La democrazia a manganellate del Cile e la libertà di stampa del Real Madrid (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Potete leggere il testo in italiano più in basso).

La démocratie à coups de bâtons au Chili et la liberté de la presse du Real Madrid (Version française: Appuyez sur CC sur l'écran vidéo, sélectionnez la langue et de reproduire. Texte français peut être lu ci-dessous).

Die Demokratie der Prügel von Chile und die Pressefreiheit... von Real Madrid (Für die deutsche Version bitte über dem Bildschirm "CC" anklicken, die Sprache wählen und wiedergeben. Der deutsche Text ist auch auf dieser Seite weiter unten zu finden).


En dispositivo movil mantener pulsado el enlace anterior hasta que aparezca el menú con la opción de descargar.

Ver este mismo video en YouTube

Presentación: Lázaro Oramas.

Espacio “Doble rasero” de Cubainformación TV

La democracia a palos de Chile y la libertad de prensa del Real Madrid

José Manzaneda, coordinador de Cubainformación.- Es parte del saldo represivo de los últimos dos meses en Chile: 26 personas muertas, 28 mil detenidas, 113 torturadas… (1). Pero solo tras un informe del Alto Comisionado de la ONU para los DDHH la prensa corporativa internacional ha comenzado, tímidamente, a mencionar el asunto (2). Evitando, claro está, términos como “represión” o “régimen”, reservados para países como Cuba (3). Donde –por cierto- la policía ni asesina, ni dispara con sosa cáustica, como en la “democracia” chilena.

En EEUU hay más de 27 millones de personas -4 millones menores de edad- sin cobertura médica (4). 45 mil personas mueren, cada año, por esta razón. Nada que sea noticia. Pero ¿se imaginan que esto ocurriera en Cuba, país bloqueado y sin recursos, pero que garantiza una total cobertura de salud?

Leemos que “Colombia se enfrenta a la exhumación de 200 mil cuerpos sin identificar” (5). Que hay al menos 2200 casos de “falsos positivos”: civiles asesinados por el Ejército y presentados como miembros de la guerrilla, para obtener premios y ascensos. Una realidad macabra que es normalizada por el diario “El País”, que nos dice que son “las heridas de más de medio siglo de conflicto armado”. ¿Se imaginan cómo cambiaría el tono si un solo caso de estos ocurriera en Cuba?

Debería ser un escándalo: un audio muestra al embajador de Colombia en EEUU reconociendo que inventa información contra Venezuela para que lo atiendan en Washington (6). ¿A que no han leído nada de ello en la prensa internacional?

Seguimos en Colombia, donde la Fundación para la Libertad de Prensa denuncia “el descomunal aumento de detenciones ilegales (…) a reporteros”, en el marco de las actuales protestas contra el gobierno (7). En Chile, un equipo del canal teleSUR fue agredido por carabineros en plena transmisión en directo (8). Google ha vuelto a cerrar las cuentas Youtube de los canales iraníes Hispan y Press TV (9). El reportero estadounidense Max Blumenthal, especializado en Venezuela, fue detenido durante dos días en Washington (10) (11). Todos estos casos han sido censurados por los mismos medios que nos repiten que donde no hay libertad de prensa es… en Cuba.

En Honduras han declarado el estado de emergencia en las cárceles, tras la muerte de decenas de personas en varios motines (12). Frías notas de prensa enfatizan el esfuerzo del gobierno por una “transformación del obsoleto” y hacinado “sistema penitenciario”. Pero ¿se imaginan cómo cambiaría la intensidad informativa si esto ocurriera en Cuba… o Venezuela?

43 personas fallecían en el incendio de una fábrica en Nueva Delhi (13). Dormían en su lugar de trabajo, como miles de trabajadores y trabajadoras a quienes no alcanza su salario para el alquiler de una vivienda (14). Los medios no mencionan el término “explotación”. Mucho menos “capitalismo”. Pero las estrecheces económicas y los salarios insuficientes en Cuba sí: son culpa del sistema socialista… que no funciona (15).

