Foto: PL - Videos: Canal Caribe / TV Cubana, Prensa Latina TV y Cubavisión Internacional.
Concluye primer etapa de la XXXII Feria Internacional del Libro
Cubadebate
Con 725 mil 933 ejemplares de libros vendidos, cifra superior a ediciones anteriores, y la presencia de 435 representantes de 56 países, finalizó este domingo en La Habana, la XXXII Feria Internacional del Libro.
Juan Rodríguez, presidente del Instituto Cubano del Libro (ICL), expresó en la ceremonia de clausura que la cita tuvo al libro y su promoción como motivación principal, a pesar de la compleja situación económica que vive el país.
Las medidas coercitivas del gobierno de Estados Unidos Unidos hacia la mayor de las Antillas no impidieron la celebración de esta feria de carácter masivo y con el pueblo como su protagonista, pues asistieron más de 450 mil personas, señaló.
Se desarrollaron más de dos mil 200 acciones literarias y artísticas y se presentaron más de 800 títulos físicos y digitales, por la estrecha colaboración entre Ruth Casa Editorial, Citmatel y la Tienda Virtual del ICL, precisó.
Añadió que la Feria en su etapa habanera fue el escenario propicio para la entrega de los premios literarios más importantes del país como el de Literatura, Edición y Ciencias Sociales y Humanísticas.
La cita, al decir de Rodríguez, no solo se enmarcó en la literatura, sino que su programa abarcó exposiciones de artes visuales, conciertos y proyecciones cinematográficas.
Calificó de extraordinarias la sexta edición del proyecto Cuba Digital, el II Foro de Negocios Editoriales, el Encuentro sobre políticas públicas de lectura, entre otros espacios de diálogo en beneficio de la cultura colectiva.
Rodríguez destacó los esfuerzos para que el evento saliera de su sede habitual en la Fortaleza San Carlos de La Cabaña y llegara a otros 17 espacios en la capital y a centros académicos y comunidades en transformación.
Subrayó los homenajes que a lo largo de la cita literaria se rindieron a Isabel Monal, filósofa e investigadora, y a Francisco López Sacha, escritor y profesor, a quienes se dedicó la edición que finalizó este domingo.
La República Federativa de Brasil, como país invitado de honor, nos regaló un programa artístico-literario de lujo, pues se ponderaron sus culturas y saberes, refirió Rodríguez.
Se trata de un sueño hecho realidad que contribuye a estrechar los lazos entre Cuba y el gigante sudamericano, destacó.
El también presidente del Comité Organizador de la Feria agradeció a las autoridades del Estado y el Gobierno cubanos, a los escritores, distribuidores, promotores, trabajadores del sistema editorial, medios de prensa, diseñadores, editores y traductores por regalarle al pueblo una fiesta a la altura de lo que merece.
Así lo evidencia el subsidio a los precios de los textos de las editoriales cubanas, como expresión de la voluntad estatal de poner la literatura nacional en manos de todos, dijo Rodríguez.
Jéferson Assumçao, director del Libro, Lectura, Literatura y Bibliotecas de Brasil, consideró que fue una Feria bellisima y popular que puso al libro en un sitio destacado del imaginario colectivo.
Apuntó que desde esa nación se trasladaron a Cuba más de seis mil libros en español que se han distribuido en instituciones culturales y de enseñanza para fortalecer el intercambio de conocimientos.
Exaltó la presencia de una veintena de escritores brasileños que dialogaron sobre sus obras y su perspectiva de la literatura no solo en la feria, sino en otras instituciones y espacios culturales como la Casa de Américas y la Biblioteca Nacional de Cuba José Martí.
Assumçao destacó la estancia en la mayor de las Antillas de autores como Concepción Evaristo, Ailton Krenak, Frei Betto, Jefferson Tenorio y de diseñadores e ilustradores.
Queremos que haya mayor presencia de la cultura cubana en Brasil, no solo a través de la literatura, sino mediante otras manifestaciones en las que ambos pueblos tienen fortalezas, aseveró.
En la clausura se reconocieron a los mejores estands, entre ellos al de la Alianza Francesa, el del Salón Profesional del Libro, el Pabellón infantil Tesoro de Papel y el Proyecto Nuestra Historia, por su esfuerzo para presentar a los lectores un producto cultural de manera estética y enriquecedora.
