Cubainformación.- Johana Tablada, la actual subdirectora general de la Dirección de Estados Unidos del Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba, ofreció esta detallada entrevista a Cubainformación TV.

Ver este mismo video en YouTube

Noticia en Prensa Latina: Afirman en España que EEUU insiste en aislar a Cuba

Acerca de si un hipotético levantamiento de sanciones a Cuba por parte de EEUU reduciría, en consonancia con las prioridades de Donald Trump y de su gobierno, el flujo de emigración cubana a EEUU, Tablada explica que sí, que “se reduciría inmediatamente el flujo de migrantes”. Y añade que “el caso de Cuba es perfecto para estudiar los efectos de `empuje e incentivo´ a la emigración”, en este caso por las medidas de guerra económica de EEUU, que “ha torturado a la población cubana, en una especie de experimento de laboratorio para asfixiar y cortar todas sus fuentes de ingreso”.

¿Y por qué Trump no da pasos en este sentido? Porque “el tema de Cuba ha sido subcontratado a sectores del Sur de la Florida, que han hecho un negocio lucrativo con la política de agresión a la Revolución cubana y con el cerco económico a nuestro país”.

Esta política de guerra, nos dice, “ha fracasado en cuanto a su objetivo político, pero sí ha tenido éxito en provocar dolor a las familias cubanas”.

Sin embargo, un eventual levantamiento del bloqueo económico y financiero “sería beneficioso para ambos países”, en terrenos como las “inversiones, la cultura” o el "acceso a medicamentos cubanos como el Heberprot-P", que evita la amputación del pie diabético, un mal que afecta a miles de personas en EEUU.

La diplomática menciona una encuesta de octubre de 2024, en la que se refleja que, al menos el 59 % de la población estadounidense, apoya la normalización de relaciones Cuba-EEUU.

En relación a las decenas de miles de cubanas y cubanos amenazados hoy con la deportación desde EEUU, a pesar de haber obtenido, en la anterior administración de Joe Biden, un estatus legal a través del llamado parole humanitario, Johana Tablada denuncia el cinismo del secretario de Estado Marco Rubio y de la actual administración de Trump: el Gobierno de EEUU “los ha obligado a emigrar al deteriorar deliberadamente sus condiciones de vida”, mediante decenas de sanciones económicas a la Isla; después “los ha manipulado”; y, ahora, “los tiene aterrorizados”. Estas personas, la mayoría, explica, “salieron de Cuba de manera completamente legal” y sentencia que “vamos a seguir respaldando a nuestra emigración”.

Johana Tablada plantea preguntas difíciles de encajar en la narrativa tradicional anticubana: “¿cuál es el país que pone límites a que la población cubana viaje, Cuba o EEUU?”; ¿qué gobierno pone obstáculos e incluso amenaza a los cubanos y cubanas por decidir viajar y ver a su familia en la Isla, el de Cuba o el de EEUU?”; ¿quién impide el envío de remesas de esa emigración, Washington o La Habana?” o ¿”quién prohíbe que la propia población de EEUU visite Cuba y haga turismo, el Gobierno de Cuba o el de EEUU”? Por tanto, “¿cuál es el estado totalitario y cuál el que protege las libertades?”

En relación a las últimas medidas punitivas contra Cuba, el secretario de Estado Marco Rubio anunció la posibilidad de sancionar a funcionarios de terceros países que firmen convenios médicos con Cuba, debido a una hipotética “trata de personas”, incluso “esclavitud laboral” de dichos profesionales. Sobre esto, Tablada indica que es un “capricho delirante” de Rubio, un proyecto que “va a fracasar” porque “nadie se lo cree”, ni siquiera “él mismo”.

El objetivo de este ataque a la cooperación médica cubana es doble: uno, “aislar a Cuba internacionalmente y erosionar su bien ganado prestigio” en el terreno médico; y dos, cortar una fuente de ingresos que es “sustento de los servicios médicos dentro de Cuba”.

Sobre la acusación de “trata de personas”, indica que “no se da ninguno de los elementos necesarios: ni los médicos van engañados, ya que firman un contrato y conocen sus condiciones; ni son obligados o forzados; ni trabajan sin salario”. Al contrario, Johana Tablada explica que tienen “una doble remuneración: su salario cubano íntegro y un pago en moneda dura en el país donde se encuentran”. También desmiente que los equipos cooperantes “estén confinados” o que “no se muevan libremente”.

