WEBVTT 0:00:04.082 --> 0:00:09.959 Das Selbstbestimmungsrecht aus Sicht der NATO 0:00:09.984 --> 0:00:12.673 Ist es vorstellbar, dass der Präsident Kubas im Fernsehen damit droht, 0:00:12.698 --> 0:00:16.567 den privaten Transportunternehmen die Lizenzen zu entziehen, 0:00:16.592 --> 0:00:20.241 oder sie mit Vorstrafen zu bedrohen, 0:00:20.266 --> 0:00:22.984 die ihren Lebensunterhalt in Zukunft beeinträchtigen können? 0:00:23.009 --> 0:00:26.956 Dies hat der Premierminister Kanadas getan. Und es passiert...nichts. 0:00:26.981 --> 0:00:30.486 In Ottawa hat die Polizei, um die Proteste der Lastwagenfahrer zu beenden, 0:00:30.511 --> 0:00:36.064 190 Personen festgenommen und 80 Fahrzeuge beschlagnahmt. 0:00:36.089 --> 0:00:40.598 Zum Einsatz kamen Pfefferspray, Tränengas und Pferde, 0:00:40.623 --> 0:00:44.594 und es wurden Hunderte von Kontrollposten eingerichtet, um den Zugang 0:00:44.619 --> 0:00:48.848 zum Stadtzentrum zu verhindern. Konnte man in irgendeinem Medium das Wort „Repression“ lesen? 0:00:48.873 --> 0:00:54.386 Die Pressefreiheit in Europa. Der öffentliche Kanal Deutsche Welle 0:00:54.411 --> 0:00:58.798 hat fünf Journalisten aus Palästina und dem Libanon entlassen, 0:00:58.823 --> 0:01:03.592 weil sie die Gräueltaten von Polizei und Heer Israels aufgezeigt haben. 0:01:03.617 --> 0:01:08.141 Das Argument ist immer das Selbe: unterstellter „Antisemitismus“. 0:01:08.166 --> 0:01:13.523 Die Pressefreiheit in Lateinamerika. Lourdes Maldonado, 0:01:13.548 --> 0:01:17.336 mexikanische Journalistin, die vor zwei Jahren 0:01:17.361 --> 0:01:21.055 beim Präsidenten ihres eigenen Landes angegeben hatte, dass sie um ihr Leben fürchtet, 0:01:21.080 --> 0:01:23.116 wurde in Tijuana ermordet. 0:01:23.141 --> 0:01:28.103 In Kolumbien hat der Journalist Julián Martínez, Autor des Buches ChuzaDAS, 0:01:28.128 --> 0:01:31.162 in dem er einen Teil der kriminellen Aktivitäten 0:01:31.187 --> 0:01:35.847 des Expräsidenten Alvaro Uribe aufgedeckt hat, einen Anschlag auf sein Leben erlitten. 0:01:35.872 --> 0:01:40.792 Aber wo kein ordentlicher Journalismus betrieben werden kann, so sagen sie uns, das ist Kuba. 0:01:40.817 --> 0:01:44.383 Die große Presse und der „Anticastrismus“ haben jahrelang behauptet, 0:01:44.408 --> 0:01:47.545 die kubanische Wirtschaft sei für die Welt verschlossen. 0:01:47.570 --> 0:01:52.291 Heute gibt es ein besonderes Gesetz über die Auslandsinvestitionen auf der Insel 0:01:52.316 --> 0:01:57.237 und ein ganzes Heft über die Investitionsmöglichkeiten, aber die Regierung der USA, 0:01:57.262 --> 0:02:01.006 verfolgen und sanktionieren mit Hilfe des „Anticastrismus“ 0:02:01.031 --> 0:02:04.760 jedes investierende Unternehmen. Und die Presse... schweigt. 0:02:04.785 --> 0:02:09.970 Wie oft haben wir gelesen über die angebliche „institutionelle Homophobie“ 0:02:09.995 --> 0:02:14.265 in Cuba! Gegenwärtig finden 20.000 Nachbarschafts-Versammlungen 0:02:14.290 --> 0:02:19.363 auf der ganzen Insel statt, die Bevölkerung debattiert über das neue Familiengesetzbuch, 0:02:19.388 --> 0:02:24.048 das neue Rechte beinhalten wird, wie auch die sogenannte „gleichgeschlechtliche Ehe“ . 0:02:24.073 --> 0:02:28.240 Dies steht in einem starken Kontrast zu den Gesetzesprojekten 0:02:28.265 --> 0:02:33.655 im Staat Florida (USA), mit denen die Rechte der Gemeinschaft LGBTI beschränkt werden sollen. 0:02:33.680 --> 0:02:38.393 Aber auch in Kontrast in der Hinsicht, dass wir davon nichts in der verfassten Presse lesen. 