La XXXII Feria Internacional del Libro continuará en los días venideros por el resto de las provincias de Cuba y finalizará el 24 de marzo en Santiago de Cuba.
(Con información de ACN)
Cerró sus puertas Feria Internacional del Libro de La Habana (+Fotos)
La Habana, 25 feb (Prensa Latina) La edición 32 de la Feria Internacional del Libro de La Habana cerró hoy sus puertas en ceremonia efectuada en la fortaleza San Carlos de la Cabaña.
Juan Rodríguez Cabrera, presidente del Instituto Cubano del Libro (ICL), organizador del foro, señaló en la clausura que más de 450 mil personas asistieron a la Feria en esta capital.
Participaron 435 representantes de 56 países en este evento anual, cifra que marca un nuevo récord de representatividad en el más significativo foro del panorama editorial y literario nacional, subrayó el directivo del ICL.
Agradeció a Brasil su presencia como país invitado de honor y resaltó la intención de seguir estrechando puentes culturales entre las dos naciones.
Asistieron a esta ceremonia final en la sala Nicolás Guillén de La Cabaña, Rogelio Polanco Fuentes, miembro del secretariado del Comité Central del PCC y jefe de su Departamento Ideológico; el ministro cubano de Cultura, Alpidio Alonso; y el director del Libro, Lecturas, Literatura y Bibliotecas de Brasil, Jéferson Assumção; entre otras personalidades, intelectuales e invitados.
Allí se le entregó un reconocimiento a Brasil como país invitado de honor en esta edición.
Assumção expresó gratitud porque su país haya sido seleccionado como país invitado de honor este año y reconoció el trabajo de la sede diplomática brasileña para contribuir al éxito de participación en la cita.
Resaltó que más de 20 autores del gigante sudamericano hablaron aquí sobre sus obras y perspectivas en la literatura y otros ámbitos.
Dijo que es fenomenal que se realicen eventos como este pues fotalecen la conexión entre los países.
Assumção ponderó la presencia de escritores de la talla de Conceição Evaristo, Ailton Krenak, Frei Betto, y otros literatos, diseñadores, historietistas y músicos, trayendo la expresión cultural brasileña, incluyendo la música clásica.
Afirmó que se trabaja para tener más presencia de la literatura cubana en Brasil.
Finalmente enfatizó que «necesitamos poner al libro en un lugar de destaque en el ámbito de la cultura», como un elemento esencial en el desarrollo social y económico de nuestras naciones.
Además, en el acto fueron entregados los premios que se conceden en el marco de la Feria, en el apartado de Diseño de estand, en el cual se alzó con el primer lugar el de la Alianza Francesa de Cuba.
En el apartado de estand libre obtuvo el primer lugar el Salón Profesional del Libro.
También fueron reconocidos el Pabellón infantil Tesoro de papel y el proyecto Nuestra Historia, además de otras instituciones.
El estusiasmo del público aportó colorido a una fiesta de libros que brilló tanto en la añeja sede de La Cabaña como en los demás sitios feriales.
Miles de ejemplares estuvieron a disposición del público gracias al esfuerzo encomiable del Gobierno cubano en medio de la compleja situación económica y el bloqueo impuesto por Estados Unidos a Cuba que afecta la nación caribeña, según recordó Rodríguez Cabrera.
En la cita, del 15 al 25 de febrero, bajo la premisa Leer es construir identidad, se entregaron los premios literarios más importantes del país y se realizaron decenas de presentaciones de títulos, coloquios, exposiciones, conciertos y proyecciones cinematográficas en un ciclo dedicado a Brasil.
La delegación de ese país sudamericano, compuesta por escritores y artistas de alto calibre, participó encabezada por su ministra de Cultura, Margareth Menezes.
En todos los estands se ofertaron libros en los formatos digital y en papel y el pago fue posible en línea o en efectivo.
Ahora la fiesta de las letras recorrerá el país hasta su conclusión en marzo, en la oriental provincia de Santiago de Cuba.
En cada una de las regiones se homenajeará también, además de a escritores locales, a la filósofa, investigadora, intelectual y Premio Nacional de Ciencias Sociales y Humanísticas 1998, Isabel Monal, y al escritor y profesor de arte Francisco López Sacha.
Queda cerrada esta fiesta en La Habana hasta 2025, cuando en la edición 33 vuelvan a congregarse editoriales, escritores, poetas, editores y libreros, y una vez más la cita sea el evento cultural más masivo del país, con gran presencia de niños, adolescentes y jóvenes para leer y crecer.
