera tesis imaginativas: todo se debe ¡a la bajada del petróleo! (+ Italiano/English/Português)

Frustrazione della grande stampa per la vittoria di Cuba contro il blocco USA genera tesi fantasiose: tutto si deve al calo del petrolio! (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la li...

Read more
Telecinco y Cuatro: ¿una `exiliada´ cubana que habla a la cámara rodeada de retratos de Fidel y de Los Cinco Héroes? (+Italiano/Português/English/Français)

Telecinco y Cuatro: ¿una `exiliada´ cubana que habla a la cámara rodeada de retratos de Fidel y de Los Cinco Héroes? (+Italiano/Português/English/Français)

Telecinco e Cuatro: un' 'esiliata cubana' che parla alla telecamera, circondata da ritratti di Fidel e dei Cinque? (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Pote...

Read more
Cuba: ¿qué supuesta `dictadura´ se empeña en producir, distribuir y promocionar películas de crítica social? (+Italiano/English/Français/Português)

Cuba: ¿qué supuesta `dictadura´ se empeña en producir, distribuir y promocionar películas de crítica social? (+Italiano/English/Français/Português)

Cuba: quale presunta 'dittatura' s'impegna a produrre, distribuire e promuovere film di critica sociale? (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Potete leggere...

Read more
El cordero bueno Alan Gross y los cinco lobos espías cubanos: el cuento infantil de la Casa Blanca que regala el diario El País (+ English/Português/Français/Italiano)

El cordero bueno Alan Gross y los cinco lobos espías cubanos: el cuento infantil de la Casa Blanca que regala el diario El País (+ English/Português/Français/Italiano)

The good lamb Alan Gross and the five Cuban wolves spies: the fairy tale of the White House that gives El Pais newspaper (English version: click CC on video screen, select language and play. Text in...

Read more
Veracruz: Cuba gana 12 veces más medallas per cápita que México, pero las noticias son sobre deportistas `desertores´ (+ Português/Italiano/English/Français)

Veracruz: Cuba gana 12 veces más medallas per cápita que México, pero las noticias son sobre deportistas `desertores´ (+ Português/Italiano/English/Français)

Jogos de Veracruz: Cuba ganha 12 vezes mais medalhas per capita que o México, mas as notícias são apenas sobre esportistas “desertores” (Versão em português: clicar CC sobre a tela do vídeo, selecio...

Read more
¿Por qué Raúl Castro no recibió al Ministro español García-Margallo? Más allá de la propaganda mediática del régimen español (+ Italiano/English/Français/Português)

¿Por qué Raúl Castro no recibió al Ministro español García-Margallo? Más allá de la propaganda mediática del régimen español (+ Italiano/English/Français/Português)

Perché Raul Castro non ha ricevuto il Ministro spagnolo García-Margallo? Al di là della propaganda mediatica del regime spagnolo (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e ri...

Read more
85 médicos emigran de España cada semana. Pero si 15 lo hacen de Cuba `huyen en masa´ (+Français/Italiano/Português/English)

85 médicos emigran de España cada semana. Pero si 15 lo hacen de Cuba `huyen en masa´ (+Français/Italiano/Português/English)

85 médecins émigrent en Espagne chaque semaine. Mais se ils le font 15 de Cuba 'fuient en masse' (Version française: Appuyez sur CC sur l'écran vidéo, sélectionnez la langue et de reproduire. Texte ...

Read more

Lo último

28 de Enero // 12:08
en-madrid-la-embajada-de-cuba-de-realizo-homenaje-a-jose-marti-que-continuara-con-concierto-de-eliades-ochoa- Embajada de Cuba en España - Cubainformación.- Presidida por Eugenio Martínez Enríquez, Embajador de Cuba y con la presencia de José Hernández[...]
28 de Enero // 08:07
frei-betto-en-congreso-internacional-pedagogia-2015-cuba-es-heroica-al-enfrentar-mas-de-50-anos-de-bloqueoa Tania Rendón Portelles - Foto: Oriol de la Cruz Atencio - La Habana, 27 ene (AIN) El teólogo brasileño Frei Betto afirmó hoy en el XIV[...]
28 de Enero // 08:00
retorna-la-cruzada-teatral-con-asistencia-foranea-record Inicia este proyecto teatral, Pre­mio Nacional de Cultura Comu­ni­ta­ria, un nuevo recorrido por las serranías guantanameras, y celebra así[...]
Banner

La columna

Cuba: su pueblo está Empoderado

News image

Noel Manzanares Blanco - Cubainformación.- En Cuba y la denominada sociedad civil, con la mirada puesta en la intención de la Casa Blanca de reproducir en mi nación cómo Moscú sí creyó en lágrimas, le signifiqué a mis lectores/as que la percepción que tiene la administración del norteño vecino sobre el concepto de ese tipo de sociedad en la Isla está asociada a todo lo que sea independiente de nuestro Sistema político/Poder del pueblo y, por ende, al margen del protagonismo de millones de cubanos/as en nuestra Revolución. Así, me adelanté a lo que tenía en mente sobre el título que someto a consideración en esta oportunidad. Trataré de explicarme, con el menor número posible de palabras.

Noel Manzanares Blanco | Miércoles, 28 Enero 2015

Revista
Lo + leido
Recomendamos