Orlis Pineda y Euskadi-Cuba homenajearon a Gabriel García Márquez y apoyaron a Askapena (+ Fotos)
Solidaridad con Cuba
Miércoles, 26 de Agosto de 2015

Cubainformación - Fotos: Eduardo Camino - Cámara: Igor Karrero.- Este martes 25 de agosto, patient en el marco de la Aste Nagusia (Semana Grande de Fiestas) de la ciudad vasca de Bilbao, la Asociación vasca de amistad Euskadi-Cuba, con el apoyo del trovador cubano Orlis Pineda y de la organización internacionalista Askapena, realizó un acto cultural de homenaje y recuerdo al escritor colombiano amigo de Cuba Gabriel García Márquez, fallecido este año.

Ver este mismo video en Youtube

JW Player goes here

La actividad se realizó en el escenario de la txozna de las comparsas Askapeña y Pa...Ya, y se insertó en la campaña de actividades conjuntas de Askapena con diferentes colectivos de Euskal Herria (País Vasco), que están dando su apoyo a dicha organización ante los intentos de ilegalización por parte del régimen español.

Varios miembros de Askapena -y de su comparsa Askapeña- están en un proceso judicial que apunta a la criminalización -e hipotética ilegalización- de las citados colectivos.

En el acto, los miembros de Euskadi-Cuba Ivana Belén Ruiz, Carlos Fiallos, Antonio Merlán y Milagros Acea repasaron, en castellano y euskara, distintas facetas de la relación del Gabo con la Revolución cubana, con fondo musical de Orlis Pineda.

A continuación del homenaje, el trovador realizó un concierto de más de tres horas, en el que repasó sus temas propios, como "Revolucionando" o "Vallekana", y numerosas canciones de conocidos autores y autoras de Cuba.

 

Gabriel García Márquez y Cuba (lecturas). Euskadi-Cuba y Askapena. 25 de Agosto de 2015

Presentación

Muchas gracias a Askapena por pensar en la Asociación Euskadi-Cuba y en el medio Cubainformación para compartir este humilde homenaje y recuerdo a Gabriel García Márquez y su relación con Cuba. Aprovechamos también para mostrar una vez más nuestra solidaridad con Askapena en contra de los intentos de criminalización por parte de los aparatos del estado.

Todos sabemos que García Márquez fue el escritor latinoamericano creador de aquel universo llamado Macondo en el que la inagotable fantasía del autor solamente es superada por la increíble realidad.

Todos sabemos también, que Gabriel García Márquez, Gabo para sus amigos más íntimos y para quienes establecimos una intensa relación en el diálogo con su obra, profesó una sincera amistad y solidaridad con la revolución cubana y su máximo dirigente, el comandante Fidel Castro.

En Estocolmo, en 1982, en la recepción del Premio Nobel, Gabo interrogó a Europa:

“¿Por qué la originalidad que se nos admite sin reservas en la literatura se nos niega con toda clase de suspicacias en nuestras tentativas tan difíciles de cambio social?” preguntó. Asombrosamente después de 33 años la pregunta tiene plena vigencia.

Ahí reivindicó “el derecho de creer que todavía no es demasiado tarde para emprender la creación de (…) Una nueva y arrasadora utopía de la vida, donde nadie pueda decidir por otros hasta la forma de morir, donde de veras sea cierto el amor y sea posible la felicidad, y donde las estirpes condenadas a cien años de soledad tengan por fin y para siempre una segunda oportunidad sobre la tierra”.

GGM periodista y la Revolución

Muchas personas no saben que García Márquez además fue un fecundo periodista; posiblemente sea más extensa su obra de informador que su producción literaria. “El mejor oficio del mundo” llamaba a su profesión de reportero. Así es que en la primera parte de este homenaje queremos repasar algo de esta faceta de cronista y su entrañable relación con Cuba.

García Márquez puso su pluma al servicio de la revolución cubana siempre que hizo falta.

“La cruda verdad, señoras y señores, es que en la Cuba de hoy no hay un solo desempleado, ni un niño sin escuela, ni un solo ser humano sin zapatos, sin vivienda y sin sus tres comidas al día, ni hay mendigos ni analfabetos…”

Así empezó el reportaje “Cuba de Cabo a Rabo”, publicado en la revista Alternativa de Colombia en 1975 después de recorrer la isla durante seis semanas. En él Gabo denuncia las consecuencias del injusto e ilegal bloqueo de Estados Unidos, resalta grandes logros de la revolución como la campaña de alfabetización y la salud para todos, nos cuenta el surgimiento de los centros de defensa de la revolución, y nos habla de la “facultad primordial y menos reconocida de Fidel castro: su genio de reportero”.