Récord de naciones participantes en Feria cubana del Libro
La Habana, 25 feb (Prensa Latina) El presidente del Instituto Cubano del Libro (ICL), Juan Rodríguez Cabrera, resaltó hoy que la Feria Internacional del Libro de La Habana, clausurada hoy, marcó récord con 56 naciones participantes.
En la ceremonia de cierre efectuada en la fortaleza San Carlos de la Cabaña, al este de esta capital, el también líder de comité organizador de la cita resaltó que dicha cifra de representatividad supera a la del año anterior, y además al evento asistieron más de 450 mil personas.
En la Feria se vendieron 725 mil 933 ejemplares, cifra más alta que el año anterior, de acuerdo con los datos del ICL.
Asistieron al acto de cierre en la sala Nicolás Guillén de La Cabaña, Rogelio Polanco Fuentes, miembro del secretariado del Comité Central del PCC y jefe de su Departamento Ideológico; el ministro cubano de Cultura, Alpidio Alonso; y el director del Libro, Lecturas, Literatura y Bibliotecas de Brasil, Jéferson Assumção; entre otras personalidades.
Allí Rodríguez Cabrera informó también que se desarrollaron en esta Feria, del 15 al 25 de febrero, más de dos mil 200 acciones literarias y artísticas, y se presentaron más de 800 títulos físicos y digitales. Rodríguez Cabrera detalló que participaron en este evento anual 435 representantes de 56 países.
Por su parte, el director del Libro, Lecturas, Literatura y Bibliotecas de Brasil (país invitado de honor), Jéferson Assumção, dijo en la ceremonia de despedida que más de 20 autores del gigante sudamericano hablaron en esta Feria sobre sus obras y perspectivas en la literatura y otros ámbitos.
Resaltó lo acertado de organizar eventos como este para fotalecer la conexión entre los países.
La delegación de Brasil, compuesta por escritores y artistas de alto calibre, participó encabezada por su ministra de Cultura, Margareth Menezes.
Hasta 2025 se despide esta fiesta de las letras en La Habana, reafirmándose como el evento de más amplia participación, cubana y extranjera, en el panorama literario de la isla.
Esta edición 32 comenzará pronto su periplo por toda la isla hasta marzo, cuando cierre sus puertas en Santiago de Cuba y los organizadores comiencen a diseñar las nuevas páginas del capítulo 33.
En cada una de las regiones se homenajeará también este 2024, además de a escritores locales, a la filósofa, investigadora, intelectual y Premio Nacional de Ciencias Sociales y Humanísticas 1998, Isabel Monal, y al escritor y profesor de arte Francisco López Sacha.
Tres, dos, uno, se despide la Feria del Libro en La Habana
La Habana, 25 feb (Prensa Latina) Con páginas inolvidables para las miles de personas que este febrero acudieron a La Cabaña y las 17 subsedes de la Feria Internacional del Libro de La Habana, se despide hoy la principal fiesta literaria de Cuba.
Este domingo la presentación de la agrupación La Colmenita en el mágico recinto de La Cabaña abrirá con música, décimas y voces infantiles el camino de despedida de la Feria, que allí tendrá su ceremonia de clausura tras 10 días de actividades.
Brasil, país invitado de honor al evento, mostró lo mejor de su literatura y autores contemporáneos, trajo seis mil títulos editados en español a la cita, y compartió su cultura multiétnica en una isla que los acogió con los brazos abiertos.
La delegación del gigante sudamericano estuvo encabezada por la ministra de Cultura Margareth Menezes, quien agradeció la bienvenida y compartió el saludo enviado por su presidente Luiz Inacio Lula Da Silva.
Por su parte el Instituto Cubano del Libro, organizador de la magna fiesta literaria, puso a disposición del público más de tres millones de libros, incluidos el formato papel y digital, y además presentó mil novedades editoriales.
Colombia, Venezuela, Chile, México, Vietnam, Rusia, Japón, Palestina, Argentina, Bolivia y otras decenas de países estuvieron representados en esta edición, dedicada a la filósofa, investigadora, intelectual y Premio Nacional de Ciencias Sociales y Humanísticas 1998, Isabel Monal, y al escritor y profesor de arte Francisco López Sacha.
