A los amigos que desde todas partes del mundo luchan por la justicia
Comité Internacional por la Libertad de los 5 Cubanos - Cubainformación.- El próximo sábado 5 de Marzo envíe un fax, escriba un correo electrónico, llame por teléfono y/o envíe un telegrama para demandar al Presidente Obama que libere a los 5 Patriotas Cubanos presos en EEUU por defender la vida.
Exijamos al Presidente Obama, que haciendo uso de las facultades que le confiere la Constitución de los EEUU, como abogado, como padre, como hijo, como esposo, como Premio Nobel de la Paz, ponga fin a esta colosal injusticia y libere a Los Cinco ahora.
Levantemos nuestras voces por ellos - EL DIA 5 POR LOS 5
DIFERENTES FORMAS DE COMUNICARSE CON LA CASA BLANCA
Por teléfono: 202-456-1111
Nota: Debido a que el 5 de marzo es sábado, deje su mensaje en el contestador.
Si llama desde fuera de los EEUU, marque el Código Internacional del respectivo país + 1 (Código de EEUU) 202.456.1111
Por fax: 202 456-2461
Si envía un fax desde fuera de los EEUU, marque el Código Internacional del respectivo país + 1 (Código de EEUU) 202-456.2461
Por correo electrónico: HTTP://WWW.WHITEHOUSE.GOV/CONTACT
Instrucciones para las personas que no pueden leer en Ingles para enviar un correo electrónico al Presidente Obama
Solo debe llenar las preguntas que contienen un asterisco (*)
Donde dice First Name escriba su nombre
Donde dice Last Name escriba su apellido
Donde dice E-mail escriba su correo electrónico
IMPORTANTE: "Type" no tiene asterisco pero DEBE hacer clic en "Internacional" para poder continuar.
Donde dice Country escriba su País
Donde dice Subject: elija "Foreign Policy"
Donde dice Message escriba su mensaje pero no sobrepase los 2.500 caracteres.
Al final escriba textualmente la frase que aparece en la pantallita donde dice "type the two words" dejando un espacio entre las dos palabras
Para enviar el mensaje debe hacer clic en Submit
Para enviar un telegrama
President Barack Obama
The White House
1600 Pennsylvania Ave, NW
Washington, DC 20500
EE.UU.
Además de llamar por Tel, enviar faxes, telegramas y mensajes electrónicos a la Casa Blanca desde todas partes del mundo, les proponemos dentro de las posibilidades de cada país, convertir los día 5 de cada mes en una acción pública que demande a Obama la libertad inmediata de nuestros Cinco hermanos.
Organicemos plantones, vigilias, eventos públicos, marchas, etc frente a las sedes de las embajadas norteamericanas en cada país.
EL 8 DE MARZO ENVIE CARTAS A MICHELLE OBAMA Y A HILLARY CLINTON,
LLAME POR TELEFONO DEMANDANDO VISAS INMEDIATAS PARA OLGA Y ADRIANA
Y VISAS MULTIPLES PARA TODOS LOS FAMILIARES
Este mes, coincidiendo con el Día Internacional de la Mujer, el 8 de marzo, nos sumamos a las acciones de comités y amigos de todas partes del mundo para demandar a la Primera Dama Michelle Obama y a la Secretaria de Estado Hillary Clinton que el gobierno de EEUU cese la violación al derecho de visita familiar y el derecho de los prisioneros y otorgue inmediatamente visas a Adriana Pérez y Olga Salanueva para visitar a sus esposos y visas múltiples al conjunto de los Familiares.
Para enviarle un correo electrónico a Michelle Obama haga clic en HTTP://WWW.WHITEHOUSE.GOV/CONTACT
Siga las mismas instrucciones para escribirle al Presidente Obama
Pare llamar por teléfono a la Secretaria de Estado Hillary Clinton
Llame al Teléfono 202-647-4000
Para enviarle una carta por correo postal escriba a:
Secretary of State Hillary Clinton
U.S. Department of State
2201 C Street NW
Washington, DC 20520
United States
ESTA ACCIÓN COLECTIVA SOLO PODRÁ SER EFECTIVA SI PERSONAS DE LOS EEUU Y DE TODAS PARTES DEL MUNDO, LLAMAN POR TELEFONO, O ENVIAN FAXES, CORREOS ELECTRONICOS O TELEGRAMAS, EL DIA 5 DE CADA MES. SI NADIE RESPONDE EL TELÉFONO DEJE UN MENSAJE.
¡JUNTOS PODEMOS LOGRARLO!
Texto para copiar y pegar , en inglés y castellano en la petición:
Mr. President Obama:
I am writing from Barcelona, Spain, I ask you to making use of the powers conferred the Constitution of the United States, in his capacity as a lawyer, like father, like son, husband and especially by a Nobel Prize for Peace, put an end to this colossal injustice and to set free 5 Cubans anti-terrorist fighters, Justice now.
Meanwhile requires compliance with humanitarian law and granted visas for wives of Gerardo Hernández and René González, Adriana Perez and Olga Salanueva, respectively, and they can visit your husband.
( nombre y apellidos)
Señor Presidente Obama,
Desde Barcelona, España, le pido que haciendo uso de las facultades que le confiere la Constitución de los EE.UU., como abogado, como padre, como hijo, como esposo, como Premio Nobel de la Paz, ponga fin a esta colosal injusticia y libere a Los 5 luchadores cubanos antiterroristas, haga justicia AHORA!!! Y mientras tanto exija que se cumpla un derecho humanitario y concedan las visas a las esposas de Gerardo Hernández y René González , Adriana Pérez y Olga Salanueva, respectivamente, y puedan visitarlos.
Comité Internacional por la Libertad de los 5 Cubanos
Para información acutalizada visitar: www.thecuban5.org
International Committee for the Freedom of the Cuban 5 | P.O. Box 22455 | Oakland | CA | 94609