Como apoyo a la Cumbre del Clima celebrada en diciembre, el Real Madrid jugó con equipaje verde (16). Curioso, porque su presidente Florentino Pérez es dueño de ACS, la empresa que construye en Guatemala un complejo hidroeléctrico, denunciado por su gran impacto medioambiental y humano (17). El pasado año, hubo 16 asesinatos de activistas ambientales en aquel país (18) (19). Pero sobre este tema… ni noticias ni reportajes.

Así es la libertad de prensa que declara intocables a las empresas constructoras... y al Real Madrid.

  1. https://actualidad.rt.com/actualidad/336729-informe-onu-chile-violaciones-derechos-humanos?utm_source=Email-Message&utm_medium=Email&utm_campaign=Email_daily
  2. https://elpais.com/internacional/2019/12/13/america/1576242860_199468.html
  3. https://cadenaser.com/ser/2019/08/14/internacional/1565798028_792451.html
  4. https://actualidad.rt.com/actualidad/335888-clinicas-itinerantes-eeuu-falta-acceso-sanidad
  5. https://elpais.com/internacional/2019/12/17/colombia/1576606014_842390.html
  6. https://www.telesurtv.net/news/embajador-colombiano-admite-subestimo-nicolas-maduro-20191216-0041.html
  7. http://www.cubadebate.cu/noticias/2019/12/08/rechazan-aumento-de-detenciones-ilegales-a-periodistas-en-colombia/#.Xe0nLPyCEl0
  8. http://www.cubadebate.cu/noticias/2019/12/17/carabineros-de-chile-reprimen-a-periodistas-de-telesur-video/#.Xfm_4_yCEl0
  9. http://www.cubadebate.cu/noticias/2019/12/11/iran-lanza-su-propio-sitio-para-videos-tras-google-bloquear-acceso-de-hispantv-y-press-tv-a-youtube/#.XfH81xuCHYA
  10. https://thegrayzone.com/2019/12/07/us-government-dropped-charges-max-blumenthal-arrest/
  11. https://actualidad.rt.com/actualidad/331883-periodista-estadounidense-detenido-denunciar-oposicion-venezolana
  12. http://www.rtve.es/noticias/20191217/honduras-declara-estado-emergencia-carceles-destituye-autoridades-penitenciarias/1993979.shtml
  13. https://elpais.com/internacional/2019/12/08/actualidad/1575785465_659243.html
  14. http://www.rtve.es/noticias/20191208/menos-43-muertos-incendio-fabrica-nueva-delhi/1993362.shtml
  15. https://elpais.com/economia/2019/04/03/actualidad/1554309180_914646.html
  16. https://www.elconfidencial.com/deportes/futbol/liga/2019-12-07/real-madrid-espanyol-camiseta-verde-cumbre-del-clima_2368515/
  17. https://www.alianzaporlasolidaridad.org/campanas/acs-no-destruyas-el-rio-de-los-indigenas-quekchi-en-guatemala
  18. https://www.20minutos.es/noticia/3718355/0/defensores-medioambiente-asesinados-2018/
  19. https://twitter.com/FonsiLoaiza/status/1203425766136004608

 

La democrazia a manganellate del Cile e la libertà di stampa del Real Madrid

José Manzaneda, coordinatore di Cubainformacion

Traduzione di Francesco Monterisi

E' parte del bilancio repressivo degli ultimi due mesi in Cile: 26 persone uccise, 28 mila detenute, 113 torturate... (1). Ma solo dopo un rapporto dell'Alto Commissario ONU per i Diritti Umani, la stampa corporativa internazionale ha iniziato, timidamente, a menzionare il tema (2). Evitando, ovviamente, termini come "repressione" o "regime", riservati a paesi come Cuba (3). Dove -a proposito- la polizia non assassina né spara soda caustica, come nella "democrazia" cilena.

Negli USA ci sono più di 27 milioni di persone -4 milioni minori- senza copertura medica (4). 45 mila persone muoiono, ogni anno, per questo motivo. Niente che sia notizia. Ma vi immaginate che questo accadesse  a Cuba, paese bloccato e senza risorse, ma che garantisce una completa copertura sanitaria?