Del 15 al 25 de febrero la capital cubana ha vivido un simbólico capítulo pleno de libros, con paso por novelas, cuentos, material educativo, policíacos, títulos de género de terror, históricos, biográficos, de diversas ciencias, didácticos, de poesía y hasta de cine, dentro del amplio abanico de opciones ofrecido a los ojos del lector.
Esta Feria, que pronto comenzará su viaje por todas las provincias, promueve la temática Leer es construir identidad, y el objetivo de fomentar el hábito de lectura.
Homenajes, eventos poéticos, presentaciones de textos actuales y clásicos, conferencias, conversatorios, foro de negocios, debates sobre el mundo digital y la inteligencia artificial, coloquios, conciertos y muchas más actividades animaron por estos días la edición 32 de la Feria, que hoy dice adiós hasta el capítulo de 2025.
Editorial cubana Gente Nueva alza dos premios en clausura de feria
La Habana, 25 feb (Prensa Latina) La clausura aquí de la Feria del Libro, realizada hoy y concluida hace pocas horas en la Sala Nicolás Guillén de La Cabaña, destacó a la Editorial cubana Gente Nueva como una de las más sobresalientes de esta edición.
En declaraciones a Prensa Latina, la directora de la reconocida casa editorial, con más de 50 años especializada en libros para niños, adolescentes y jóvenes, Lourdes González Casas, expresó su satisfacción y orgullo por recibir dos reconocimientos.
Uno de los galardones entregados fue por el Pabellón Infantil Tesoro de Papel que, como se sabe, este año tuvo una distinguida actuación en el contexto de la edición 32 de la feria, comentó la especiaista.
El otro lauro fue a nuestra propia Editorial por todas las acciones emprendidas en las aulas de lectura donde participaron niños de diferentes grados de enseñanza, así como, los jóvenes que estudian bibliotecología, añadió.
Ha sido una jornada de muchas emociones y estamos muy contentos porque da la medida de que el esfuerzo no fue en vano, además de continuar nuesra labor en función de las nuevas generaciones, concluyó la directora de Gente Nueva, una de las más antiguas editoriales creadas luego del triunfo de la Revolución.
Literatura japonesa destaca en Feria del Libro de La Habana
La Habana, 25 feb (Prensa Latina) Japón destacó por su gran actividad en el contexto de la 32 Feria Internacional del Libro de La Habana, en la cual sobresalió la presentación de la novela Cierto hombre, del escritor japonés Keiichiro Hirano.
El texto fue presentado este fin de semana en La Cabaña, sede de la cita, como una de las novedades de la Editorial Arte y Literatura, en un espacio donde estuvieron el señor Naoki Yokobayashi, consejero y jefe de misión adjunto, y Yuki Asaka, asistente de cultura y prensa de la Embajada japonesa en Cuba.
En un emotivo momento, Keiichiro apareció en un mensaje de video, agradeciendo al público y a la editorial cubana por la presentación de su libro en la edición 32 de la fiesta literaria.
Este relevante escritor nipón visitó la isla en abril pasado para presentar la edición digital de Cierto hombre y la película basada en la obra, resaltó la sede diplomática japonesa en esta capital.
Desde entonces manifestó satisfacción por la edición de su obra en formato digital en la isla, la cual ha favorecido su entrada literaria en Latinoamérica.
El libro editado por Arte y Literatura se puso a la venta en el stand C-2 de La Cabaña.
La novela Cierto hombre tiene elementos de suspenso, y cuenta el drama de Daisuke, quien muere en un trágico accidente laboral.
Su viuda Rie descubre que ese no era su nombre real y entonces contrata al abogado Kido para que la ayude a conocer la verdadera identidad de su difunto esposo.
Japón recibió también a los visitantes durante la Feria en la sala K12 de La Cabaña.
En presentaciones gratuitas desarrolladas bajo la sombrilla de la Feria destacó la exposición Arte Haiku y el concurso de Haiku para Niños del Mundo bajo el tema «familia».
El público asistente pudo participar de los talleres de bonsái, con la exhibición de estos árboles miniatura.
Además se efectuó el taller de Kumihimo y Furoshiki.
El kumi-himo es una artesanía tradicional japonesa, que apareció en la película Kimi no na wa (Tu nombre), y es un cordón decorativo formado por múltiples hilos.
El furoshiki es una pieza cuadrada de tela utilizada tradicionalmente en Japón para envolver, transportar y guardar cosas.
