Ernesto Vera Mellado - AIN.- Raúl Castro, Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros, y la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, inauguraron este lunes los primeros 700 metros del puerto enclavado en la Zona Especial de Desarrollo Mariel (ZEDM). En el acto, en el cual participaron otros dignatarios que asistirán a la II Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños, ambos mandatarios se refirieron a la importancia del proyecto, que -afirmó el Presidente cubano- será la principal puerta del comercio exterior de la Isla.

Ubicado a 45 kilómetros de La Habana, el enclave portuario promoverá las exportaciones de bienes y servicios, contribuirá a la sustitución efectiva de importaciones y a la generación de empleos, y propiciará la consolidación de la Isla como plataforma logístima de primer orden a nivel internacional, agregó.

La obra es ejecutada por la constructora brasileña Odebrecht, y cuenta con una financiación de 682 millones de dólares del Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social y el Banco de Fomento del Gobierno brasileño.

Brasil desea ser un aliado económico de Cuba, pues son enormes las posiblilidades de desarrollo comercial conjunto, afirmó Rousseff, quien agradeció el aporte de Cuba al desarrollo del sistema brasileño de salud, y en especial al programa Más médicos, que impulsa su administración.

Raúl y Dilma inauguran primera fase de la Terminal del Mariel

Arleen Rodríguez Derivet - Cubadebate

Vea las imágenes de la Terminal del Mariel, del fotorreportero Ismael Francisco

“En nombre de todos los cubanos, agradezco a la Presidenta Dilma Rousseff el profundo reconocimiento por su contribución solidaria de un proyecto trascendental para la economía nacional”, dijo el Presidente cubano Raúl Castro durante la inauguración de la primera fase de la Terminal de Contenedores que se ubica en el corazón de la Zona de Desarrollo del Mariel (ZEDM).

La presidenta Dilma Rousseff también intervino en la ceremonia, a la que asistieron, ademas, los mandatarios de Venezuela (Nicolás Maduro), Bolivia (Evo Morales), Haití (Michel Martelly), Guyana (Donald Ramotar) y Jamaica (la Primer Ministro Portia Simpson-Miller), entre otros dignatarios de los países de la región.

“Esta Terminal de Contenedores y la poderosa infraestructura que la acompaña son una muestra concreta del optimismo y la confianza con que los cubanos miramos al futuro socialista y próspero de la Patria…”, dijo Raúl, cuyo discurso publicamos íntegramente en Cubadebate.

Dilma Rousseff aseguró en su discurso que con gran alegría viene a Cuba, por segunda vez, como Presidenta de Brasil. “Lazos profundos unen a nuestras sociedades”, afirmó. “Brasil se enorgullece por asociarse a Cuba”, añadió.

“Estamos organizando una misión especial para Cuba. Brasil se propone a ser un aliado económico para Cuba. Son enormes las posibilidades de desarrollo industrial conjunto”, aseguró.

Dilma agradeció al gobierno y al pueblo de Cuba la colaboración de la Isla en el programa “Más médicos”, “prueba de la relación y la cooperación entre nuestros dos países”. Y concluyó: “Únicamente con Cuba America Latina estará completa”.

La ampliación del Mariel, municipio ubicado a 45 minutos al oeste de La Habana, es una obra emblemática de la colaboración entre Cuba y Brasil y posee la más moderna terminal de contenedores del Caribe, ejecutada por la constructora brasileña Odebrecht.

La Terminal cuenta con una financiación de 682 millones de dólares del Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social (BNDES), la mayor parte de una inversión total prevista en 957 millones de dólares.

El megapuerto, que tendrá capacidad para acoger a buques de mercancías de la generación “post-panamax”, forma parte de la Zona Especial de Desarrollo del Mariel (ZEDM), la primera de su tipo en la Isla, y albergará parques industriales de alta tecnología y zonas de actividades logísticas, comerciales y de servicios, incluida una base de petróleo.

El pasado 1 de noviembre entró en vigor la normativa que regula este proyecto que aspira a convertirse en uno de los motores económicos de la isla para generar exportaciones, nuevas fuentes de empleo y atraer las inversiones extranjeras.

Esta Zona nace a partir de los acuerdos refrendados por el VI Congreso del Partido Comunista de Cuba que, en su Lineamiento 103, promueve “la creación de Zonas Especiales de Desarrollo que permitan incrementar la exportación, la sustitución efectiva de importaciones, los proyectos de alta tecnología y de desarrollo local; así como contribuir a generar nuevas fuentes de empleo”.

El marco regulatorio de la Zona Especial de Desarrollo Mariel, compuesto por un Decreto-Ley, su Reglamento y siete resoluciones complementarias, será publicado en los próximos días en la Gaceta Oficial de la República de Cuba y entró en vigor el pasado 1ro de noviembre.