Leggiamo che "la Colombia affronta l'esumazione di 200 mila corpi non identificati" (5). Che ci sono almeno 2200 casi di "falsi positivi": civili assassinati dall'esercito e presentati come membri della guerriglia, per ottenere premi e promozioni. Una macabra realtà che è normalizzata dal quotidiano "El País", che ci dice che sono "le ferite di oltre mezzo secolo di conflitto armato". Vi immaginate come cambierebbe il tono se si verificasse, un solo caso, a Cuba?

Dovrebbe essere uno scandalo: un audio mostra l'ambasciatore colombiano negli USA riconoscere che inventa informazioni contro il Venezuela perché gli venga dato ascolto a Washington (6). Perché non avete letto, nulla di ciò, sulla stampa internazionale?

Continuiamo in Colombia, dove la Fondazione per la Libertà di Stampa denuncia "l'enorme aumento delle detenzioni illegali (...) di giornalisti", nel quadro delle attuali proteste contro il governo (7). In Cile, una squadra del canale teleSUR è stata aggredita dai carabineros in piena trasmissione in diretta (8). Google è tornata a chiudere gli account YouTube dei canali iraniani Hispan e Press TV (9). Il giornalista USA, Max Blumenthal, specializzato sul Venezuela, è stato detenuto per due giorni a Washington (10) (11). Tutti questi casi sono stati censurati dagli stessi media che ci ripetono che dove non c'è libertà di stampa è...a Cuba.

In Honduras hanno dichiarato lo stato di emergenza nelle carceri, dopo la morte di decine di persone in diverse rivolte (12). Fredde note stampa enfatizzano lo sforzo del governo per una "trasformazione dell'obsoleto" e sovraffollato “sistema carcerario”. Ma vi immaginate come cambierebbe l'intensità informativa se ciò accadesse a Cuba...o in Venezuela?

43 persone sono morte nell'incendio di una fabbrica a Nuova Delhi (13). Dormivano sul posto di lavoro, come migliaia di lavoratori/trici il cui stipendio non raggiunge l'affitto di una casa (14). I media non menzionano il termine "sfruttamento". Molto meno "capitalismo". Ma le difficoltà economiche ed i salari insufficienti a Cuba sì: sono colpa del sistema socialista...che non funziona (15).

A sostegno del Vertice sul Clima, tenutosi a dicembre, il Real Madrid ha giocato con divise verdi (16). Curioso, perché il suo presidente Florentino Pérez è proprietario di ACS, la società che costruisce, in Guatemala, un complesso idroelettrico  denunciato per il suo grande impatto ambientale ed umano (17). L'anno scorso, ci sono stati 16 assassinii di attivisti ambientali in quel paese (18) (19). Ma su questo tema...nessuna notizia o reportage.

Questa è la libertà di stampa che dichiara intoccabili le società di costruzioni...ed il Real Madrid.

(1)  https://actualidad.rt.com/actualidad/336729-informe-onu-chile-violaciones-derechos-humanos?utm_source=Email-Message&utm_medium=Email&utm_campaign=Email_daily

(2)    https://elpais.com/internacional/2019/12/13/america/1576242860_199468.html

(3)    https://cadenaser.com/ser/2019/08/14/internacional/1565798028_792451.html

(4)    https://actualidad.rt.com/actualidad/335888-clinicas-itinerantes-eeuu-falta-acceso-sanidad

(5)    https://elpais.com/internacional/2019/12/17/colombia/1576606014_842390.html

(6)    https://www.telesurtv.net/news/embajador-colombiano-admite-subestimo-nicolas-maduro-20191216-0041.html

(7)    http://www.cubadebate.cu/noticias/2019/12/08/rechazan-aumento-de-detenciones-ilegales-a-periodistas-en-colombia/#.Xe0nLPyCEl0

(8)    http://www.cubadebate.cu/noticias/2019/12/17/carabineros-de-chile-reprimen-a-periodistas-de-telesur-video/#.Xfm_4_yCEl0