Narra que, hace unos días, “Marco Rubio tuvo la osadía” de exponer sus mentiras en este asunto “frente al primer ministro de Jamaica y este lo enfrentó”, defendiendo sus acuerdos en salud pública con Cuba y reconociendo el papel de los médicos cubanos en su país. Porque “una cosa es mentir en el Senado de EEUU, donde no saben qué está pasando, acostumbrados a cualquier cosa que digan políticos corruptos como Rubio, Ted Cruz o Bob Menéndez” y otra hacerlo frente a quienes conocen de cerca los beneficios de la cooperación cubana.

“Marco Rubio no es un hombre exitoso”, indica. Y recuerda el fiasco de la “operación Juan Guaidó” en Venezuela, que él propuso a Donald Trump. Y cuando éste le pidió cuentas por su fracaso, “acusó a Cuba”, diciendo que el golpe no prosperó porque había “30 mil soldados de Cuba” en Venezuela. Incluso, más tarde, la “propia CIA desmintió” este disparate sobre las “tropas cubanas”.

También recuerda que Rubio, junto a John Bolton y otros extremistas, en la primera administración Trump, propuso un “bloqueo naval a Cuba” y tuvieron que ser militares de EEUU los que dijeron “se volvieron locos” e impidieran semejante iniciativa.

Sore la reducción de las cifras de turismo a Cuba en los últimos años, Tablada señala que es una consecuencia directa de la política de EEUU, en dos aspectos: en la persecución de las inversiones en el sector, tras la aplicación total de la Ley Helms-Burton; y en la inclusión de Cuba en la “lista de países que patrocinan el terrorismo”, por la que, automáticamente, la ciudadanía de 41 países, si visitan Cuba, ya no pueden entrar a EEUU sin una visa.

Hace unos días, la diplomática dio una conferencia en Madrid, junto al embajador cubano Marcelino Medina, sobre las relaciones Cuba-EEUU y la actual escalada de medidas coercitivas contra la Isla.

Equipo: José Luis García de Mingo, Javier García Proenza, Lázaro Oramas, Ana Gil, José Manzaneda.

Transcripción publicada en Cubainformación en papel

“Un levantamiento del bloqueo contra Cuba convendría a los propios EEUU”

Johana Tablada, subdirectora de EEUU del Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba

Entrevista: José Luis GARCÍA DE MINGO, Javier GARCÍA PROENZA

Transcripción: Aurora NERUDA

Johana Tablada, la subdirectora general de la Dirección de EEUU del Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba, ofreció esta detallada entrevista a Cubainformación.

- Si reducir sanciones a Cuba disminuiría la emigración a EEUU, prioridad de la política de Trump, ¿por qué este no da el menor paso?

- Si fuera verdad que una prioridad del gobierno de Trump es detener la emigración irregular, un cambio en la política hacia Cuba y el levantamiento del bloqueo convendría a ese interés. Pero el Gobierno de EEUU está bajo la influencia de figuras políticas del sur de Florida que han hecho un negocio muy lucrativo al agredir a la Revolución cubana, al endurecer la guerra económica contra Cuba y al incentivar esa migración irregular que hoy se dice que se quiere evitar.

Si se levantase el bloqueo, inmediatamente se reduciría el flujo de migrantes. Cuando se habla de temas migratorios se habla de los “efectos de empuje” y de los “incentivos”. El Gobierno de EEUU ha torturado a la población de Cuba, como si fuera un experimento de laboratorio, buscando cómo asfixiar más a nuestro pueblo, cómo cortar las fuentes de ingreso que garantizan su bienestar, cómo impedir, sin ningún escrúpulo, que entren ingresos a la economía del país y de su población. Y eso, definitivamente, constituye uno de los efectos de estímulo.

Por otra, a lo largo de décadas, Washington ha establecido privilegios para la entrada a EEUU de la ciudadanía cubana, que no establece para otras nacionalidades. En Florida, las encuestas muestran un deterioro del apoyo a las políticas extremistas y abusadoras contra Cuba. Incluso a nivel nacional, en el marco de las elecciones, una encuesta mostró que más del 57% de los estadounidenses están a favor de una normalización de las relaciones con Cuba, que favorecería a los dos países con el comercio, las inversiones, la exportación de medicamentos cubanos, la cooperación cultural, los intercambios... Hoy tenemos un escenario construido para complacer a un pequeño grupo que lucra con el sufrimiento del pueblo cubano y con la limitación de derechos, no solo al pueblo de Cuba sino de la propia ciudadanía estadounidense.

- En EEUU hay cientos de miles de cubanas y cubanos bajo amenaza de deportación: ¿ hay alguna acción prevista de respaldo desde La Habana?

- El Gobierno de Cuba ha dicho que sería muy duro, muy injusto y además poco realista realizar una deportación masiva de cientos de miles de personas que han sido admitidos legalmente en EEUU y que han sido, además, objeto de la manipulación política, porque los han obligado a emigrar de su país, al deteriorar deliberadamente sus condiciones de vida.

