Cuba e la pistola sonica di James Bond (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Potete leggere il testo in italiano più in basso).
Cuba et le pistolet sonique de James Bond (Version française: Appuyez sur CC sur l'écran vidéo, sélectionnez la langue et de reproduire. Texte français peut être lu ci-dessous).
H ΚΟΥΒΑ ΚΑΙ ΤΟ ΗΧΗΤΙΚΟ ΠΙΣΤΟΛΙ ΤΟΥ ΤΖΕΙΜΣ ΜΠΟΝΤ (ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ ΚΑΝΤΕ ΚΛΙΚ ΣΤΟ CC ΣΤΟ ΒΙΝΤΕΟ, ΕΠΙΛΕΞΤΕ ΓΛΩΣΣΑ ΚΑΙ ΑΝΑΠΑΡΑΓΕΤΕ. ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΕΤΕ ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΚΕΙΜΕΝΟ ΠΑΡΑΚΑΤΩ)
Ver este mismo video en YouTube
"Contratuit", en Cubainformación TV
Cuba y la pistola sónica de James Bond
Hace cuatro años, el gobierno de EEUU denunció unos misteriosos “ataques acústicos” contra su personal diplomático en Cuba.
Argumento con el que cerró su consulado en La Habana, canceló la entrega de visas...
…y comenzó una escalada de hasta 242 sanciones contra la Isla.
Ahora, se ha desclasificado un informe del Departamento de Estado, que reconoce la “descoordinación” y “desorganización” en aquella investigación.
Y, lo más importante, que admite la falta absoluta de pruebas que relacionen los mareos y trastornos del sueño de su personal con un supuesto “ataque de microondas”.
Dicen que, durante su mandato, Donald Trump lanzó 20 mil mentiras. La de la pistola sónica de James Bond en La Habana fue, sin duda, una de las más imaginativas.
Cuba e la pistola sonica di James Bond
Traduzione Francesco Monterisi
Quattro anni fa, il governo USA ha denunciato misteriosi "attacchi acustici" contro il suo personale diplomatico a Cuba.
Argomento con cui ha chiuso il suo consolato all'Avana, annullato la consegna dei visti ... ed iniziato un'escalation di 242 sanzioni contro l'isola.
Ora è stato declassificato un rapporto del Dipartimento di Stato, che riconosce la "mancanza di coordinamento" e la "disorganizzazione" in quell'indagine.
E, cosa più importante, ammette l'assoluta mancanza di prove che colleghino le vertigini e i disturbi del sonno del suo personale ad un presunto "attacco di microonde".
Dicono che durante il suo mandato Donald Trump abbia rilasciato 20mila menzogne. Quella della pistola sonica di James Bond all'Avana è stata, senza dubbio, una delle più fantasiose.
"Contratuit", dans Cubainformación TV
Cuba et le pistolet sonique de James Bond
Traduction : Rose-Marie LOU
Il y a quatre ans, le gouvernement des États-Unis dénonça de mystérieuses "attaques acoustiques" contre son personnel diplomatique à Cuba.
Argument dont il se servit pour fermer son consulat à La Havane, annuler la remise de visas...
...etcommencer une escalade allant jusqu’à 242 sanctions contre l’île.
Maintenant, un rapport du département d’État, qui reconnaît le "manque de coordination" et la "désorganisation" de cette enquête, vient d’être déclassifié.
Et, ce qui est le plus important, qui admet le manque absolu de preuves reliant les malaises et les troubles du sommeil de son personnel à une prétendue "attaque au micro-ondes".
On dit que, pendant son mandat, Donald Trump aurait lancé 20000 mensonges. Celui du pistolet sonique de James Bond à La Havane était sans doute l’undes plus imaginatifs.
H ΚΟΥΒΑ ΚΑΙ ΤΟ ΗΧΗΤΙΚΟ ΠΙΣΤΟΛΙ ΤΟΥ ΤΖΕΙΜΣ ΜΠΟΝΤ
ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΕΣΣΕΡΑ ΧΡΟΝΙΑ Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ ΤΩΝ ΗΠΑ ΚΑΤΗΓΓΕΙΛΕ ΚΑΠΟΙΕΣ ΜΥΣΤΗΡΙΩΔΕΙΣ «ΑΚΟΥΣΤΙΚΕΣ ΕΠΙΘΕΣΕΙΣ» ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΚΟΥ ΤΗΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΣΤΗΝ ΚΟΥΒΑ.
ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑ ΜΕ ΤΟ ΟΠΟΙΟ ΕΚΛΕΙΣΕ ΤΟ ΠΡΟΞΕΝΕΙΟ ΤΗΣ ΣΤΗΝ ΑΒΑΝΑ ΚΑΙ ΣΤΑΜΑΤΗΣΕ ΝΑ ΧΟΡΡΗΓΕΙ ΒΙΖΕΣ…
.. ΞΕΚΙΝΩΝΤΑΣ ΜΙΑ ΚΛΙΜΑΚΩΣΗ ΤΩΝ ΚΥΡΩΣΕΩΝ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΝΗΣΙΟΥ ΠΟΥ ΕΦΤΑΣΑΝ ΤΙΣ 242
ΤΩΡΑ ΑΥΤΟ ΑΠΟΔΟΜΕΙΤΑΙ ΑΠΟ ΜΙΑ ΕΚΘΕΣΗ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ, ΠΟΥ ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΕΙ ΤΗΝ «ΕΛΛΕΙΨΗ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΥ» ΚΑΙ ΤΗΝ «ΑΠΟΔΙΟΡΓΑΝΩΣΗ» ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΕΡΕΥΝΑΣ.
ΚΑΙ ΤΟ ΠΙΟ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ, ΠΑΡΑΔΕΧΕΤΑΙ ΤΗΝ ΑΠΟΛΥΤΗ ΕΛΕΙΨΗ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ ΠΟΥ ΝΑ ΣΥΝΔΕΟΥΝ ΤΙΣ ΖΑΛΑΔΕΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΔΙΑΤΑΡΑΧΕΣ ΥΠΝΟΥ ΤΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΤΗΣ ΜΕ ΤΗΝ ΥΠΟΤΙΘΕΜΕΝΗ «ΕΠΙΘΕΣΗ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ».
ΛΕΝΕ ΟΤΙ ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΘΗΤΕΙΑΣ ΤΟΥ, Ο ΝΤΟΝΑΛΝΤ ΤΡΑΜΠ ΕΚΤΟΞΕΥΣΕ 20.000 ΨΕΜΑΤΑ. ΑΥΤΟ ΓΙΑ ΤΟ ΗΧΗΤΙΚΟ ΠΙΣΤΟΛΙ ΤΟΥ ΤΖΕΙΜΣ ΜΠΟΝΤ ΣΤΗΝ ΑΒΑΝΑ ΗΤΑΝ, ΧΩΡΙΣ ΑΜΦΙΒΟΛΙΑ, ΑΠΟ ΤΑ ΠΙΟ ΕΥΦΑΝΤΑΣΤΑ.
Red Solid@ria Griega
Edición: Itsasne Rivera y Natalia Allende. Presentación: Ana Gil e Ivana Belén Ruiz. Redacción: José Manzaneda.
Visita las redes sociales de Cubainformación:
https://www.facebook.com/cubainformacion
https://twitter.com/cubainformacion
https://www.instagram.com/cubainformacion/
https://www.youtube.com/user/CubainformacionTV/videos
Telegram: @cubainformacion