40 años después, en el reportaje “El Fidel Castro que yo conozco” escrito en agosto del 2006 describe a su amigo:

“Su devoción por la palabra. Su poder de seducción. Va a buscar los problemas donde estén. Los ímpetus de la inspiración son propios de su estilo… Paciencia invencible. Disciplina férrea. La fuerza de la imaginación lo arrastra a los imprevistos.

Tiene la convicción de que el logro mayor del ser humano es la buena formación de su conciencia y que los estímulos morales, más que los materiales, son capaces de cambiar el mundo y empujar la historia.

Lo he oído en sus escasas horas de añoranza a la vida, evocar las cosas que hubiera podido hacer de otro modo para ganarle más tiempo a la vida. Al verlo muy abrumado por el peso de tantos destinos ajenos, le pregunté qué era lo que más quisiera hacer en este mundo, y me contestó de inmediato: pararme en una esquina”.

GGM y Prensa Latina

En los albores de la Revolución cubana Fidel Castro propuso crear un medio informativo alternativo a los grandes monopolios mediáticos.

Un medio activo contra las mentiras y la desinformación de los grandes monopolios mediáticos, que hoy sigue con la criminalización de organizaciones sociales, las mentiras sobre la Revolución Bolivariana o los ya tan manidos tópicos sobre la Revolución Cubana.

Un proyecto informativo de la Revolución cubana con una visión latinoamericana de compromiso con los pueblos y sus gentes. Así nació PRENSA LATINA.

La tarea le fue encomendada al periodista argentino Jorge Ricardo Masetti, apoyado por el comandante guerrillero Ernesto Che Guevara.

Al proyecto se integraron entre otros García Márquez y Rodolfo Walsh.

Efectivamente, el Gabo fue compañero de Rodolfo Walsh, aquel escritor que eligió militar junto a su pluma en la lucha contra la dictadura argentina, aquel que escribió “Operación masacre”, una obra precursora del nuevo periodismo, anticipándose una década al estadounidense Truman Capote y el mismo al que, al igual que Masetti y Guevara, ni su asesinato pudo detener en la lucha por sus ideales.

Sobre él escribió García Márquez un reportaje llamado: “Rodolfo Walsh, el hombre que se le adelantó a la CIA” en el que refiere el descubrimiento casual hecho por Walsh de los planes de la agencia norte americana de inteligencia para la invasión de Playa Girón cuando trabajaba para Prensa Latina en Cuba.

“Rodolfo Walsh, escritor y periodista argentino, fue secuestrado en su casa de buenos aires el pasado 25 de marzo por un comando represivo de la dictadura militar, y nadie duda de que está muerto. (…) En todas sus obras, aún en las que parecían de ficción simple, se distinguió por su compromiso con la realidad, por su talento analítico casi inverosímil, por su valentía personal y por su encarnizamiento político. Pero sobre todo, seguirá siendo el hombre que se le adelantó a la CIA”. Quince años después —finaliza la nota— de aquel golpe profesional y político, sin haber tenido un rato de tregua en su guerra diaria, Rodolfo Walsh dirigió a la Junta Militar argentina una carta acusatoria que quedará para siempre como una obra maestra del periodismo universal. Esa fue la carta que le costó la vida. La escribió desde la clandestinidad en la ciudad de Buenos Aires, la ciudad hermosa y desdichada donde su compatriota y colega Jorge Luis Borges, candidato finalista al Premio Nobel, recibió alborozado una condecoración infame de Pinochet y aclamó a los gorilas argentinos como los salvadores de su patria.”

GGM: El Che en Congo e internacionalismo cubano en Angola

En un mundo sin memoria y desinformado por los grandes medios de comunicación, la presencia de Raúl Castro entre los seis oradores de un total de más de 90 representantes de diferentes países que asistieron a los funerales de Nelson Mandela resultó sorprendente.