No tumbaron una pared, simplemente enseñaron un carnet cubano y les dijeron “adelante”. Porque en EEUU hay regulaciones que les otorgaban privilegios. Son personas que no pudieron desarrollarse en el país donde nacieron, porque en los últimos años EEUU ha endurecido su apuesta a que si el bloqueo se hace perfecto la Revolución cubana va a caer. Y ese es un presupuesto falso, que ha demostrado su fracaso. Pero en lo que sí han tenido éxito es en deteriorar el nivel de vida de nuestra población y en provocar dolor a las familias cubanas.

Pero ahora los tienen aterrorizados, porque en cualquier momento puede violentarse la condición por la cual llegaron a aquel país. Porque esas personas salieron de Cuba de forma legal, con pasaporte, compraron pasajes legítimos a otros países y, después, entraron a EEUU por vías irregulares, cayendo en manos de mafias y grupos vinculados al crimen transnacionalizado. Pero el Gobierno de EEUU no está interesado en discutir estos temas.

El secretario de Estado Marco Rubio está empujando las relaciones a escenarios de confrontación y del interés de cuatro organizaciones o familias que se benefician de que no exista una relación civilizada y natural entre Cuba y EEUU.

Y vamos a seguir preocupándonos por nuestros emigrados y emigradas. En los últimos años, hemos aprobado un sinnúmero de medidas para abrirles las puertas y que participen cada vez más en el desarrollo de nuestro país. Curiosamente, el país de las libertades se mueve exactamente en dirección contraria. ¿Cuál es el país que hoy pone límites a que viajen los cubanos y cubanas de Cuba a EEUU y de manera discriminatoria les dice que no pueden viajar a ver a su familia porque podrían perder su condición de legalidad en los EEUU? Es el Gobierno de EEUU. ¿Cuál es el país que les impide hacer lo que han hecho todas las emigraciones, que es enviar remesas a su familia, e impide a la ciudadanía estadounidense viajar libremente a Cuba y hacer turismo en un país tan cercano? Es EEUU. Entonces habría que replantearse cuál es el estado totalitario y cuál es el estado de libertades.

- Marco Rubio ha repetido la intención de sancionar a funcionarios de terceros países que firmen acuerdos médicos con Cuba, ¿con qué objetivo?

- Marco Rubio no tiene ningún otro argumento que un capricho, un foco delirante. No es la primera vez que se propone desacreditar la Salud Pública de Cuba. Los objetivos principales son los mismos: tratar de aislar a Cuba internacionalmente, de erosionar un prestigio sólido bien ganado por sus Servicios de Salud, que han dado salud a su población y han sabido compartir eso con otros países.

Al mismo tiempo pretende eliminar una fuente de sustento de los Servicios Médicos cubanos. Cuando él habla de proteger a los médicos ni él mismo se lo cree, porque ha tomado todo tipo de medidas para deprimir el nivel de vida de la población cubana y afectar los Servicios de Salud de la Isla.

Ahora, como secretario de Estado, quiere unir la acción de agresión con una política comunicacional de desinformación. Y no va a tener ningún éxito. En los colaboradores médicos cubanos no concurren ni la “trata de personas” ni el “trabajo forzoso”, como dice. Para eso, las personas deben ir engañadas, y no es el caso de los médicos cubanos, que han participado, participan y participarán de forma voluntaria en los programas, que no van a desaparecer. El personal cooperante sabe a dónde va y las condiciones del contrato que firma. Tampoco va sin salario, sino con doble remuneración: el salario habitual se le respeta íntegramente, y se le añade otra remuneración en moneda libremente convertible que recibe del país donde presta los servicios, lo que hace que tenga un salario mucho mayor que el personal que lo reemplaza en el policlínico o hospital de la Isla.

Y es mentira que estén “confinados”. En muchos lugares hay un solo médico y ese médico es cubano, quien se mueve libremente y cruza fronteras, incluso, para hacer compras o realizar visitas. Rubio tuvo la osadía de decirle al canciller de Jamaica esas mismas mentiras, y ahí mismo le respondió este que eso no es verdad.

Sabemos por qué lo hacen, pero van a fracasar. Sabemos que no están erosionando la reputación de nuestro personal médico, sino su propia reputación. Marco Rubio no es un hombre exitoso: es quien propuso a Trump el reconocimiento de Juan Guaidó. Y fracasó. Hicieron aquel papelazo y después le echaron la culpa ¡a Cuba! Cuando Trump le pidió explicaciones, le dijo que no pudieron derrotar a Maduro porque había 30 mil soldados cubanos, algo que, tres días después, la CIA dijo que era mentira.

