El XVII Encuentro Europeo de Solidaridad con Cuba tendrá lugar en Estocolmo, Suecia, entre el 18 y el 20 de noviembre del presente año. El sábado 19 por la noche se celebrará también el 50 Aniversario de la creación de la Asociación Sueco-Cubana.
POR FAVOR COMPLETE EL FORMULARION DE INSCRIPCION QUE SE ADJUNTA Y ENVIENLO VIA CORREO ELECTRONICO A LA MAYOR BREVEDAD POSIBLE. ESTO FACILITARA MUCHO EL TRABAJO DE PREPARACIÓN DEL ENCUENTRO.
¡Los Cinco Cubanos están en libertad! Ahora el foco de acción esta puesto en la lucha contra el bloqueo de Estados Unidos, el ALBA y América Latina y la lucha por la devolución del territorio ilegalmente ocupado por la Base Naval de Guantánamo.
ALGUNOS PUNTOS DE LA AGENDA DE TRABAJO:
• EL BLOQUEO DE ESTADOS UNIDOS VS CUBA
El 8 de noviembre 2016 tendrán lugar las elecciones presidenciales en Estados Unidos. Necesitamos avaluar la época Obama. Que podemos esperar del próximo presidente? El aumento de la cooperación europea con Cuba y la Posición Común de la Unión Europea hacia Cuba. Guantánamo!
• EL EJEMPLO CUBANO
El poder popular en Cuba, los logros sociales, la solidaridad internacional y el dinámico desarrollo económico en curso. Como podemos difundir conocimiento e información sobre el ejemplo cubano?
• ALBA, AMERICA LATINA
Las ambiciones de Estados Unidos de reconquistar América Latina y el Caribe. ALBA. CELAC. Defensa de la soberanía. Solidaridad contra la injerencia de USA.
• TRABAJO Y ACCIONES EN COMÚN
El encuentro de solidaridad con Cuba, realizado el 2012 en Berlín, nos dejó mucha inspiración e iniciativas. Tenemos delante muchas posibilidades. Como continuar? Eventos en Europa.
Brigadas a Cuba. Compartir materiales de información. Durante el encuentro en Estocolmo recibirán memorias-USB con fotos, artículos etc. sobre Cuba. Tienen ustedes materiales a compartir? La comunicación digital. Planes de acción.
INFORMACIONES PRÁCTICAS
• La cuota de participación es de 2 500 coronas suecas por persona. Debido al curso de cambio actual es casi la misma cantidad que en anteriores Encuentros Europeos; 250 €. Esta incluye 2 noches de hotel en habitaciones dobles, todas las comidas, materiales necesarios para la conferencia, transporte desde el aeropuerto de Arlanda en Estocolmo, etc.
Las habitaciones simples, 2 noches, tienen un sobrecargo de 760 coronas suecas, aprox. 80 €.
• A las 19 horas del viernes, tendremos una cena de bienvenida en el hotel ScandicAlvik donde nos hospedaremos, antes de lo cual habrá posibilidades de llevar a cabo el registro de acreditación.
• El encuentro será en la Casa Cultural de Alvik situada a aproximadamente 250 metros del hotel.
• El encuentro terminará el domingo a las 13 horas y luego será el almuerzo.
• Lleva aproximadamente una hora y media llegar al Aeropuerto Internacional de Arlanda.
• La estación de Metro está ubicada a pocos metros de la Casa Cultural de Alvik.
• El tiempo de viaje en Metro hasta el centro de Estocolmo, Estación Central y terminal de trenes y ómnibus, es de 12 minutos. Buena frecuencia de trenes.
• Para los que estén interesados, el domingo por la tarde se podrá programar un corto paseo turístico. Nuestro plan es que el ómnibus, una vez finalizado el paseo, se dirija directamente hacia el Aeropuerto de Arlanda, arribando allí a las 16.30 horas.
Pónganse en contacto con nosotros si tienen preguntas.
Saludos solidarios
Por la dirección de la Asociación Sueco-Cubana
Martin Österlin, presidente
E-mail: Martin Österlin
ml.osterlin@bredband.net
Svensk-Kubanska Föreningen - Asociación Sueco-Cubana
Dirección postal: Tegelviksgatan 40, SE-116 41 Stockholm, Suecia
Correoelectrónico: Swedish-Cuban Association <info@svensk-kubanska.se>
Sitio web: www.svensk-kubanska.se
Registration to XVII Solidarity Meeting for Cuba
Inscripción al XVII Encuentro de Solidaridad con Cuba
Anmeldung zum XVII EuropäischeTreffen der SolidaritätmitKuba
Inscriptionau XVI Rassemblement de Solidaritéavec le Cuba
18, 19, 20 November – Noviembre – Novembre 2016, Stockholm - Estocolmo
Name / Apellidos / Name / Nom :
First name / Nombre / Vorname / Prénom :
Country / Pais / Land / Pays :
Organization / Organización / Organisation / Organisation :
Function / Cargo / Function / Function :
• We assume you shall stay two nights 18-20 November in Hotel ScandicAlvik.
• Suponemos que se queda dos noches 18-20 de Noviembre en el Hotel ScandicAlvik.
• WirgehendavonausSiezweiNächte 18-20 November im Hotel ScandicAlvikbleiben.
• Nous supposonsquevousrestezdeuxnuits 18-20 novembre à l'HôtelScandicAlvik.
Lodging / Alojamiento en / Unterbringungim / Hébergament :
Double room / Habitacióndoble / Doppelzimmer / Chambredouble :
or / o / oder / ou
Single room / Habitaciónsencilla / Einzelzimmer / Chambreindividuelle :
• I wish to participate in a Stockholm city tour Sunday afternoon.
(Afterwards the bus goes directly to Arlanda Airport, arrival time 16.30)
• Deseo participar en un recorrido de Estocolmo domingo por la tarde.
(A continuación, el autobús va directamente al aeropuerto Arlanda, hora de llegada 16.30)
• Ichwünsche in einem Stockholm-Tour am Sonntagnachmittagteilzunehmen.
(Danachwird der Bus fährtdirektzumFlughafenArlanda, Ankunftszeit 16.30)
• Je souhaiteparticiper à la tournée de Stockholm dimanche après-midi.
(Ensuite, le bus vadirectement à l'aéroportArlanda, heured'arrivée 16.30)
Yes / Sí / Ja / Oui : No / No / Nein / Non :
_____
Please reply to - Responder a - Ответитьна - Antwort an - Répondreà :
Swedish-Cuban Association <info@svensk-kubanska.se>,
Martin Österlin <ml.osterlin@bredband.net>
Thanks - Gracias - спасибо - Vielen Dank – Merci