(9)    http://www.cubadebate.cu/noticias/2019/12/11/iran-lanza-su-propio-sitio-para-videos-tras-google-bloquear-acceso-de-hispantv-y-press-tv-a-youtube/#.XfH81xuCHYA

(10)https://thegrayzone.com/2019/12/07/us-government-dropped-charges-max-blumenthal-arrest/

(11)https://actualidad.rt.com/actualidad/331883-periodista-estadounidense-detenido-denunciar-oposicion-venezolana

(12)http://www.rtve.es/noticias/20191217/honduras-declara-estado-emergencia-carceles-destituye-autoridades-penitenciarias/1993979.shtml

(13)https://elpais.com/internacional/2019/12/08/actualidad/1575785465_659243.html

(14)http://www.rtve.es/noticias/20191208/menos-43-muertos-incendio-fabrica-nueva-delhi/1993362.shtml

(15)https://elpais.com/economia/2019/04/03/actualidad/1554309180_914646.html

(16)https://www.elconfidencial.com/deportes/futbol/liga/2019-12-07/real-madrid-espanyol-camiseta-verde-cumbre-del-clima_2368515/

(17)https://www.alianzaporlasolidaridad.org/campanas/acs-no-destruyas-el-rio-de-los-indigenas-quekchi-en-guatemala

(18)https://www.20minutos.es/noticia/3718355/0/defensores-medioambiente-asesinados-2018/

(19)https://twitter.com/FonsiLoaiza/status/1203425766136004608

 

Espace «Double discours» de Cubainformación TV

La démocratie à coups de bâtons au Chili et la liberté de la presse du Real Madrid

José Manzaneda, coordinateur de Cubainformación

Traduction par Rose-Marie LOU

Ça fait partie du bilan répressif des deux derniers mois au Chili: 26 personnes tuées, 28 000détenues, 113 torturées ... (1). Mais ce n'est qu'après un rapport du Haut-Commissariat aux droits de l'homme de l’ONU que la grande presseinternationale a timidement commencé à évoquer le sujet (2). En évitant, bien sûr, les termes comme «répression» ou «régime», réservés à des pays comme Cuba (3). Où - soit dit en passant - la police n’assassine pas, ni ne projette de la soude caustique, comme dans la "démocratie" chilienne.

Aux États-Unis, il y a plus de 27 millions de personnes –dont 4 millions de mineurs - sans couverture médicale (4). 45 000 personnes meurent chaque année pour cette raison. Rien de nouveau. Mais, imaginez si cela se passait à Cuba, un pays qui est sous blocus et sans ressources, mais qui garantit une couverture de santé totale ?

Nous lisons que «la Colombie fait face à l'exhumation de 200 000 corps non identifiés» (5). Qu'il y a au moins 2200 cas de "faux positifs": des civils tués par l'armée et présentés comme membres de la guérilla, pour obtenir des récompenses et des promotions. Une réalité macabre qui est normalisée par le journal "El País", qui nous dit que ce sont "les blessures de plus d'un demi-siècle de conflit armé". Pouvez-vous imaginer comment le ton changerait si un seul cas se produisait à Cuba?

Cela devrait être un scandale: une bande son montre l'ambassadeur de Colombie aux États-Unis reconnaissant qu'il invente des informations contre le Venezuela pour être aidépar Washington (6). Ah, vous n’en avez pas entendu parler dans la presse internationale ?

Nous continuons avec la Colombie, où la Fondation pour la liberté de la presse dénonce "la colossale augmentation des détentions illégales (...) de reporters", dans le cadre des manifestations actuelles contre le gouvernement (7). Au Chili, une équipe de la chaîne teleSUR a été agressée par la police en direct (8). Google afermé une fois de plus les comptes YouTube des chaînes iraniennes Hispan et Press TV (9). Le journaliste américain Max Blumenthal, spécialistedu Venezuela, a été détenu pendant deux jours à Washington (10) (11). Tous ces cas ont été censurés par les mêmes médias qui nous répètent que là où il n'y a pas de liberté de la presse c'est ... à Cuba.

