Il vaccino cubano contro il coronavirus ... è cinese? (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Potete leggere il testo in italiano più in basso).

 

Cuba infiltra la "rivolta catalana"? Ripasso dell'ultima antologia di sciocchezze (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Potete leggere il testo in italiano più in basso).

Cuba infiltre-t-elle la "révolte catalane" ? Résumé de la dernière anthologie du délire (Version française: Appuyez sur CC sur l'écran vidéo, sélectionnez la langue et de reproduire. Texte français peut être lu ci-dessous).

Schleust sich Kuba in die "katalanische Rebellion" ein? Rezension der letzten Sammlung von Ungereimtheiten (Für die deutsche Version bitte über dem Bildschirm "CC" anklicken, die Sprache wählen und wiedergeben. Der deutsche Text ist auch auf dieser Seite weiter unten zu finden).

H ΚΟΥΒΑ ΠΑΡΥΣΦΥΕΙ ΣΤΗΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ  «ΕΞΕΓΕΡΣΗ ΤΗΣ ΚΑΤΑΛΟΝΙΑΣ»;  ΜΙΑ ΑΝΘΟΛΟΓΙΑ ΑΝΟΗΣΙΑΣ (ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ ΚΑΝΤΕ ΚΛΙΚ ΣΤΟ CC ΣΤΟ ΒΙΝΤΕΟ, ΕΠΙΛΕΞΤΕ ΓΛΩΣΣΑ ΚΑΙ ΑΝΑΠΑΡΑΓΕΤΕ. ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΕΤΕ ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΚΕΙΜΕΝΟ ΠΑΡΑΚΑΤΩ) 

L'ambasciatore europeo e la ghigliottina democratica (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Potete leggere il testo in italiano più in basso).

L’ambassadeur européen et la guillotine démocratique (Version française: Appuyez sur CC sur l'écran vidéo, sélectionnez la langue et de reproduire. Texte français peut être lu ci-dessous).

Der europäische Botschafter und die demokratische Guillotine (Für die deutsche Version bitte über dem Bildschirm "CC" anklicken, die Sprache wählen und wiedergeben. Der deutsche Text ist auch auf dieser Seite weiter unten zu finden).

O ΕΥΡΩΠΑΙΟΣ ΠΡΕΣΒΗΣ ΚΑΙ Η ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΗ ΓΚΛΙΛΟΤΙΝΑ (ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ ΚΑΝΤΕ ΚΛΙΚ ΣΤΟ CC ΣΤΟ ΒΙΝΤΕΟ, ΕΠΙΛΕΞΤΕ ΓΛΩΣΣΑ ΚΑΙ ΑΝΑΠΑΡΑΓΕΤΕ. ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΕΤΕ ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΚΕΙΜΕΝΟ ΠΑΡΑΚΑΤΩ)

The European ambassador and the democratic guillotine (English version: click CC on video screen, select language and play. Text in English can be found below).

Patria e Vita: la libertà della pistola alla tempia (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Potete leggere il testo in italiano più in basso).

Patria y Vida: Die Freiheit der Waffe an der Schläfe (Für die deutsche Version bitte über dem Bildschirm "CC" anklicken, die Sprache wählen und wiedergeben. Der deutsche Text ist auch auf dieser Seite weiter unten zu finden).

La Patrie et la Vie : la liberté du pistolet sur la tempe (Version française: Appuyez sur CC sur l'écran vidéo, sélectionnez la langue et de reproduire. Texte français peut être lu ci-dessous).

Patria y Vida: gun-to-the-head freedom (English version: click CC on video screen, select language and play. Text in English can be found below).

Il partito di estrema destra Vox, Eliécer Ávila e la "dissidenza moderata" cubana (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Potete leggere il testo in italiano più in basso).

Le parti d’extrême droite Vox, Eliécer Ávila et la "dissidence modérée" cubaine (Version française: Appuyez sur CC sur l'écran vidéo, sélectionnez la langue et de reproduire. Texte français peut être lu ci-dessous).

Die Partei der Ultrarechten Vox, Eliécer Ávila und die „gemäßigte kubanische Dissidenz“ (Für die deutsche Version bitte über dem Bildschirm "CC" anklicken, die Sprache wählen und wiedergeben. Der deutsche Text ist auch auf dieser Seite weiter unten zu finden).

The far-right party Vox, Eliécer Ávila and the Cuban “moderate dissidence” (English version: click CC on video screen, select language and play. Text in English can be found below).

Schiaffi repressivi e carceri democratiche (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Potete leggere il testo in italiano più in basso).

Revers de main répressifs et prisons démocratiques (Version française: Appuyez sur CC sur l'écran vidéo, sélectionnez la langue et de reproduire. Texte français peut être lu ci-dessous).

Repressive Schläge und demokratische Gefängnisse (Für die deutsche Version bitte über dem Bildschirm "CC" anklicken, die Sprache wählen und wiedergeben. Der deutsche Text ist auch auf dieser Seite weiter unten zu finden).

Repressive slaps and democratic prisons (English version: click CC on video screen, select language and play. Text in English can be found below).

Tapas repressivos e cárceres democráticos (Versão em português: clicar CC sobre a tela do vídeo, selecionar idioma e reproduzir. O texto em português pode ser lido mais abaixo).

Die Furcht vor Kuba: von Venezuela… nach Kolumbien (Für die deutsche Version bitte über dem Bildschirm "CC" anklicken, die Sprache wählen und wiedergeben. Der deutsche Text ist auch auf dieser Seite weiter unten zu finden).

La paura anti-cubana: dal Venezuela ... alla Colombia (Versione italiana: cliccare CC sul video, selezionare la lingua e riprodurre. Potete leggere il testo in italiano più in basso).

La phobie anti cubaine : du Venezuela... à la Colombie (Version française: Appuyez sur CC sur l'écran vidéo, sélectionnez la langue et de reproduire. Texte français peut être lu ci-dessous).

Anti-Cuban fear: from Venezuela… to Colombia (English version: click CC on video screen, select language and play. Text in English can be found below).

O medo anticubano: da Venezuela... à Colômbia (Versão em português: clicar CC sobre a tela do vídeo, selecionar idioma e reproduzir. O texto em português pode ser lido mais abaixo).