WEBVTT

0:00:04.314 --> 0:00:10.688
Impfstoffe und Wahlbetrug: eine Presse für Regierungen und Pharmaindustrie

0:00:13.489 --> 0:00:16.752
Ohne dass die klinischen Versuche abgeschlossen wären und ohne Verifizierung

0:00:16.777 --> 0:00:21.221
führte eine simple Pressenotiz des multinationalen nordamerikanischen Unternehmens Pfizer,

0:00:21.246 --> 0:00:26.593
dass ihr Impfstoff gegen Covid eine 90 prozentige Effektivität besäße,

0:00:26.618 --> 0:00:31.247
dazu, dass der Wert des Unternehmens in die Höhe schoss, und ihr Präsident verdiente

0:00:31.272 --> 0:00:35.279
durch den Verkauf von Aktien innerhalb eines Tages 5,6 Millionen Dollar.

0:00:35.304 --> 0:00:41.778
Aber die Medien beruhigen uns: die Tageszeitung ABC versichert, dass die Operation

0:00:41.803 --> 0:00:44.193
durch den „den nordamerikanischen Wertpapiermarkt“,

0:00:44.218 --> 0:00:48.113
der klare „Regelungen über die Verwendung von privilegierten Informationen“ besitze,„in Ordnung gehe“.

0:00:48.138 --> 0:00:53.779
Die westliche Presse unterstützt nicht nur die Pharmaindustrie bei der Weißwäsche

0:00:53.804 --> 0:01:00.130
eines unglaublichen Skandals der Spekulation und der Piraterie,
sondern sät auch Zweifel an den Impfstoffen Chinas und Russlands.

0:01:00.155 --> 0:01:07.910
Die Agentur Reuters zum Beispiel versichert, dass der Impfstoff von Pfizer eine Effizienz von 90%
aufweise,

0:01:07.935 --> 0:01:14.789
dass der der deutschen Firma CureVac „Antikörper generiert“ und
dass der Impfstoff des britischen Unternehmens AstraZeneca „Immunität schafft“.

0:01:14.814 --> 0:01:21.694
Und zwar ohne jeden Zweifel. Aber beim chinesischen Impfstoff von Sinopharm sind es die „Forscher,

0:01:21.719 --> 0:01:24.763
die versichern, dass er sicher ist“.

0:01:24.794 --> 0:01:30.767
Und beim russischen Sputnik ist es der „russische Gesundheitsminister“,
der von seiner Wirksamkeit spricht.

0:01:30.788 --> 0:01:35.619
Die Tageszeitung El País teilt uns jetzt mit, „die Resultate in Bolivien

0:01:35.644 --> 0:01:40.949
stellen die These des Wahlbetrugs 2019 in Frage".
Dies war eine These, die diese Zeitung unterstützte.

0:01:40.974 --> 0:01:46.461
Damals stärkte sie den Wortführern der Organisation Amerikanischer Staaten (OAS) den Rücken,

0:01:46.486 --> 0:01:50.165
deren Generalsekretär den „Wahlbetrug“ von Evo Morales anprangerte.

0:01:50.190 --> 0:01:58.735
Der Beweis: es sei „unerklärlich“,
dass in 86 Abstimmungszentren die Partei MAS mit 91 % gewonnen habe.

0:01:58.760 --> 0:02:04.731
Aber nun, nach den erneuten Wahlen, war die Unterstützung sogar noch größer, nämlich 97 %.

0:02:04.756 --> 0:02:11.864
El País müsste um Entschuldigung bitten und ihre Verantwortung übernehmen:
für die Weißwäsche eines Staatsstreichs

0:02:11.889 --> 0:02:15.561
und einer Diktatur, die mehr als 30 Personen ermordet hat.

0:02:15.586 --> 0:02:20.152
Diese Beschuldigung eine Wahlbetrugs in Bolivien basierte auf den „unerklärlichen Anstieg“

0:02:20.177 --> 0:02:24.845
der Stimmen für die MAS in der letzten Phase der Auszählung.
An diesem Anstieg war nicht „unerklärlich“,

0:02:24.870 --> 0:02:28.609
da er in den ländlichen Gebieten der Treue zu Evo Morales entsprach.