Au Honduras, l'état d’urgence a été déclaré dans les prisons, après la mort de dizaines de personnes au cours de plusieurs mutineries (12). Des communiqués de presse glacés soulignent l'effort du gouvernement pour une «transformation du système carcéral obsolète» et surpeuplé. Maisvous imaginez comment le contenu de l'information changerait si cela se produisait à Cuba ... ou au Venezuela?

43 personnes sont mortes dans l'incendie d'une usine à New Delhi (13). Elles dormaient sur leur lieu de travail, comme des milliers d’ouvriers et d’ouvrièresdont le salaire ne suffit pas pour la location d'un logement (14). Les médias ne mentionnent pas le terme «exploitation». Encore moins de "capitalisme". Mais les restrictions économiques et les salaires insuffisants à Cuba oui : c'est la faute du système socialiste ... qui ne fonctionne pas (15).

En soutien du Sommet sur le climat qui s’est tenu en décembre, le Real Madrid a joué en  tenues vertes (16). Etonnant, parce que son président Florentino Pérez est le propriétaire d'ACS, entreprise qui construit un complexe hydroélectrique au Guatemala, dénoncée pour son grave impact environnemental et humain (17). L'année dernière, il y a eu 16 assassinats de militants écologistes dans ce pays (18) (19). Mais sur ce sujet ... pas d’articles ni de reportages.

Ainsi est la liberté de la presse qui déclare intouchables les entreprises de construction... et le Real Madrid.

  1. https://actualidad.rt.com/actualidad/336729-informe-onu-chile-violaciones-derechos-humanos?utm_source=Email-Message&utm_medium=Email&utm_campaign=Email_daily
  2. https://elpais.com/internacional/2019/12/13/america/1576242860_199468.html
  3. https://cadenaser.com/ser/2019/08/14/internacional/1565798028_792451.html
  4. https://actualidad.rt.com/actualidad/335888-clinicas-itinerantes-eeuu-falta-acceso-sanidad
  5. https://elpais.com/internacional/2019/12/17/colombia/1576606014_842390.html
  6. https://www.telesurtv.net/news/embajador-colombiano-admite-subestimo-nicolas-maduro-20191216-0041.html
  7. http://www.cubadebate.cu/noticias/2019/12/08/rechazan-aumento-de-detenciones-ilegales-a-periodistas-en-colombia/#.Xe0nLPyCEl0
  8. http://www.cubadebate.cu/noticias/2019/12/17/carabineros-de-chile-reprimen-a-periodistas-de-telesur-video/#.Xfm_4_yCEl0
  9. http://www.cubadebate.cu/noticias/2019/12/11/iran-lanza-su-propio-sitio-para-videos-tras-google-bloquear-acceso-de-hispantv-y-press-tv-a-youtube/#.XfH81xuCHYA
  10. https://thegrayzone.com/2019/12/07/us-government-dropped-charges-max-blumenthal-arrest/
  11. https://actualidad.rt.com/actualidad/331883-periodista-estadounidense-detenido-denunciar-oposicion-venezolana
  12. http://www.rtve.es/noticias/20191217/honduras-declara-estado-emergencia-carceles-destituye-autoridades-penitenciarias/1993979.shtml
  13. https://elpais.com/internacional/2019/12/08/actualidad/1575785465_659243.html
  14. http://www.rtve.es/noticias/20191208/menos-43-muertos-incendio-fabrica-nueva-delhi/1993362.shtml
  15. https://elpais.com/economia/2019/04/03/actualidad/1554309180_914646.html
  16. https://www.elconfidencial.com/deportes/futbol/liga/2019-12-07/real-madrid-espanyol-camiseta-verde-cumbre-del-clima_2368515/
  17. https://www.alianzaporlasolidaridad.org/campanas/acs-no-destruyas-el-rio-de-los-indigenas-quekchi-en-guatemala
  18. https://www.20minutos.es/noticia/3718355/0/defensores-medioambiente-asesinados-2018/
  19. https://twitter.com/FonsiLoaiza/status/1203425766136004608

 

