Pascual Serrano - Rebelión.- Los medios de todo el mundo han recogido en sus portadas las supuestas declaraciones de Fidel Castro al periodista estadounidense del periódico The Atlantic Jeffrey Goldberg y a su “acompañante” Julia E. Sweig hace pocos días en La Habana. Según afirma el periodista, el líder de la revolución cubana afirmó: “El modelo cubano ya no funciona ni siquiera para nosotros”. El clamor mediático presentó esta frase como la prueba de que Castro reconocía el fracaso del socialismo cubano. “No es un gran descubrimiento, pero es el reconocimiento de una realidad largamente negada. Los defensores de la ortodoxia marxista se ven huérfanos de su último héroe”, afirmaba eufórico en los sumarios el periódico italiano Il Giornale, propiedad de la familia Berlusconi. Hasta The Atlantic incluye en su página web un viejo fragmento de un capítulo de Los Simpson donde Fidel Castro propone a la dirigencia cubana abandonar el comunismo¹.

www.yosipuedosevilla.wordpress.com - Cubainformación.- La Sexta Noticias ha emitido un reportaje sobre la alfabetización de jóvenes y adultos utilizando la experiencia de la aplicación del programa cubano de alfabetización “Yo, sí puedo” en Sevilla con motivo del 8 de septiembre, Día Internacional de la Alfabetización.

La noticia se centra en el carácter humano y personal de superación de los nuevos alfabetizados, algo que está muy bien, pero que este medio de comunicación “olvida” contextualizar. Del mismo modo “olvida” citar al programa, a la Fundación DeSevilla, entidad que lo aplica y en especial “olvida” algo que ya es una práctica constante de los grandes medios de comunicación, citar que el programa es cubano, que emana de la solidaridad del Gobierno de la República de Cuba, “olvida” mencionar la tarea alfabetizadora de facilitadores y asesores del IPLAC. Ni una sola referencia a como los cientos de nuevos letrados de la capital hispalense han aprendido a leer y escribir.

Cubainformación.- Cubainformación les ofrece la traducción al idioma castellano del artículo original en inglés, del periodista Jeffrey Goldberg, titulado “Fidel: Cuban Model Doesn't Even Work For Us Anymore”, publicado el 8 de septiembre en “The Atlantic” (Estados Unidos).

El periodista estadounidense Jeffrey Goldberg entrevistó a Fidel Castro recientemente -con el apoyo de una intérprete- en La Habana.

Centenares de agencias, televisiones, radios y publicaciones de todo el mundo han convertido en noticia el titular este texto, cuya traducción al castellano es “Fidel Castro: el modelo cubano ya no funciona ni siquiera para nosotros".

Cubainformación.- El blog del Instituto Internacional de Periodismo de La Habana publicó el audio íntegro de la entrevista realizada a José Manzaneda, coordinador de Cubainformación, por parte de Mabel Pérez Quintana, diplomante en Periodismo Digital en la Universidad de La Habana.

Esta entrevista se realizó el 3 de mayo, en el marco del Día por la Libertad de Expresión, en cuyas actividades organizadas por la Unión de Periodistas de Cuba participó intensamente el equipo de Cubainformación.

Escuchar la entrevista en audio

Duración: 20:44

Víctor J. Sanz - Rebelión.- "Qué época tan terrible esta en que unos idiotas conducen a unos ciegos". (William Shakespeare).

Enrique Ubieta Gómez - Rebelión.- Miami es un espejo. Tóquelo, verá la superficie lisa, y cesará la ilusión de que las cosas allí tienen volumen. Miami es un espejo que refleja el rostro de Cuba.

Adolfo Pérez Esquivel - Cubadebate.- La vida de los pueblos está sometida a los impactos ambientales, a la contaminación auditiva y visual de la palabra y las ideas, es imponer el monocultivo de las mentes. Los avances tecnológicos se utilizan muchas veces, para el control de los medios de comunicación y así condicionar y manipular a los pueblos. Ningún medio informativo es aséptico, pero deben basarse en la ética y valores al servicio de los pueblos y no servirse de los mismos.