“Ahora vamos a presentar a un líder que viene desde una pequeña isla, representante de una pequeña isla, de un pueblo que nos liberó, que luchó por nosotros… el pueblo de Cuba”, dijo el presidente del Congreso Nacional Africano (ANC) al cederle la palabra al presidente cubano.

Es que muchas personas no saben de la extensa solidaridad de la Revolución cubana con África que incluso permitió que se termine con el odioso régimen del Apartheid. García Márquez, rompió una vez más el cerco informativo que pesaba, y sigue pesando hasta hoy en día, sobre los logros de la revolución cubana cuando publicó un extenso reportaje en 1977: “Operación Carlota – Cuba en Angola” del cual tomamos algunos pasajes, que leeré en la lengua de este pueblo, en euskara:

Iraultza Kubatarraren eta Movimiento Popular de Liberación de Angola-ren arteko kontaktua Mila bederatzirehun eta hirurogetabostgarren urteko abuztu aurretik bizia izan zen, Che Guevara-k Kongo-ko gerrilletan parte hartu zuenean.

El espíritu internacionalista de los cubanos es una virtud histórica. Aunque la Revolución lo ha definido y magnificado con los principios del marxismo, su esencia se encontraba muy bien establecida ya en la conducta y la obra de José Martí. Esa convicción ha sido evidente —y conflictiva— en América Latina, África y Asia.

Kubatarren izaera internazionalista bertute historikoa da. Iraultzak marxismoaren printzipioekin definitu eta goraipatu arren, bere mamia José Martí-ren jokaeran eta lanean agertu zen. Uste sendo hau nabaria – eta gatazkatsua- izan da Latinoamerika, Afrika eta Asian.

El Che Guevara permaneció en el Congo desde abril hasta diciembre de 1965. No solo entrenaba guerrilleros sino que los dirigía en el combate y peleaba junto con ellos. Sus vínculos personales con Fidel Castro, sobre los que se ha especulado tanto, no se debilitaron en ningún momento. Aquel paso fugaz y anónimo del Che Guevara por el África dejó sembrada una semilla que nadie había de erradicar. (…) De modo que la acción solidaria de Cuba en Angola no fue un acto impulsivo y casual sino una consecuencia de la política continua de la Revolución cubana en el África. Sólo que había un elemento nuevo y dramático en esa delicada decisión. Esta vez no se trataba simplemente de mandar una ayuda posible, sino de emprender una guerra regular a gran escala a diez mil kilómetros de su territorio, con un costo económico y humano incalculable y unas consecuencias políticas imprevisibles.

Che Guevara 1965. urteko apiriletik abendurarte egon zen Kongon. Gerrillariak entrenatzen zituen, baita gudetan gidatu eta beraiekin borrokatu ere. Fidel Castro-rekin zuen harremana ez zen sekula ere makaldu. Che Guevara-k Afrikatik egin zuen paso labur eta anonimoak inork erauzi ezin dezakeen hazia erein zuen. Kubak Angolan burutu zuen ekintza solidarioa ez zen ustekabekoa izan, baizik eta Iraultza kubatarrak Afrikarekiko zuen politikaren ondorioa. Baina, elementu berri eta larria zegoen erabaki zail honetan. Oraingoan ez zen bakarrik laguntza bidaltzea. Oraingoan guda erregularra hasiko zen, eskala handira, etxetik hamar mila kilometrotara, kostu ekonomiko eta giza-gastu kalkula ezinarekin, eta jakin ezin zitekeen ondorio politikoekin.

Su esmerada pluma nos hace participes de los preparativos e inicio de esta gigante misión, el traslado de los voluntarios, armas y equipos, las primeras escaramuzas, la cada vez más importante participación del ejército cubano que terminaría asumiendo la dirección de la guerra así como los vaivenes de este conflicto hasta la victoria de los pueblos angoleño y cubano y el feliz retorno de los combatientes internacionalistas a Cuba. Cierra el reportaje con estas palabras:

Bere luma saiatuak misio handi honen hasierako prestakuntzetan parte hartzen laguntzen gaitu: boluntarioen, armen eta ekipoen lekualdatzea, lehenengo borrokak, armada kubatarraren garrantzia (gudaren zuzendaritza hartu zuenak), gatazka honen gorabeherak, Angolako eta Kubako herrien garaipena eta soldadu internazionalisten itzulera zoriontsua kubara. Erreportajea hitz hauekin amaitzen da:

(Los internacionalistas cubanos regresados a Cuba) “… parecían consientes de haber contribuido a cambiar la historia del mundo, pero se comportaban con la naturalidad y la decencia de quien simplemente había cumplido con su deber.