0:02:28.634 --> 0:02:34.681
In den USA passiert gerade etwas Ähnliches: Donald Trump schreit Wahlbetrug,

0:02:34.706 --> 0:02:39.889
wegen des Anstiegs der Unterstützung für die Demokratische Partei in der letzten Phase der Auszählung.

0:02:39.914 --> 0:02:45.273
Auch ein durchaus erklärbarer Anstieg wegen der Briefwahl, überwiegend für die Demokraten.

0:02:45.298 --> 0:02:51.222
Zahlreiche „liberale“ Medien empören sich jetzt über die Anklagen des Wahlbetrugs durch Trump.

0:02:51.247 --> 0:02:58.035
Aber wenn es sich um Bolivien, Venezuela oder Belorussland handelt, unterstützen sie diese
ohne mit der Wimper zu zucken.

0:02:58.060 --> 0:03:02.222
Obwohl die Beweise genauso fehlen wie im Falle der USA.

0:03:02.247 --> 0:03:08.807
Und dort leben weiterhin 660 minderjährige Emigranten in Lagern

0:03:08.832 --> 0:03:13.285
und warten darauf, zu ihren Familien, die vor 2 Jahren

0:03:13.310 --> 0:03:18.193
im Rahmen der „Politik der Nulltoleranz" deportiert wurden, zurückzukehren.
Und die Menschenrechte?

0:03:18.218 --> 0:03:22.975
Man stelle sich vor, etwas Ähnliches sei in Russland, China oder Kuba vorgekommen?

0:03:23.000 --> 0:03:26.369
Monika Unger gründete in Österreich „Die Konföderation“,

0:03:26.394 --> 0:03:29.827
einen Parallelstaat, der anfing, Steuern einzufordern.

0:03:29.852 --> 0:03:35.339
Sie wurde angeklagt, weil sie die Unterstützung des russischen Heeres angefordert habe,
um die Regierung in Wien zu stürzen,

0:03:35.364 --> 0:03:38.407
und sie wurde wegen Hochverrats zu 12 Jahren Haft verurteilt.

0:03:38.432 --> 0:03:44.394
In Venezuela erklärte sich Juan Guaidó selbst zum Präsidenten,
rief zu einer militärischen Erhebung auf

0:03:44.419 --> 0:03:47.023
und nahm Söldner unter Vertrag, um das Land zu besetzen.

0:03:47.048 --> 0:03:51.696
Aber die westliche Presse präsentiert ihn uns als Opfer einer Diktatur.

0:03:51.721 --> 0:03:55.045
Kann man sich vorstellen, dass er eines Tages wegen Hochverrats verurteilt würde?

0:03:55.070 --> 0:04:01.536
Die Stiftung Simón Bolívar, verbunden mit Citgo, dem venezolanischen Erdölunternehmen,
die von Donald Trump enteignet wurde,

0:04:01.561 --> 0:04:08.263
hat 1,7 Millionen Dollar der Partei von Juan Guaidó und Leopoldo López, „Volkswille“ übertragen.

0:04:08.288 --> 0:04:13.726
Die genannte Stiftung hat sich seit Jahren, bis die Sanktionen es ihr unmöglich machten,

0:04:13.751 --> 0:04:18.790
der Zahlung der Gesundheitsbehandlung von Minderjährigen in Venezuela gewidmet,
die schwer erkrankt waren.

0:04:18.815 --> 0:04:24.277
Heute wird die putschistische Opposition von ihr finanziert.
Davon lesen wir in der internationalen Presse nichts.

0:04:24.302 --> 0:04:28.921
Eine Reportage von BBC World sagt uns, dass die Gummigeschosse

0:04:28.946 --> 0:04:34.585
der Polizei in Chile in einem Jahr mehr „Augenverletzungen (…) verursacht haben

0:04:34.610 --> 0:04:37.878
als während des dreißigjährigen Konfliktes zwischen Israel und Palästinensern“ .

0:04:37.903 --> 0:04:44.378
In diesem Land  verloren 180 junge Menschen ein oder beide Augen durch polizeiliche Aktionen,

0:04:44.403 --> 0:04:48.427
eine Zahl, die weltweit in 18 Jahren erreicht wurde.

0:04:48.452 --> 0:04:56.011
Aber glauben Sie, dass der Text der BBC die Worte „Repression“ oder „Regime“ gebraucht hätten?

0:04:56.036 --> 0:05:00.244
Übersetzung und Untertitel von Angelika Becker