«La solidaridad nos ha sorprendido muy favorablemente», dijo José Manzaneda, casi a las puertas de un juicio «por calumnias».
Jorge Ernesto Angulo Leiva
Granma
Dentro de unas horas, José Manzaneda, director del portal Cubainformación, comparecerá en el Juzgado de lo Penal 31 de Madrid, España, acusado de «injurias y calumnias graves y de un delito de odio», por el presidente de la ONG Prisoners Defenders, Javier Larrondo, portavoz de intereses enemigos de la Revolución Cubana.
Este 15 de febrero, la defensa de la verdad desde las voces alternativas vuelve a correr peligro ante quienes intentan imponer, a través de los medios de comunicación y la industria cultural, una visión única del mundo, garantía de su dominio político, económico y militar.
Esta vez, el pretexto es la denuncia titulada Crear una crisis sanitaria en Cuba: objetivo de la guerra contra su cooperación médica, publicada por la plataforma defensora de Cuba, y radicada en España.
El material revela los nexos de la ONG aludida con el Gobierno de Estados Unidos, para bloquear los fondos del Ministerio de Salud Pública de la Isla, lo que ha impactado en el desabastecimiento de medicinas y material sanitario, entre otras dificultades.
En respuesta, la ONG presenta cargos que implicarían seis años de prisión para Manzaneda, además de un monto de casi 70 000 euros entre multas e indemnización, que constituye una amenaza de quiebra para Cubainformación y la asociación de amistad vasco-cubana Euskadi-Cuba, propietaria del sitio web hasta 2020.
En conversación con Granma, Manzaneda ironizó sobre la supuesta vocación de Prisioners Defenders en «defensa» de la libertad de prensa y de expresión, cuando propone el encarcelamiento de un periodista y la ruina de su medio. También repara en la paradoja de señalarles un delito de odio, cuando los acusadores colaboran en un crimen de guerra económica.
Sobre Euskadi-Cuba, organización con proyectos de apoyo a la agricultura cubana, menciona las mentiras de su financiamiento proveniente del Gobierno Vasco y de la Unión Europea para desestabilizar España y el continente, y hasta de colaborar con la inteligencia cubana.
«Esta criminalización mediática y persecución judicial viene acompañada en los últimos meses con amenazas, con agresiones, con pintadas, por ejemplo, en el local de la Asociación Euskadi Cuba. En estos últimos años, al calor del 11 de julio y toda la guerra comunicacional que vino a acompañar este proceso, una parte de la emigración que antes no tenía un posicionamiento político agresivo, se dejó influir por las organizaciones contrarrevolucionarias.
«Las organizaciones de la emigración cubana patriótica en estos últimos años han sufrido ataques incluso físicos, pero el clima, el ambiente y las ganas de trabajar del Movimiento de Solidaridad siguen exactamente igual que siempre y con muchísimo ánimo porque estamos absolutamente convencidos de que tenemos la razón».
–¿Cuánta solidaridad ha suscitado su causa?
–La solidaridad nos ha sorprendido muy favorablemente, recibimos decenas de mensajes todos los días, hay muchísimas organizaciones sumadas al comunicado general de apoyo y a otros surgidos desde diferentes fuentes y asociaciones. También contamos con una campaña económica para ayudarnos a sobrevivir, porque esto lo que persigue es hundirnos, debido a los gastos judiciales.
–¿Cómo valora, en el mundo y en Europa, la distribución del acceso a la opinión publicada en la prensa y su aclamada libertad?
–Ahí están los casos de periodistas valientes, investigadores críticos que llegan al hueso del poder del capital y muestran a la opinión pública internacional crímenes de guerra y, sin embargo, terminan tras las rejas, y no sabemos si algún día saldrán de ellas. Los gobiernos más poderosos se ponen de acuerdo para encarcelarlos.
«En la Europa que se vende como un espacio de libertad de prensa, realmente esta no existe, ni la libertad de expresión, porque solo la tienen las empresas de grandes capitales, la banca, las constructoras de fondos de inversión, dueñas de los grandes medios con influencia hegemónica sobre la opinión pública. Los medios del Estado, llamados a una mayor pluralidad, salvo excepciones muy concretas, responden al mismo discurso de defensa del sistema capitalista».
Manzaneda asegura que debe proseguir la insistencia para crear brechas en este bloqueo informativo sobre Cuba y sobre cualquier propuesta de rebeldía al sistema, tanto a nivel internacional como local.
Cubainformación, la verità nel mirino
La Associazione Nazionale di Amicizia Italia-Cuba ha publicado la versión italiana de este texto en su página de Facebook, indicando que la "Associazione Nazionale di Amicizia Italia-Cuba esprime la incondizionata solidarietà a Cubainformacion.tv e al suo direttore responsabile José Manzaneda".