(Kubatar internazionalistak Kubara bueltatzerakoan) “…munduko historia aldatzen lagundu zutela bazekitela zirudien, baina bere betebeharra burutu duenaren naturaltasun eta duintasunarekin jokatzen zuten.

En cambio, tal vez ellos mismos no eran conscientes de que en otro nivel, tal vez menos generoso pero también más humano, hasta los cubanos sin demasiadas pasiones se sentían complacidos por la vida al cabo de muchos años de reveses injustos. En 1970, cuando falló la zafra de los diez millones, Fidel Castro pidió al pueblo convertir la derrota en victoria. Pero en realidad, los cubanos estaban haciendo eso desde hacía demasiado tiempo, con una conciencia política tenaz y una fortaleza moral a toda prueba. Desde la victoria de Playa Girón, hacía más de quince años, habían tenido que asimilar con los dientes apretados el asesinato del Che Guevara en Bolivia, y el del presidente Salvador Allende en medio de la catástrofe de Chile, y habían padecido el exterminio de las guerrillas en América Latina y la noche interminable del bloqueo, y la polilla recóndita e implacable de tantos errores del pasado que en algún momento los mantuvieron al borde del desastre. Todo eso, al margen de las victorias irreversibles pero lentas y arduas de la revolución, debió crear en los cubanos una sensación acumulada de penitencias inmerecidas. Angola les dio por fin la gratificación de la victoria grande que estaban necesitando.

Agian haiek ez ziren konturatzen, baina pasiorik gabeko kubatarrak ere atseginez beteta sentitzen ziren, nahiz eta bidegabeko ezbehar beteriko bizitzak izan. 1970. urtean hamar milioien azukre- uztak huts egin zuenean, Fidel Castro-k porrota garaipenean bihurtzea eskatu zuen. Baina, egia esanda, kubatarrak orain zela denbora asko horretan ari ziren, kontzientzia politiko tinko eta indar moralarekin. Playa Girón-eko garaipenarekin batera, hamabost urte atzerantz begira, Che Guevara-ren hilketa Bolivia-n onartu behar izan zuten, baita Salvador Allende lehendakariarena ere. Latinoamerikako gerrilleen sarraskia pairatu zuten, blokeoaren gau amaigabea ere bai, eta hondamenaren ertzera bultzatu zituzten iraganeko hainbeste akats. Nahiz eta garaipen ugari izan, hainbeste ezbeharrek kubatarren baitan bidegabezko zigorren sentsazioa utzi zuten. Angolak, azkenik, behar zuten garaipenaren poza eman zien.Es probable que ni los mismos cubanos hubieran previsto que la ayuda solidaria al pueblo de Angola había de alcanzar semejantes proporciones. Lo que sí tuvieron claro desde el primer momento es que la acción tenía que ser terminante y rápida y que de ningún modo se podía perder.

García Márquez, una persona sumamente práctica, preocupado ante la falta de ética y la mala calidad del periodismo hispanohablante estableció la Fundación Para El Nuevo Periodismo Iberoamericano con sede en Cartagena.

En la recopilación “Gabriel García Márquez. “Por la libre, obra periodística 4, 1974 - 1995, se pueden encontrar estos textos. También “Chile, el golpe y los gringos” de sorprendente vigencia, “El golpe sandinista. Crónica del asalto a la casa de los chanchos”, entro otros.

GGM y el Cine. Festival del Nuevo Cine Latinoamericano y Caribeño y Escuela Internacional de Cine y Televisión de San Antonio de los Baños

Es conocida la pasión de Gabriel García Márquez por el cine. Una pasión que pudo ver materializada en Cuba en un gran proyecto: la Fundación del Nuevo Cine Latinoamericano, que tiene su sede en La Habana.

Dos son las grandes obras de esta Fundación que el Gabo presidió hasta su fallecimiento: una, el Festival del Nuevo Cine Latinoamericano y Caribeño, que cada diciembre convoca a miles de personas en la Habana en una fiesta popular del cine; y dos, la Escuela Internacional de Cine y Televisión de San Antonio de los Baños, ubicada también en Cuba.