Les invito a leer el libro del exsecretario de Defensa Mark Esper, en el que explica que militares de EEUU dijeron que Marco Rubio, John Bolton y otros “halcones” querían llevar a EEUU a un conflicto militar contra Cuba. Es lo mismo que quieren hoy: desestabilizar Cuba provocando carencias, con el sueño de que haya disturbios y una revuelta. Eso no ha funcionado y no va a funcionar, pero lamentablemente sí ha tenido un altísimo costo para nuestro pueblo, porque se han deteriorado las condiciones de vida de nuestro país.

- El turismo a Cuba se ha reducido en estos años. ¿En qué medida esto es un “logro” del Gobierno de EEUU?

- La reducción del turismo hacia Cuba sí está directamente vinculada a medidas muy duras que ha tomado el Gobierno de EEUU en los últimos años contra Cuba. La medida que más ha afectado el turismo fue la inclusión deshonrosa de Cuba en la “lista de países patrocinadores del terrorismo”. Incluirla en ella inmediatamente privó a personas de 41 naciones de visitar Cuba, entre ellas muchas europeas, que tenían acceso al sistema de visas expedito y sin trámites llamado ESTA. A esas personas les llega la comunicación de que si viajan a Cuba ya no pueden ir a EEUU sin visa, que deberán solicitar una cita que puede demorar hasta un año. Y eso ha tenido una repercusión en las cifras de turismo.

El destino de los fondos obtenidos del turismo es otra de las más grandes calumnias que utiliza el Gobierno de EEUU, que establece una lista de más de 170 empresas de Cuba que afirma que “benefician a los militares”, incluyendo todos los hoteles. Eso no es sostenible. Las personas que trabajan en los hoteles son el pueblo de Cuba, las personas que participan en el transporte de los turistas o que tienen negocios privados para atender a los turistas, son el pueblo cubano. Cuba tiene una renta social que se distribuye y cuando el país es agredido de esta manera tan mezquina sufrimos todos, y no un 1% de la población. Es decir, en Cuba la riqueza que se genera en el país se reparte entre todos y todas, es un principio por el cual se sostiene la Revolución cubana.

EEUU no agrede a Cuba por lo que hace mal sino por lo que hemos hecho bien: nuestro Sistema de Salud, que es un derecho y no un negocio. Son cosas que no nos perdonan.

- En el Movimiento de Solidaridad hay cierta angustia por la situación económica de Cuba. ¿Qué mensaje les daría?

- Les diría ¡gracias, gracias, gracias! Porque no solo se preocupa, también se informa y ayuda. Ayuda en formas muy concretas, como el envío de donaciones para aliviar las medidas coercitivas unilaterales injustas que sufre nuestro pueblo. Pero también se preocupa en la denuncia y en hacer conocer la verdad. Nuestro mensaje es de gratitud infinita. Y no se rindan porque Cuba no se va a rendir. ¡Venceremos! Una y mil veces venceremos.

- ¿Un mensaje a CUBAINFORMACIÓN?

- Que los queremos, que los seguimos, los admiramos, imitamos su capacidad de trasladar la verdad de manera clara y transparente, en un mundo en el que se gastan tantos millones para decir mentiras. Recientemente supimos que el Gobierno de EEUU iba a dejar sin dinero a sus mercenarios de la desinformación, a través de la USAID. Pero sabíamos que iba a aparecer el dinero para estos medios de desinformación, como así ha sido. Por el contrario, CUBAINFORMACIÓN ha logrado ser un canal transparente que comunica la verdad con quien la escucha o la lee. Muchas gracias y sigan haciendo lo que hacen.

Fotos: Cubainformación, Prensa Latina, MINREX, People´s Forum, Colectivo 26 de Julio, Asociación Hispano-Cubana Bartolomé de las Casas.

Visita las redes sociales de Cubainformación:

Facebook: https://www.facebook.com/cubainformacion
X (Twitter): https://twitter.com/cubainformacion
@cubainformacion
Instagram: https://www.instagram.com/cubainformacion/
YouTube: https://www.youtube.com/user/CubainformacionTV/videos
TikTok: https://www.tiktok.com/@cubainformacion.tv
Canal de Ivoox: https://go.ivoox.com/sq/2458497
Canal de Telegram: https://t.me/cubainformacion
Canal de WhatsApp: https://whatsapp.com/channel/0029Va9YFa43bbV3qiotA40d
Hazte socia-o de Cubainformación: https://cubainformacion.tv/campaigns/yotambiensoyci/donativo