WEBVTT 0:00:04.314 --> 0:00:10.688 Vaccines and electoral fraud: a press for governments and pharmaceuticals 0:00:13.489 --> 0:00:16.752 Without completing clinical trials, without health verification: 0:00:16.777 --> 0:00:21.221 a simple press release from the American multinational Pfizer, 0:00:21.246 --> 0:00:26.593 assuring that the Covid-19 vaccine is 90% effective, 0:00:26.618 --> 0:00:31.247 skyrocketed the value of the company and its president pocketed $ 5.6 million 0:00:31.272 --> 0:00:35.279 after selling shares in one day. 0:00:35.304 --> 0:00:41.778 But the media reassure us: the newspaper ABC assures that the operation was "endorsed" 0:00:41.803 --> 0:00:44.193 by "the US stock market", 0:00:44.218 --> 0:00:48.113 which has clear "rules on the use of privileged information". 0:00:48.138 --> 0:00:53.779 The Western press not only supports the pharmaceutical companies by whitewashing such 0:00:53.804 --> 0:01:00.130 speculation and piracy scandals, also sowing doubts about the vaccines of China and Russia. 0:01:00.155 --> 0:01:07.910 The Reuters agency, for example, ensures that the Pfizer vaccine "shows an efficacy of 90%", 0:01:07.935 --> 0:01:14.789 that the German CureVac "generates antibodies" 0:01:14.814 --> 0:01:21.694 and that the British AstraZeneca shows "immunity" without the slightest doubt. 0:01:21.719 --> 0:01:24.763 Instead of, western press say about the Chinese Sinopharm vaccine that "the researchers" are who "say that it is safe" 0:01:24.794 --> 0:01:30.767 and about the Russian Sputnik that the one who speaks of its effectiveness is "the Russian Ministry of Health". 0:01:30.788 --> 0:01:35.619 The newspaper El País now tells us that “The results in Bolivia call into question 0:01:35.644 --> 0:01:40.949 the 2019 electoral fraud thesis”, a thesis that this newspaper supported. 0:01:40.974 --> 0:01:46.461 At that time, El País supported "the auditors of the Organization of American States", 0:01:46.486 --> 0:01:50.165 whose Secretary General accused Evo Morales of "fraud". 0:01:50.190 --> 0:01:58.735 The proof: that in 86 voting centers, the MAS party had won by an "inexplicable" 91%. 0:01:58.760 --> 0:02:04.731 Well, the elections were repeated and the support has been even greater, from 97. 0:02:04.756 --> 0:02:11.864 El País should apologize and assume its responsibility: to whitewash a coup 0:02:11.889 --> 0:02:15.561 and a dictatorship that has murdered more than 30 people. 0:02:15.586 --> 0:02:20.152 That claim of fraud in Bolivia was based on the “inexplicable increase” in the vote for MAS in the final phase of the count. 0:02:20.177 --> 0:02:24.845 An increase that´s not "inexplicable" 0:02:24.870 --> 0:02:28.609 because it corresponded to rural areas, faithful to Evo Morales. 0:02:28.634 --> 0:02:34.681 Something similar has just happened in the US. Donald Trump denounced fraud, 0:02:34.706 --> 0:02:39.889 due to the increase in support for the Democratic Party in the final stretch of the vote. 0:02:39.914 --> 0:02:45.273 An increase that is also explainable, since voting by mail has a Democratic majority. 0:02:45.298 --> 0:02:51.222 Many "liberal" media are now outraged by Trump's accusations of fraud, 0:02:51.247 --> 0:02:58.035 but when it comes from Bolivia, Venezuela or Belarus, they support them without blinking; 0:02:58.060 --> 0:03:02.222 although the tests are as non-existent as in the US. 0:03:02.247 --> 0:03:08.807 Where 660 migrant minors continue living in camps 0:03:08.832 --> 0:03:13.285 waiting for their families -deported two years ago in application 0:03:13.310 --> 0:03:18.193 of the “zero tolerance policy”-, to be located (14). What about human rights? 0:03:18.218 --> 0:03:22.975 Can you imagine if something similar happened in Russia, China or Cuba? 0:03:23.000 --> 0:03:26.369 Monika Unger created in Austria "The Confederation", 0:03:26.394 --> 0:03:29.827 a parallel state that came to collect taxes. 0:03:29.852 --> 0:03:35.339 Accused of asking for the support of the army and Russia to overthrow the government of Vienna, 0:03:35.364 --> 0:03:38.407 she has been sentenced to 12 years for high treason. 0:03:38.432 --> 0:03:44.394 In Venezuela, Juan Guaidó proclaimed himself president, called for a military uprising 0:03:44.419 --> 0:03:47.023 and hired mercenaries to occupy the country. 0:03:47.048 --> 0:03:51.696 But the Western press presents him to us as a victim of a dictatorship. 0:03:51.721 --> 0:03:55.045 Can you imagine if one day he is convicted of high treason? 0:03:55.070 --> 0:04:01.536 The Simón Bolívar Foundation, linked to Citgo, the Venezuelan oil company expropriated by Donald Trump, 0:04:01.561 --> 0:04:08.263 has given $ 1.7 million to the party "Popular Will” of Juan Guaidó and Leopoldo López. 0:04:08.288 --> 0:04:13.726 The aforementioned Foundation dedicated for years -until sanctions prevented it- 0:04:13.751 --> 0:04:18.790 to pay for health treatments for minors in Venezuela with serious illnesses. 0:04:18.815 --> 0:04:24.277 Now it finances the coup opposition. Nothing we could read in the international press. 0:04:24.302 --> 0:04:28.921 A BBC Mundo report tells us that the rubber bullets 0:04:28.946 --> 0:04:34.585 of the Chilean police have caused, in one year, “more injuries to the eyes (…) 0:04:34.610 --> 0:04:37.878 than in three decades of the Israeli-Palestinian conflict”. 0:04:37.903 --> 0:04:44.378 In that country, 180 young people lost one or both eyes due to police action, 0:04:44.403 --> 0:04:48.427 a number equivalent to the total of the world in 18 years. 0:04:48.452 --> 0:04:56.011 But do you think the BBC text mentions the words "repression" ... or "regime"? 0:04:56.036 --> 0:05:00.244 Tanslated and subtituled by Laura V. Mor.