Ambos proyectos no se pueden entender sin la alianza entre Gabriel García Márquez y Fidel Castro, entre Gabriel García Márquez y la Revolución cubana.

Ezaguna da Gabriel García Márquez-en grina zinemarengatik. Kuban burututako proiektu handi batean gauzatu zen bere pasioa: La Habanan kokatzen den Fundación del Nuevo Cine Latinoamericano proiektuan,hain zuzen ere.

Gabo bere heriotzararte fundazio honen buru izan zen. Fundazio honen bi obra nagusienak honako hauek izan ziren: Festival del Nuevo Cine Latinoamericano y Caribeño, abendu guztietan milaka pertsona biltzen dituena La Habanan, eta Kuban kokatutako Escuela Internacional de Cine y Televisión de San Antonio de los Baños.

Bi proiektu hauek, Gabriel García Márquez eta Fidel Castro-ren arteko elkartasunean sustatu ziren. Bi proiektu hauek Gabriel García Márquez eta Iraultza Kubatarraren arteko elkartasunean sustatu ziren.

GGM, Los Cinco y el deshielo Cuba-EEUU

Un episodio interesante y poco conocido de la relación de Gabriel García Márquez con Cuba ocurrió el 6 de mayo de 1998. A petición de su gran amigo Fidel Castro, el Gabo hizo de correo confidencial del Gobierno cubano con información para la Casa Blanca.

Hizo llegar al Presidente Bill Clinton las pruebas que inculpaban al terrorista y exagente de la CIA Luis Posada Carriles, a la Fundación Nacional Cubano Americana y a otras personas y organizaciones terroristas de Miami, en la ola de atentados contra hoteles de La Habana de unos meses antes. La petición de Cuba a EEUU era clara: detener a dichas personas que operaban desde su territorio.

A consecuencia de la visita de García Márquez a la Casa Blanca, un mes más tarde, viajaron a La Habana oficiales del FBI. El Gobierno cubano les entregó 230 páginas de documentos, cinco videocasetes y ocho cintas de audio, con pruebas contundentes.

Los agentes del FBI se comprometieron entonces a dar respuesta a Cuba en dos semanas. Pero alguien en Washington intervino, y esa respuesta nunca llegó. Lo que se produjo fue, tres meses más tarde, un amplio operativo de detenciones en la Florida. Pero no fueron las de los terroristas. Fueron llevados a prisión los cinco cubanos que, infiltrados en grupos de ultraderecha de Miami, habían aportado parte de aquellas pruebas.

Estas cinco personas, conocidas en Cuba como Los Cinco Héroes, pasaron 16 años en prisión hasta que el pasado 17 de diciembre fueron liberados por orden del Presidente Barack Obama, a la vez que anunciaba el inicio del diálogo con Cuba y reconocía el error histórico del bloqueo a la Isla.

El pasado 20 de julio se reinauguraba la Embajada de Cuba en Washington y la delegación cubana se alojó –casualidades de la historia- en el mismo hotel en el que estuvo Gabriel García Márquez junto a aquella valiosa información para el Presidente Clinton.

Así es como, de alguna manera, Gabriel García Márquez, amigo de Cuba y de su Revolución, pudo ver cumplida su misión. Y hoy su espíritu acompaña y celebra el triunfo de la resistencia de Cuba frente a un bloqueo criminal de 54 años.

Eskerrik asko, Gabo. Muchas gracias a todas y todos Vds. por participar en este humilde acto de recuerdo a Gabriel García Márquez, de parte de la Asociación Euskadi-Cuba, organización de solidaridad no solo con Cuba. Ahora también con Askapena, en contra de todos los intentos de acallar su voz internacionalista.

Eskerrik asko.

Comentarios (0)

Escribir comentario

corto | largo

busy
 

Solidaridad con Cuba

Nicolás Maduro y Raúl Castro rindieron tributo a Martí y Fidel en Santiago de Cuba (+ Fotos)

Nicolás Maduro y Raúl Castro rindieron tributo a Martí y Fidel en Santiago de Cuba (+ Fotos)

Yaima Puig Meneses, Yudi Castro Morales - Foto: Estudios Revolución - Cubadebate - Video: teleSUR.- Hasta el cementerio Santa Ifigenia llegó en la tarde de este martes el Presidente venezolano Nico...