Die Demokratie der Prügel von Chile und die Pressefreiheit... von Real Madrid

José Manzaneda, Koordinator von Cubainformaciòn

Es ist ein Teil der Zusammenfassung der Repressionen in Chile der letzten Monate: 26 Tote, 28.000 Festgenommene, 113 Gefolterte,... (1). Aber erst nach einem Bericht des hohen Kommisars der UNO über die weltweiten Menschenrechte hat die korporative Presse angefangen ängstlich das Thema zu erwähnen (2). Vermeidend, das ist klar, Begriffe wie "Unterdrückung" oder "Regime", die für Länder wie Kuba bestimmt sind (3). Wo, das ist sicher, die Polizei nicht mordet und nicht mit Ätznatron schießt wie in der chilenischen "Demokratie".

In den USA gibt es mehr als 27 Millionen Personen, 4 Millionen davon minderjährig, ohne ärztliche Versorgung (4).  45.000 Personen sterben, jedes Jahr, aus diese Grund. Nichts über das berichtet würde. Aber man stelle sich vor dies passiere in Kuba, einem blockierten Land ohne Ressourcen, das aber eine vollständige Gesundheitsversorgung garantiert.

Wir lesen, dass "Kolumbien der Exhumierung von 200.000 nicht identifizierten Körpern gegenübersteht" (5). Es gibt mindestens 2.200 Fälle durch die Streitkräfte getötete Zivilisten, die als Mitglieder der Guerrilla präsentiert wurden um Preise und Beförderungen zu erhalten. Eine makabere Realität, die durch die Tageszeitung "El País" gerechtfertigt wird, die uns sagt, dass "es Wunden eines mehr als halben Jahrhundert andauernden bewaffneten Konflikts seien".  Man stelle sich vor, wie der Ton sich änderte, wenn sich nur einer dieser Fälle auf Kuba ereignete?

Es müsste ein Skandal sein: Eine Tonaufnahme zeigt den Kolumbianischen Botschafter in den USA, wie er Informationen gegen Venezuela erfindet, damit man sich um ihn in Washington kümmert (6). Wie kommt es, dass man davon nichts in der internationalen Presse gelesen hat?

Wir bleiben in Kolumbien, wo die Vereinigung für Pressefreiheit "den enormen Anstieg von unerlaubten Verhaftungen(...)von Reportern" anzeigt, im Rahmen der aktuellen Proteste gegen die Regierung (7). In Chile wurde ein Team des Senders teleSUR von Grenzpolizisten angefriffen, während einer Liveübertragung (8). Google hat erneut die Youtubekanäle von Iraníes Hispan und Press TV (9) geschlossen.  Der US-amerikanische Reporter Max Blumenthal, Venezuelaexperte, wurde zwei Tage in Washington festgehalten (10) (11). All diese Fälle wurden zensiert von den gleichen Medien, die ständig wiederholen, wo es keine Pressefreiheit gäbe: Auf Kuba.

In Honduras hat man den Notstand in den Gefängnissen erklärt nach dem Tod einer zweistelligen Personenzahl bei verschiedenen Revolten (12). Kalte Nachrichten der Presse heben die Bemühungen der Regierung für eine "Umgestaltung des Veralteten"  und ein "System von Zuchthausstrafen" hervor. Aber man stelle sich vor, wie sich die Intensität der Berichterstattung veränderte, wenn dies in Kuba oder Venezuela passierte.

43 Personen starben bei einem Brand einer Fabrik in Neu Delhi (13). Sie schliefen an ihrem Arbeitsplatz wie Tausende von  Arbeiterinnen und Arbeitern, deren Lohn nicht ausreicht um eine Unterkunft zu mieten (14). Die Medien erwähnen nicht den Begriff "Ausbeutung". Noch weniger "Kapitalismus". Aber die wirtschaftlichen Nöte und die nicht ausreichenden Gehälter auf Kuba schon: Sie sind Schuld des sozialistischen Systems, das nicht funktioniert (15).

