Basado en un texto de Javier Couso en el blog "La pupila insomne" (Cuba)
Texto adaptado
Nociones de libertad de prensa en Europa y España: prohíben el canal iraní Hispan TV
Cubainformación TV - Basado en un texto de Javier Couso en el blog “La pupila insomne” (Cuba).- El canal iraní en español Hispan TV representa un soplo de aire fresco en el contexto de la información internacional moldeada por el pensamiento único occidental. Como Telesur o Russia Today, Hispan TV da espacio al pensamiento antiimperialista y a voces de izquierda que son vetadas en los grandes medios hegemónicos.
Hace unos días, Hispan TV era prohibida en territorio español. El Gobierno autonómico de la Comunidad de Madrid, a instancias del Ministerio de Asuntos Exteriores, y siguiendo la política de sanciones a Irán de la Unión Europea, decidía sacar del aire su emisión por TDT.
Recordemos que la versión en inglés del canal iraní, PressTV, ya fue prohibida en Reino Unido y Alemania, y que el satélite europeo Eutelsat cesó los servicios a 19 canales de radio iraníes.
El argumento del Gobierno de la Comunidad de Madrid es de risa: la cadena Hispan TV “viola los derechos humanos”. Evidentemente, estamos ante un caso de censura de guerra, que trata de tapar los mensajes informativos facilitados desde un país que se resiste al orden mundial unipolar y a los intereses occidentales: Irán.
Esto no es algo nuevo. En 2004, Francia, EEUU, Australia, Canadá y España cortaban la señal del canal libanés Al-Manar. Y casos similares ocurrían con medios yugoslavos, palestinos, libios y sirios.
Es la censura bajo apariencia humanitaria de canales enemigos, para financiar al mismo tiempo los canales “amigos” de esos países, los que defienden mensajes e intereses occidentales.
Y es que las grietas cada día más grandes en el dique informativo del pensamiento único les están poniendo nerviosos. La ex Secretaria de Estado de EEUU, Hillary Clinton ya lo dijo: “Estamos en una guerra de información global y la estamos perdiendo”.
Por cierto, acerca de la prohibición de este canal, ¿alguien ha leído algo –que no sea mera propaganda de guerra- en la gran prensa española?
Texto original
Hispan TV: Nueva víctima de la censura global
Javier Couso - Blog “La pupila insomne” (Cuba).- En enero hemos asistido a la prohibición de emisión por la TDT (Televisión Digital Terrestre) madrileña del canal iraní HispanTV. La medida fue aplicada por el Gobierno de la Comunidad de Madrid a instancias del Ministerio de Asuntos Exteriores español y en sintonía con los procedimientos de sanción impuestos al país persa por el Consejo de la Unión Europea en abril de 2012.
Llama la atención la excusa esgrimida por el gobierno de Ignacio González, según el cual, la cadena HispanTV y su responsable “violan los derechos humanos”. Otra vez el patrón de la utilización de los DDHH para encubrir lo que es una acción de censura bajo criterios políticos espurios, ya que el canal y sus emisiones no vulneran ninguna ley española.
Necesitan esconder bajo un manto positivo, la supuesta protección de los derechos humanos, toda acción con impacto negativo, la prohibición de una televisión. El disimulo es evidente cuando se aplica siempre como una decisión administrativa lo que es una clara vulneración de las resoluciones 381 y 819 de la Asamblea General de la ONU, del artículo 19 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos o del propio artículo 20 de la Constitución Española; resoluciones y artículos que garantizan la libertad de opinión, expresión e información.
Por supuesto que nada tiene que ver el pretexto esgrimido por los censuradores. Se trata de otro paso más en la batalla de la comunicación dentro de la guerra global que se libra para defender el orden mundial unipolar y los intereses angloamericanos de la doctrina atlántica (EEUU-UE/OTAN) conteniendo a los países que lo cuestionan, amenazan o estorban.
Los gobiernos de España y de la Comunidad de Madrid no son los primeros en prohibir la emisión de un canal, de hecho son meros imitadores, o más bien cumplidores, de lo que hacen otros gobiernos. En el caso de HispanTV y su gemela en inglés PressTV, el pistoletazo de salida lo dio en enero de 2012 Gran Bretaña, seguida por Alemania y el satélite europeo Eutelsat con el cese de servicios a 19 canales y estaciones de radio iraníes.
Esta censura de guerra no es algo nuevo. Ya en 2004 Francia, abanderada de la excusa humanitaria de la “responsabilidad de proteger (R2P)”, cortó la señal del canal libanés Al-Manar, medida aplicada después por EEUU, Australia y Canadá, y que copió en 2005 el gobierno del PSOE al impedir la difusión de la señal en el satélite Hispasat. Exactamente lo mismo que antes sucediera con los medios yugoslavos, palestinos, libios y sirios.
Se trata pues de asegurar un único discurso e impedir que nos lleguen las voces de la otra parte con una estrategia clara que utiliza la censura directa bajo apariencia humanitaria; la sustitución de los censurados por canales “amigos”; Al-Hurra (Irak), Raha (oposición iraní), Barada (oposición siria), Rustavi 2 (oposición georgiana), Canal 21 (Yugoslavia),…; y el ataque directo sobre el terreno si hay operaciones militares; Televisión Serbia (abril 1999), Hotel Palestina (2003), Al-Manar y otros medios libaneses (2006), televisiones y radios palestinas (2008 y 2012), …
Están nerviosos y se muestra cada vez más agresivos ante las grietas que aparecen en el dique informativo del pensamiento único. La emergencia de poderosas y atractivas iniciativas de comunicación como RT, TeleSur o HispanTV y la posibilidad de difusión masiva y sin fronteras a través de la red de redes les asusta. Como decía la Secretaria de Estado de EEUU, Hillary Clinton: “Estamos en una guerra de información global y la estamos perdiendo” [1].
No es por humanidad, ni por democracia, es por controlar la información, su información.
[1]: Comparecencia ante el Comité de Asignaciones del Senado el 2 de marzo de 2011.