La Zona cuenta con una extensión aproximada de 465 kilómetros cuadrados y abarca varios municipios de la provincia de Artemisa. Para su concreción, durante los últimos años, se estudiaron experiencias similares en diferentes naciones del mundo, aseguraron autoridades cubanas.

Dilma Rousseff califica Mariel como símbolo de amistad

Dai Liem Lafá Armenteros

Mariel, 27 ene (AIN) La Presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, al inaugurar este lunes la Terminal de Contenedores de la Zona Especial de Desarrollo de Mariel, enfatizó que esta megaobra permanecerá como símbolo de la amistad entre su país y Cuba.

En la apertura de los primeros 700 metros del puerto, acompañada del Presidente cubano Raúl Castro y otros mandatarios de la región, Rousseff calificó a Mariel como llave del desarrollo económico, y contribuirá a estrechar las relaciones comerciales y de amistad entre las naciones latinoamericanas y caribeñas.

Significó que Brasil aportará para la segunda etapa 290 millones de dólares, y ya organiza una misión empresarial hacia Cuba como forma de estimular la alianza y aumentar el flujo comercial bilateral, en tanto numerosas empresas del gigante sudamericano han manifestado interés en la Zona.

Rousseff destacó a 2013 como un año especial para las dos naciones, marcado por la inauguración de un vuelo directo La Habana-Sao Paulo que estimulará el turismo y los negocios, y la acogida del pueblo brasileño al programa cubano Más médicos, muy agradecido por sus compatriotas.

Elogió el potencial cubano en la esfera de la salud y la producción de vacunas, el cual ha aportado mucho al sistema de salud brasileño y podrá provecharse en beneficio de ambos pueblos.

En su segunda visita como mandataria a la Isla, significó que la II Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños, con sede en esta capital, pone de relieve la importancia de Cuba en el proceso de integración regional.

Al concluir su discurso, hizo uso de la palabra el Presidente Raúl Castro, y finalmente los dignatarios y autoridades gubernamentales recorrieron el área, donde presenciaron el histórico primer izamiento de contenedores de la era Post-Panamax.

Mariel, ejemplo de cooperación para Latinoamérica y Caribe

Venus Carrillo Ortega

La Habana, 27 ene (AIN) La inauguración de los primeros 700 metros del puerto enclavado en la Zona Especial de Desarrollo Mariel (ZEDM), trascenderá como ejemplo de lo que pueden hacer Latinoamérica y el Caribe, en función del progreso de sus pueblos.

Gracias al aporte millonario de Brasil, Cuba ha podido edificar, en lo fundamental, una colosal obra, dirigida a fomentar la participación de capital extranjero en sectores priorizados, e impulsar con ello la industria nacional a través de inversiones sostenibles.

La obra es ejecutada por la constructora brasileña Odebrecht, y cuenta con una financiación de 682 millones de dólares del Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social, el Banco de Fomento del Gobierno brasileño, según reseñó el domingo Cubadebate.

El gigante suramericano ha devenido en los últimos años importante socio comercial de la Isla, con la que tiene proyectos de colaboración también en la producción azucarera y biofarmacéutica.

Ubicado a 45 kilómetros de La Habana, el enclave será espacio idóneo para promover las exportaciones de bienes y servicios cubanos, contribuir a la sustitución efectiva de importaciones y generar empleos, en una constante articulación con el comercio internacional y la economía interna.

Concluidas las acciones constructivas, la obra pondrá a disposición una amplia infraestructura que incluye autopistas, ferrovías y rápida conexión con varios aeropuertos, además, del puerto en sí y la moderna Terminal de Contenedores, en una bahía de aguas profundas, con capacidad para recibir buques de la generación Post-Panamax.

Para atraer la inversión foránea se estableció una política especial de incentivos fiscales, legales y laborales en la rada, cuya extensión es de 465 kilómetros cuadrados en la provincia de Artemisa.

De acuerdo con Yanet Vázquez, directora adjunta de la Oficina regulatoria de la Zona, la industria, la agroindustria y el desarrollo infraestructural despuntan hasta la fecha entre los sectores de mayor preferencia para los empresarios extranjeros que han presentado sus solicitudes de inversión.

Le secundan proyectos relacionados con los servicios, la agricultura y la biotecnología; mientras que la energía renovable, las telecomunicaciones y la inmobiliaria figuran entre las áreas de menor atractivo para los posibles concesionarios o usuarios, de ser aprobadas sus propuestas, informó recientemente la directiva.

Desde noviembre último, la Oficina comenzó a recibir los intereses de empresarios extranjeros a través del mecanismo de ventanilla única, implementado con el fin de facilitar el proceso de tramitación requerido antes de ser aprobada la inversión.