En resumen, durante los días de la fiesta de las letras en La Habana, Japón convidó a los visitantes experimentar con enseñanzas de su cultura milenaria, y también con la introducción al aprendizaje de su idioma.
En la mente de los asistentes quedaron los talleres sobre el Kimono y otros vestuarios japoneses, y los conciertos de canciones de la tierra del sol naciente.
Colombia dona libros a Cuba en Feria literaria de La Habana
La Habana, 25 feb (Prensa Latina) La Biblioteca Nacional de Colombia y el Ministerio de las Culturas, Artes y Saberes del país suramericano realizaron hoy una donación de libros al pueblo de Cuba pertenecientes a editoriales pequeñas e independientes que necesitan mayor visibilidad.
En el contexto de la edición 32 de la mayor fiesta literaria en la isla hicieron la entrega de diversos títulos el presidente del Instituto Cubano del Libro (ICL), Juan Rodríguez Cabrera, y el librero y escritor colombiano Álvaro Castillo Granada, quien forma parte de la delegación.
Los ejemplares donados corresponden a textos de difusión, cuyo propósito es promover su lectura y circulación de manera gratuita en instituciones culturales, como escuelas y ludotecas de Cuba.
Entre la amplia muestra, comentó Castillo Granada, trajimos títulos de García Márquez, Asdrúbal Valencia, Ron Riddell con un título sobre la Pachamama, además de la obra Una vida, muchas vidas, autobiografía del presidente colombiano Gustavo Petro.
Para nosotros como ministerio y Biblioteca Nacional es muy importante haber compartido con todos los cubanos en esta fiesta literaria y saber que nuestros volúmenes van a llegar a manos del público de aquí, manifestó el escritor.
El destino de un libro es encontrarse con su lector; para nosotros es muy gratificante que estos 135 textos los acompañen y los disfruten, concluyó Castillo Granada.
Como presidente del ICL, Rodríguez Cabrera agradeció a los intelectuales colombianos en nombre del Comité Organizador de la feria, así como a las autoridades culturales y políticas de esa nación andina por el gesto de responder al llamado de Cuba para asistir.
Los libros donados quedan para los lectores del país caribeño como una expresión de esa hermandad histórica entre ambos pueblos, la cual se ha multiplicado luego de dedicar la pasada edición a Colombia, declaró Rodríguez Cabrera.
Hemos decidido mantener ese puente de amistad abierto permanentemente para que los escritores colombianos tengan en Cuba su segunda patria, concluyó.
La Feria Internacional del Libro de La Habana culmina este domingo con un alto índice y buen balance de compras, señal de que el público sigue prefiriendo la lectura en tiempos de nuevas tecnologías.
Familia cubana, minilibros y amor por la lectura, todo en uno
La Habana, 25 feb (Prensa Latina) La edición 32 de la Feria literaria de La Habana generó este año mucha curiosidad, como la venta hoy de una colección de minilibros, de la Editorial de los Libros Más Pequeños del Mundo traída por Perú.
Uno de los libreros de esta casa editora, el joven Alejandro Sarduy Ponce declaró a Prensa Latina la importancia de estos diminutos ejemplares y la acogida que han tenido en la fiesta del libro de la isla caribeña.
Estos minilibros, con una medida de 5×4 centímetros, son como una forma de llevar estas historias a espacios más cerrados y pequeños, y en algunos casos resúmenes, manifestó.
También se aprovecha para llevarlos en ómnibus sin incomodar el tamaño, aleja a las personas de la lectura digital que muchas veces puede ocasionar problemas en la vista a largo plazo, comentó el joven tendero de la de minilibros.
La Editorial de los Libros Más Pequeños del Mundo de Perú tiene muchos contenidos instructivos, como adivinanzas, versiones clásicas de El pequeño príncipe (en inglés y en español), El diario de Ana Frank, Don Quijote.
Para la juventud cubana ha sido una feria muy provechosa, destacó.
Sin embargo, en sentido general, la familia asistió completa este último día, incluso, desde lugares muy alejados de la capital, como provincias cercanas, para obtener útiles escolares, accesorios para los adultos y los kits necesarios para cada miembro en casa.
La Feria Internacional del Libro de La Habana culminó con la invitación a la edición 33 de la mayor fiesta editorial cubana y a partir de esta semana comenzará su segunda etapa con la apertura en el resto de la región occidental.