Als Untersützung des Klimagipfels, der im Dezember gefeiert wurde, spielte Real Madrid in grüner Ausrüstung (16). Kurios, da der Präsident Florentino Pérez Chef von ACS ist, einer Baufirma, die in Guatemala einen Wasserkraftskomplex baut, der wegen seiner großen Auswirkung auf Mensch und Umwelt angezeigt wird (17). Im vergangenen Jahr gab es 16 Morde an Umweltaktivisten in diesem Land (18) (19). Aber über dieses Thema gibt es keine Nachrichten oder Reportagen.

So ist die Pressefreiheit, die Baufirmen und Real Madrid für unantastbar erklären.

Bearbeitung: Esther Jávega. Präsentation: Lázaro Oramas.

Übersetzung: Christoph Zimmermann.

(1)  https://actualidad.rt.com/actualidad/336729-informe-onu-chile-violaciones-derechos-humanos?utm_source=Email-Message&utm_medium=Email&utm_campaign=Email_daily

(2)    https://elpais.com/internacional/2019/12/13/america/1576242860_199468.html

(3)    https://cadenaser.com/ser/2019/08/14/internacional/1565798028_792451.html

(4)    https://actualidad.rt.com/actualidad/335888-clinicas-itinerantes-eeuu-falta-acceso-sanidad

(5)    https://elpais.com/internacional/2019/12/17/colombia/1576606014_842390.html

(6)    https://www.telesurtv.net/news/embajador-colombiano-admite-subestimo-nicolas-maduro-20191216-0041.html

(7)    http://www.cubadebate.cu/noticias/2019/12/08/rechazan-aumento-de-detenciones-ilegales-a-periodistas-en-colombia/#.Xe0nLPyCEl0

(8)    http://www.cubadebate.cu/noticias/2019/12/17/carabineros-de-chile-reprimen-a-periodistas-de-telesur-video/#.Xfm_4_yCEl0

(9)    http://www.cubadebate.cu/noticias/2019/12/11/iran-lanza-su-propio-sitio-para-videos-tras-google-bloquear-acceso-de-hispantv-y-press-tv-a-youtube/#.XfH81xuCHYA

(10)https://thegrayzone.com/2019/12/07/us-government-dropped-charges-max-blumenthal-arrest/

(11)https://actualidad.rt.com/actualidad/331883-periodista-estadounidense-detenido-denunciar-oposicion-venezolana

(12)http://www.rtve.es/noticias/20191217/honduras-declara-estado-emergencia-carceles-destituye-autoridades-penitenciarias/1993979.shtml

(13)https://elpais.com/internacional/2019/12/08/actualidad/1575785465_659243.html

(14)http://www.rtve.es/noticias/20191208/menos-43-muertos-incendio-fabrica-nueva-delhi/1993362.shtml

(15)https://elpais.com/economia/2019/04/03/actualidad/1554309180_914646.html

(16)https://www.elconfidencial.com/deportes/futbol/liga/2019-12-07/real-madrid-espanyol-camiseta-verde-cumbre-del-clima_2368515/

(17)https://www.alianzaporlasolidaridad.org/campanas/acs-no-destruyas-el-rio-de-los-indigenas-quekchi-en-guatemala

(18)https://www.20minutos.es/noticia/3718355/0/defensores-medioambiente-asesinados-2018/

(19)https://twitter.com/FonsiLoaiza/status/1203425766136004608

 

Visita las redes sociales de Cubainformación:

https://www.facebook.com/cubainformacion
https://twitter.com/cubainformacion
https://www.instagram.com/cubainformacion/
https://www.youtube.com/user/CubainformacionTV/videos
Telegram: @cubainformacion

Especiales
Cade il regime nemico dell'Umanità? (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Potete leggere il testo in italiano più in basso). Le régime ennemi de l’humanité est-il en train...
Salamanque et Altamira: cauchemars bolivariens (Version française: Appuyez sur CC sur l'écran vidéo, sélectionnez la langue et de reproduire. Texte français peut être lu ci-dessous).Salamanca und Altamira:...
Miami: il crollo della verità (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Potete leggere il testo in italiano più in basso).Miami: l’effondrement de la vérité (Version frança...
Lo último
La Columna
La Revista