"La solidarietà ci ha sorpreso molto favorevolmente", ha detto José Manzaneda, quasi sull'orlo di un processo "per calunnia"
Jorge Ernesto Angulo Leiva
Granma
Tra poche ore, José Manzaneda, direttore del portale Cubainformación, comparirà davanti al 31º Tribunale Penale di Madrid, in Spagna, accusato di "grave diffamazione, calunnia e crimine d'odio" dal presidente dell'ONG Difensori dei Prigionieri, Javier Larrondo, portavoce degli interessi nemici della Rivoluzione Cubana.
Il 15 febbraio, la difesa della verità da parte di voci alternative è ancora una volta in pericolo da parte di coloro che cercano di imporre, attraverso i media e l'industria culturale, una visione unica del mondo, una garanzia del loro dominio politico, economico e militare.
Questa volta, il pretesto è la denuncia intitolata Creare una crisi sanitaria a Cuba: obiettivo della guerra contro la sua cooperazione medica, pubblicata dalla piattaforma per la difesa di Cuba e con sede in Spagna.
Il materiale rivela i legami dell'ONG in questione con il governo degli Stati Uniti, per bloccare i fondi del Ministero della Salute Pubblica dell'isola, che ha avuto un impatto sulla carenza di medicinali e forniture mediche, tra le altre difficoltà.
In risposta, l'ONG ha presentato accuse che comporterebbero sei anni di carcere per Manzaneda, oltre a un importo di quasi 70.000 euro tra multe e risarcimenti, che costituisce una minaccia di fallimento per Cubainformación e l'associazione di amicizia basco-cubana Euskadi-Cuba, proprietaria del sito web fino al 2020.
In una conversazione con Granma, Manzaneda ha ironicamente commentato la presunta vocazione dei Difensori dei Prigionieri in "difesa" della libertà di stampa e di espressione, quando ha proposto l'incarcerazione di un giornalista e la rovina del suo organo di stampa. Nota anche il paradosso di indicare un crimine d'odio quando gli accusatori collaborano a un crimine di guerra economico.
A proposito di Euskadi-Cuba, un'organizzazione con progetti di sostegno all'agricoltura cubana, menziona le menzogne del suo finanziamento da parte del governo basco e dell'Unione Europea per destabilizzare la Spagna e il continente, e persino per collaborare con l'intelligence cubana.
"Questa criminalizzazione mediatica e persecuzione giudiziaria è stata accompagnata negli ultimi mesi da minacce, aggressioni, graffiti, per esempio, nei locali dell'Associazione Euskadi Cuba. Negli ultimi anni, nel caldo dell'11 luglio e di tutta la guerra di comunicazione che è venuta ad accompagnare questo processo, una parte dell'emigrazione che in precedenza non aveva una posizione politica aggressiva, si è lasciata influenzare dalle organizzazioni controrivoluzionarie.
"Le organizzazioni dell'emigrazione patriottica cubana in questi anni hanno subito attacchi, anche fisici, ma il clima, l'atmosfera e la voglia di lavorare del Movimento di Solidarietà continuano esattamente come sempre e con grande entusiasmo perché siamo assolutamente convinti di essere nel giusto".
Quanta solidarietà ha suscitato la vostra causa?
La solidarietà ci ha sorpreso molto favorevolmente, riceviamo decine di messaggi ogni giorno, ci sono molte organizzazioni che si aggiungono alla dichiarazione generale di sostegno e altre che sono emerse da diverse fonti e associazioni. Abbiamo anche una campagna economica per aiutarci a sopravvivere, perché ciò che questo cerca è di affondarci, a causa delle spese legali.
Come valuta, nel mondo e in Europa, la distribuzione dell'accesso all'opinione pubblica sulla stampa e la sua acclamata libertà?
Ci sono i casi di giornalisti coraggiosi, investigatori critici che vanno al cuore del potere del capitale e mostrano all'opinione pubblica internazionale crimini di guerra e tuttavia finiscono dietro le sbarre, e non sappiamo se ne usciranno mai. I governi più potenti accettano di imprigionarli.
"Nell'Europa che si vende come uno spazio di libertà di stampa, la libertà di espressione in realtà non esiste, né la libertà di espressione, perché è disponibile solo per le grandi società di capitali, le banche, i costruttori di fondi di investimento, i proprietari dei grandi media con influenza egemonica sull'opinione pubblica. I media statali, invocati da una maggiore pluralità, con eccezioni ben precise, rispondono allo stesso discorso di difesa del sistema capitalista".
Manzaneda assicura che l'insistenza deve continuare a creare lacune in questo blocco dell'informazione su Cuba e su qualsiasi proposta di ribellione contro il sistema, sia a livello internazionale che locale.
Traduzione : www.italiacuba.it
Persecución judicial contra Cubainformación y Euskadi-Cuba (todos los materiales)