0:02:38.418 --> 0:02:44.382 Wir bleiben weiter in Florida, wo gesetzlich vorgeschrieben in den Schulen unterrichtet werden soll 0:02:44.407 --> 0:02:50.141 über die „Gefahr der kommunistischen Ideologie“. Es gibt wenigstens 155 Gesetze, 0:02:50.166 --> 0:02:56.036 in 34 Staaten der USA, die den Professoren vorgeben, 0:02:56.061 --> 0:03:01.220 was sie und was sie nicht über Politik, Rassismus, Geschlecht und sexuelle Orientierung sagen können. 0:03:01.245 --> 0:03:07.558 In Virginia und Nord-Dakota zum Beispiel ist es verboten, in den Klassenzimmern zu erklären, 0:03:07.583 --> 0:03:10.479 dass die sogenannte „kritische Rassentheorie“, 0:03:10.504 --> 0:03:15.270 den Rassismus verbindet mit dem herrschenden sozialen System der USA. 0:03:15.295 --> 0:03:19.607 Aber – man erinnere sich – das Land, wo man indoktriniert, ist... Kuba. 0:03:19.632 --> 0:03:23.329 112 Millionen Menschen sahen das Finale des Super Bowl 0:03:23.354 --> 0:03:26.153 (des amerikanischen Fußballs), ausgetragen in Los Angeles. 0:03:26.178 --> 0:03:30.035 Das nicht getrübt werden sollte durch das „schlechte Image“ 0:03:30.060 --> 0:03:34.654 von einigen Camps von Obdachlosen ganz in der Nähe des Stadions. 0:03:34.679 --> 0:03:40.466 Dorthin ging die Polizei und räumte sie. Man geht davon aus, dass 90.000 Personen 0:03:40.491 --> 0:03:43.585 unter den Brücken der Grafschaft Los Angeles leben. 0:03:43.610 --> 0:03:46.883 Aber immer erzählen sie uns etwas von Kuba und Venezuela. 0:03:46.908 --> 0:03:50.266 Die westliche Medienbombardierung übermittelt uns 0:03:50.291 --> 0:03:53.693 dass der große militärische Aggressor heute Russland ist, 0:03:53.718 --> 0:03:58.106 dessen Militäraufwendungen 8% des US-amerikanischen Aufwands ausmachen, 0:03:58.131 --> 0:04:02.037 der USA, die an 58 Militärinterventionen 0:04:02.062 --> 0:04:06.226 und 28 Staatsputschs teilgenommen haben, deren Heer, 0:04:06.251 --> 0:04:11.591 in den letzten 20 Jahren im Durchschnitt 46 Bomben täglich abgeworfen hat. 0:04:11.616 --> 0:04:16.843 Gemäß der Organisation World Beyond War könnte man mit 3 % 0:04:16.868 --> 0:04:20.865 ihres Militärhaushalts den Hunger in der Welt beenden. 0:04:20.890 --> 0:04:25.804 Sicher erinnert man sich, wenn man von Kriegen, Interventionen und Souveränität spricht, 0:04:25.829 --> 0:04:32.003 an die feurige Verteidigung des Selbstbestimmungsrechts von Kroatien und Slowenien, 0:04:32.028 --> 0:04:35.261 durch Regierungen wie Deutschland, 0:04:35.286 --> 0:04:38.158 bis zum Erzwingen ihres Bruches mit Jugoslawien. 0:04:38.183 --> 0:04:42.551 Und an die Bomben der Nato auf Belgrad, „geleitet“ 0:04:42.576 --> 0:04:44.773 von der Selbstbestimmung des Kosovo. 0:04:44.798 --> 0:04:49.698 Warum wehren sich also Deutschland, die USA und die Atlantische Allianz 0:04:49.723 --> 0:04:52.539 gegen die Selbstbestimmung des Donbass, 0:04:52.564 --> 0:04:58.198 dessen Bevölkerung zu 90 % für seine Abtrennung von der Ukraine stimmte, 0:04:58.223 --> 0:05:01.536 und die militärischen Schutz von Russland angefordert hat? 0:05:01.561 --> 0:05:07.480 Es sind die Interessen und der westliche Zynismus, legitimiert durch einen gigantischen 0:05:07.505 --> 0:05:10.141 und besessenen Apparat einer medialen Propaganda. 0:05:10.166 --> 0:05:15.884 Und sicher: an diesem Donnerstag gab es neue Bombenabwürfe Israels über Syrien. 0:05:15.909 --> 0:05:17.641 Wurde darüber informiert? 0:05:17.666 --> 0:05:22.217 übersetzt und untertitelt: Angelika Becker