Read more
Médicos de EEUU graduados en Cuba piden fin del bloqueo

Médicos de EEUU graduados en Cuba piden fin del bloqueo

Cubadebate.- Cinco graduados estadounidenses de la Escuela Latinoamericana de Medicina en Cuba (ELAM) participarán en la Jornada contra el Bloqueo 2017, que acogerá Washington del 11 al 16 de septie...

Read more
Fidel, retrato íntimo: mucho más que una exposición (+ Fotos)

Fidel, retrato íntimo: mucho más que una exposición (+ Fotos)

Graciela Ramírez - Resumen Latinoamericano - Fotos: Danilo Jesús de la Rosa Serrano.- El miércoles 2 de agosto La Casa del Alba Cultural se colmó de asistentes en la inauguración de la exposición: “...

Read more
Rinden homenaje a Fidel Castro en Nueva York en aniversario 91

Rinden homenaje a Fidel Castro en Nueva York en aniversario 91

Prensa Latina.- Diplomáticos de varias partes del mundo y activistas rinden hoy aquí homenaje al líder histórico de la Revolución Cubana, Fidel Castro, en el aniversario 91 de su natalicio. ...

Read more
Inauguran en Turquía parque dedicado a Fidel Castro

Inauguran en Turquía parque dedicado a Fidel Castro

Prensa Latina.- Autoridades municipales del distrito capitalino de Cankaya inauguraron hoy el parque dedicado al fallecido líder cubano Fidel Castro, en el aniversario 91 de su natalicio. ...

Read more
Séptima fiesta por la Revolución: 19 de agosto Puerta de Jeréz desde las 20.00H, Sanlucar de Barrameda

Séptima fiesta por la Revolución: 19 de agosto Puerta de Jeréz desde las 20.00H, Sanlucar de Barrameda

Séptima fiesta por la Revolución: 19 de agosto Puerta de Jeréz desde las 20.00H, Sanlucar de Barrameda.

Read more
Falleció Patricio Echegaray, Presidente del Partido Comunista de la Argentina y gran amigo de Cuba

Falleció Patricio Echegaray, Presidente del Partido Comunista de la Argentina y gran amigo de Cuba

Alberto Mas, corresponsal de Cubainformación en Buenos Aires.- Muestras de pesar embarga a la militancia comunista, antiimperialista, nacional y popular ante el fallecimiento de Patricio Echegaray,...

Read more
Monumento en Crimea rinde homenaje a Fidel Castro

Monumento en Crimea rinde homenaje a Fidel Castro

Prensa Latina.- La ciudad de Olenevka, en Crimea, se suma hoy a los homenajes en todo el mundo al líder histórico de la Revolución cubana, Fidel Castro, con la inauguración de un monumento en su ...

Read more
Un monumento a Fidel en Crimea

Un monumento a Fidel en Crimea

CubaTV Noticiero de la Televisión Cubana.- A nueve meses de la muerte del líder de la Revolución Cubana, Fidel Castro, las muestras de admiración, respeto y cariño por él y su pueblo continúan pr...

Read more

Lo último

20 de Agosto // 06:42
exhorta-ministra-de-educacion-desde-holguin-a-preservar-logros-y-bienes-escolares CubaTV Noticiero de la Televisión Cubana.- El estado cubano asigna cifras millonarias de su presupuesto y producto Interno Bruto destinadas a[...]
20 de Agosto // 06:34
patrimonio-farmaceutico-cubano CubaTV Noticiero de la Televisión Cubana.- En el año 1598, La Habana solo tenía dos farmacias, que en esencia vendían remedios criollos y[...]
19 de Agosto // 07:40
realiza-cenesex-talleres-de-verano-con-adolescentes Cenesex.- Se realizó, como parte de las actividades de la Jornada por el Día Mundial de la Salud Sexual, un Taller de verano sobre Procesos[...]

Banner

La columna

Nadie está más vigilado en La Habana que los diplomáticos estadounidenses

News image

Por Arthur González*/Martianos-Hermes-Cubainformación.- Así calificó Michael Weissenstein, corresponsal de Associated Press (AP) en La Habana, la situación de los diplomáticos de Estados Unidos acreditados en Cuba, durante reciente entrevista concedida a la Radio Pública Nacional de Estados Unidos, pero no mencionó las razones.

Arthur González (Heraldo cubano) | Sábado, 19 Agosto 2017

Revista
Lo + leido
Recomendamos